Avantages<\/h3>\n\n- Son sign\u00e9 B&O<\/li>\n
- Des performances audio fabuleuses dans tous les modes<\/li>\n
- Superbe qualit\u00e9 de construction, design et mat\u00e9riaux.<\/li>\n
- Excellente autonomie de la batterie<\/li>\n<\/ul>\n
Les inconv\u00e9nients<\/h3>\n\n- Obtenir un ajustement solide et constant n\u00e9cessite des efforts<\/li>\n
- Performances antibruit inf\u00e9rieures \u00e0 celles de certains concurrents<\/li>\n
- Cher, m\u00eame selon les v\u00e9ritables normes de casque sans fil<\/li>\n<\/ul>\n
Notre avis<\/h3>\n
Le Beoplay EQ est le meilleur v\u00e9ritable \u00e9couteur sans fil de Bang and Olufsen \u00e0 ce jour, bien que sa suppression adaptative du bruit ne soit pas \u00e0 la pointe de son utilisation dans le monde r\u00e9el.<\/p>\n
Le Beoplay EQ de Bang & Olufsen est le premier v\u00e9ritable casque sans fil \u00e0 offrir non seulement une suppression active du bruit, mais \u00e9galement une suppression adaptative du bruit. Bien que cette fonctionnalit\u00e9 change potentiellement la donne, les acheteurs doivent tenir compte du fait que B&O a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la fid\u00e9lit\u00e9 audio plut\u00f4t qu’\u00e0 l’isolement de l’auditeur du monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n
Avec cela \u00e0 l’\u00e9cart, le Beoplay EQ est le v\u00e9ritable casque sans fil le plus performant, le mieux ajust\u00e9 et le mieux con\u00e7u de B&O \u00e0 ce jour. C’est aussi le plus petit que l’entreprise ait jamais fabriqu\u00e9. Il \u00e9l\u00e8ve la barre dans presque tous les domaines par rapport \u00e0 son pr\u00e9c\u00e9dent v\u00e9ritable casque sans fil, y compris le v\u00e9ritable casque sans fil Beoplay E8 Sport que j’ai eu l’occasion d’essayer l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n
Le Beoplay EQ est disponible en deux options de couleur: Black Anthracite, la couleur de ma paire d’examen, et Sand. Comme pour tous les produits B&O que j’ai poss\u00e9d\u00e9s ou examin\u00e9s, la qualit\u00e9 de construction, les mat\u00e9riaux et la finition sont de premier ordre. Peut-\u00eatre que ce qui m’a le plus frapp\u00e9 \u00e0 propos du Beoplay EQ \u00e9tait son facteur de forme. Le Beoplay EQ est l\u00e9ger, compact et l’un des v\u00e9ritables \u00e9couteurs sans fil les plus pratiques et fonctionnels que j’ai rencontr\u00e9s. Glisser le bo\u00eetier du Beoplay EQ dans une poche bond\u00e9e n’\u00e9tait pas un probl\u00e8me.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Le Beoplay EQ et l’\u00e9tui de recharge en sable.<\/p>\n
Un excellent ensemble de fonctionnalit\u00e9s Bluetooth<\/h2>\n
Bluetooth 5.2 est \u00e0 bord et la port\u00e9e sans fil \u00e9tait exceptionnelle. J’ai facilement d\u00e9pass\u00e9 33 pieds de port\u00e9e sans fil. Le codec AAC avec perte d’Apple et le codec aptX Adaptive de Qualcomm sont pris en charge, ce dernier pouvant fournir un son haute r\u00e9solution sans fil avec une r\u00e9solution allant jusqu’\u00e0 24 bits et des taux d’\u00e9chantillonnage aussi \u00e9lev\u00e9s que 48 kHz, avec un d\u00e9bit binaire maximal de 420 Kbps. Le Beoplay EQ promet de m\u00e9moriser les huit derniers appareils coupl\u00e9s. J’ai coupl\u00e9 le Beoplay EQ avec mon iPhone 12 Pro, deux MacBook Pro, un AppleTV 4K et un lecteur audio num\u00e9rique haute r\u00e9solution Astell & Kern Kann.<\/p>\n
J’ai rencontr\u00e9 un hoquet o\u00f9 j’avais besoin de r\u00e9associer le Beoplay EQ \u00e0 partir de z\u00e9ro \u00e0 mon iPhone 12 Pro; \u00e0 part cela, l’appariement et la commutation entre les appareils \u00e9taient une affaire relativement indolore tant que vous pr\u00eatiez une attention particuli\u00e8re aux \u00e9tapes pr\u00e9cises requises par B&O.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eae26e92.jpg\")
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Le Beoplay EQ dans son bo\u00eetier de charge.<\/p>\n
Les Beoplay EQ sont class\u00e9s IP54 pour la poussi\u00e8re (ils emp\u00eachent suffisamment la p\u00e9n\u00e9tration de poussi\u00e8re pour prot\u00e9ger les \u00e9couteurs) et la r\u00e9sistance \u00e0 l’eau (eau pulv\u00e9ris\u00e9e de n’importe quelle direction). Lisez l’histoire sur le lien suivant pour une explication d\u00e9taill\u00e9e des codes IP<\/a>.<\/p>\nL’application mobile de B&O pour iOS et Android est votre centre de commande pour tous vos produits sans fil Bang and Olufsen. J’ai pu g\u00e9rer \u00e0 la fois mon Beoplay Portal et mon casque Beoplay EQ via l’application.<\/p>\n
L’application vous donne l’\u00e9tat en temps r\u00e9el des niveaux de batterie des \u00e9couteurs et leur volume actuel, ainsi que la possibilit\u00e9 de mettre en pause, d’avancer ou de rembobiner la chanson en cours. L’application vous propose plusieurs modes d’\u00e9coute pour adapter le son du Beoplay EQ \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences ou \u00e0 votre source. L’application vous permet \u00e9galement de d\u00e9finir l’ANC adaptatif et si le Beoplay EQ doit passer en veille automatique apr\u00e8s 15 minutes d’inactivit\u00e9 pour \u00e9conomiser la batterie.<\/p>\n
L’application g\u00e8re \u00e9galement les mises \u00e0 jour du micrologiciel en direct. Si vous avez besoin d’une mise \u00e0 jour du micrologiciel (comme cela s’est produit pendant ma p\u00e9riode d’examen), pr\u00e9parez-vous \u00e0 une mise \u00e0 jour de 5 \u00e0 10 minutes\u00a0; ce n’est pas un processus rapide.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eb0c8daa.jpg\")
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
J’ai re\u00e7u ce message d’erreur plusieurs fois sur mon iPhone alors qu’il essayait d’utiliser les commandes tactiles de B&O. J’ai d\u00fb autoriser la communication avant qu’elle ne laisse les commandes fonctionner.<\/p>\n
L’application n’est pas sans bizarreries. Il y a eu une poign\u00e9e de fois o\u00f9 l’application ne reconnaissait pas le casque m\u00eame s’il \u00e9tait connect\u00e9 via Bluetooth – une anomalie qui afflige plusieurs marques de v\u00e9ritables \u00e9couteurs et applications sans fil, j’ai d\u00e9couvert.<\/p>\n
Il y avait aussi une petite poign\u00e9e de fois o\u00f9 mon iPhone voulait que j’autorise la communication entre le Beoplay EQ et l’application B&O avant que les commandes tactiles du casque ne fonctionnent.\u00a0<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eb433777.jpg\")
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Une fois dans une lune bleue, j’ai d\u00fb autoriser \u00e0 nouveau le Beoplay EQ \u00e0 l’application iOS pour que les commandes tactiles fonctionnent.<\/p>\n
Excellente autonomie de la batterie<\/h2>\n
Le Beoplay EQ offre une superbe autonomie de batterie pour un v\u00e9ritable casque sans fil \u00e0 r\u00e9duction de bruit. Chaque oreillette est \u00e9quip\u00e9e d’une batterie de 85 mAh et le bo\u00eetier de chargement en aluminium abrite une autre batterie de 340 mAh. Le bo\u00eetier de charge a un port de charge USB-C \u00e0 l’arri\u00e8re et dispose \u00e9galement d’une charge sans fil Qi. Une charge compl\u00e8te prend environ 90 minutes, tandis qu’une charge de 20 minutes devrait suffire pour un sprint de deux heures.<\/p>\n
Vous obtiendrez environ 6,5 heures d’utilisation avec ANC actif, 7,5 heures sans ANC et environ 20 heures d’autonomie totale avec les charges du bo\u00eetier. L’\u00e9couteur droit sert d’appareil sans fil principal et \u00e9puise par cons\u00e9quent sa batterie l\u00e9g\u00e8rement plus rapidement que l’\u00e9couteur gauche. Mon exp\u00e9rience dans le monde r\u00e9el s’est rapproch\u00e9e de ces sp\u00e9cifications et je n’ai jamais craint d’avoir assez de batterie pour utiliser activement le Beoplay EQ pendant une journ\u00e9e enti\u00e8re. Je n’ai jamais pu dire cela des Apple AirPods Pro.<\/p>\n
Dans la bo\u00eete, vous trouverez quatre embouts en silicone, un embout sport Comply 200 et un c\u00e2ble de charge USB-A vers USB-C. Contrairement \u00e0 certains \u00e9couteurs B&O True Wireless de la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente, les embouts en silicone ont une certaine adh\u00e9rence et ne sont pas si lisses qu’ils glissent directement hors de vos oreilles. J’appr\u00e9cie tous les changements apport\u00e9s par B&O. A noter que si vous utilisez les embouts Comply, vous ressentirez une l\u00e9g\u00e8re \u00e9l\u00e9vation des basses, caract\u00e9ristique de cette marque.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eb74652e.jpg\")
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Les accessoires inclus incluent un c\u00e2ble de charge USB-A vers USB-C et cinq paires d’embouts: quatre en silicone et un en mousse Comply.<\/p>\n
Appels cristallins sans accroc<\/h2>\n
Les performances d’appel du Beoplay EQ \u00e9taient superbes. Pas une seule fois je n’ai eu un appel o\u00f9 la personne \u00e0 l’autre bout ne pouvait pas m’entendre clairement ou m’a demand\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter des choses. De la m\u00eame mani\u00e8re, je pouvais entendre clairement les appelants sans d\u00e9crochages inattendus. C’\u00e9tait un plaisir d’utiliser un produit qui fonctionnait.<\/p>\n
Le seul inconv\u00e9nient auquel il faut faire attention est l’interface tactile en aluminium du Beoplay EQ. Les c\u00f4t\u00e9s plats des \u00e9couteurs droit et gauche r\u00e9pondent aux commandes tactiles pour activer la suppression du bruit, la lecture\/pause, les chansons, etc. Lors d’un appel t\u00e9l\u00e9phonique, cependant, un doigt errant raccroche sur l’appelant.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ebb4fdb4.jpg\")
Bang & Olufsen<\/p>\n
Une vue d\u00e9taill\u00e9e du port de chargement USB-C du Beoplay EQ.<\/p>\n
Suppression adaptative du bruit et performances de transparence<\/h2>\n
La suppression adaptative du bruit est, bien s\u00fbr, l’une des caract\u00e9ristiques distinctives du Beoplay EQ. Contrairement \u00e0 la suppression active du bruit, qui utilise des microphones et des haut-parleurs pour r\u00e9duire les bruits de fond et environnants, la suppression adaptative du bruit est l\u00e9g\u00e8rement plus sophistiqu\u00e9e, car elle utilise les microphones et les haut-parleurs pour ajuster automatiquement le niveau de suppression du bruit \u00e0 votre environnement. Alors que l’ANC essaie de garder le monde \u00e0 l’\u00e9cart, la transparence fait exactement le contraire, vous donnant une connaissance de la situation de votre environnement afin que vous puissiez entendre les v\u00e9hicules qui approchent, les annonces de sonorisation, etc., tout en \u00e9coutant votre musique.<\/p>\n
Quel que soit le mode que j’ai choisi, les performances sonores du Beoplay EQ \u00e9taient \u00e9tranges ; J’avais du mal \u00e0 faire une diff\u00e9rence dans la qualit\u00e9 de la reproduction de la musique. B&O a atteint son objectif de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la musique. Cela dit, si les modes d’annulation du bruit et de transparence sont plus importants pour vous, l’\u00e9galiseur Beoplay n’est pas le meilleur de sa cat\u00e9gorie: les Airpods Pro d’Apple les ont surpass\u00e9s dans ces deux domaines.<\/p>\n
Le mode de transparence du Beoplay EQ \u00e9tait solide. Je pouvais facilement distinguer mon environnement avec un bon \u00e9quilibre tonal, mais il y a deux domaines o\u00f9 les performances de l’\u00e9galiseur Beoplay sont inf\u00e9rieures \u00e0 celles des AirPods Pro d’Apple\u00a0: avec le mode de transparence actif, les voix humaines \u00e9taient si l\u00e9g\u00e8rement en retrait, et le sens magique de l’espace que vous obtenez \u00e0 travers les AirPods Pro n’\u00e9tait pas tout \u00e0 fait l\u00e0 avec le Beoplay EQ.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ec002f9b.jpg\")
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Une vue d\u00e9taill\u00e9e des \u00e9couteurs Beopaly EQ dans leur \u00e9tui de chargement discret.<\/p>\n
En ce qui concerne la suppression adaptative du bruit, les performances du Beoplay EQ \u00e9taient suffisamment bonnes pour que j’aie beaucoup de mal \u00e0 comprendre ce que quelqu’un me disait si j’\u00e9coutais de la musique \u00e0 volume mod\u00e9r\u00e9. L’ANC a \u00e9galement pris l’avantage sur les environnements bruyants ; ce casque est tr\u00e8s bon dans les rues anim\u00e9es et les pi\u00e8ces avec du bruit HVAC.<\/p>\n
J’ai \u00e9galement simul\u00e9 une cabine d’avion en pompant le bruit de la cabine d’avion dans ma cuisine via mes haut-parleurs Beale Audio et j’ai augment\u00e9 le bruit de la cabine jusqu’\u00e0 ce qu’il atteigne un peu plus de 95 dB sur mon indicateur de niveau de pression acoustique. Il est typique pour une cabine d’avion d’atteindre 94 dB. Debout directement sous le haut-parleur, j’ai utilis\u00e9 l’\u00e9galiseur Beoplay en modes de suppression de bruit passif et adaptatif et je l’ai compar\u00e9 aux Apple AirPod Pros.<\/p>\n
Les AirPod Pros ont offert une meilleure exp\u00e9rience globale de suppression du bruit, att\u00e9nuant davantage de sons sur la bande de fr\u00e9quences, sauf l’extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure. Le B&O Beoplay EQ n’a pas fait aussi bien avec les fr\u00e9quences moyennes, laissant passer plus de bruit du moteur. J’ai obtenu les meilleures performances des embouts d’oreille d’isolation Comply 200 inclus.<\/p>\n
Que le Beoplay EQ n’ait pas d\u00e9tr\u00f4n\u00e9 les AirPods Pro ne met probablement pas en phase B&O. J’ai d\u00e9j\u00e0 eu cette discussion avec des repr\u00e9sentants de B&O. Il s’agit d’une entreprise qui se targue de performances musicales \u00e0 tout prix, et la mise en \u0153uvre par l’entreprise de toute technologie ANC est adopt\u00e9e dans le but de ne pas nuire \u00e0 la musique.<\/p>\n
Tests d’\u00e9coute<\/h2>\n
J’ai test\u00e9 le Beoplay EQ avec mon iPhone 12 Pro et le lecteur de musique Astell&Kern Kann<\/a>. Le mat\u00e9riel source comprenait Tidal Masters, des fichiers sans perte lus via Apple Music et du contenu diffus\u00e9 depuis mon serveur Roon Nucleus<\/a> via l’application Roon sur mon iPhone.<\/p>\nJe dois noter que m\u00eame si Qualcomm affirme que son codec aptX Adaptive est r\u00e9trocompatible, je ne pouvais que faire en sorte que l’\u00e9galiseur Beoplay initie une connexion aptX vanille au lecteur Kann, pas aptX HD. J’ai rencontr\u00e9 des probl\u00e8mes similaires – et pires – lors du test d’aptX Adaptive sur le v\u00e9ritable casque sans fil PI7 de Bowers & Wilkins.<\/p>\n
Pour obtenir des performances optimales du Beoplay EQ lors de chaque session d’\u00e9coute, je devais porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la fa\u00e7on dont je pla\u00e7ais les \u00e9couteurs dans mes oreilles. Si j’obtenais le sceau juste, j’\u00e9tais r\u00e9compens\u00e9 par un milieu de gamme chaud, riche et propre; lignes de basse dynamiques et puissantes ; une extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure nette; et une pr\u00e9sentation globale d\u00e9taill\u00e9e et textur\u00e9e. Si l’\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 n’\u00e9tait pas parfaite, c’\u00e9tait de la kryptonite pour les basses, les m\u00e9diums s’amincissaient et la sc\u00e8ne sonore r\u00e9tr\u00e9cie et en retrait.<\/p>\n
Si vous achetez ce casque, apprenez \u00e0 tordre et \u00e0 verrouiller les \u00e9couteurs dans vos oreilles. L’astuce pour obtenir un ajustement solide, j’ai d\u00e9couvert, est d’effectuer un peu de torsion et de verrouillage, de sorte que le logo B&O se retrouve \u00e0 peu pr\u00e8s droit et que le bord saillant de chaque bourgeon repose sur le tragus de chaque oreille, cet \u00e9pais morceau de cartilage sur la face avant de votre oreille externe qui obstrue partiellement votre conduit auditif.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ec411ef9.jpg\")
Bang & Olufsen<\/p>\n
Pour obtenir le bon ajustement, vous aurez besoin d’un peu de torsion et de verrouillage, de sorte que le logo B&O soit \u00e0 peu pr\u00e8s droit afin que le bord saillant repose sur le tragus de votre oreille.<\/p>\n
Cette \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite s’est traduite par un ajustement solide mais loin d’\u00eatre parfait qui maintenait les oreillettes en place. Si je secouais violemment la t\u00eate d’un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l’autre, je pourrais \u00e9ventuellement faire tomber au moins un des \u00e9couteurs. L’anatomie humaine n’est pas uniforme, donc la fa\u00e7on dont n’importe quelle paire d’\u00e9couteurs intra-auriculaires s’adapte \u00e0 mes oreilles par rapport \u00e0 vos oreilles variera. D’apr\u00e8s mon exp\u00e9rience avec le Beoplay EQ, B&O a fait d’\u00e9normes progr\u00e8s en mati\u00e8re d’ajustement, de confort et de stabilit\u00e9, mais l’\u00e9quipe de conception de B&O peut am\u00e9liorer son jeu \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n
Le Beoplay EQ a fait du bon travail avec une pr\u00e9cision de timbre. La voix d’Adele sur "Send my Love to Your New Lover" de 25 et celle d’Elaine Paige sur "Memory" d’Encore \u00e9taient sur la cible.<\/p>\n
Le Beoplay EQ a fait un travail formidable en rendant une pr\u00e9sentation luxuriante et intime du classique de Patricia Barber, "A Taste of Honey". La sensation d’espace \u00e9tait acceptable.<\/p>\n
Les lignes de basse \u00e9taient solides sur chaque piste de test que j’ai utilis\u00e9e, m\u00eame si j’ai not\u00e9 un soup\u00e7on de ballonnement qui n’est pas typique des basses serr\u00e9es auxquelles je suis habitu\u00e9 sur les \u00e9couteurs supra-auriculaires de B&O.<\/p>\n
![\"Revue](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ec77085f.jpg\")
Bang & Olufsen<\/p>\n
Vue d\u00e9taill\u00e9e du bo\u00eetier de charge du Beoplay EQ.<\/p>\n
Conclusion<\/h2>\n
Pour moi, le Beoplay EQ est le meilleur v\u00e9ritable casque sans fil de Bang & Olufsen \u00e0 ce jour. Son son caract\u00e9ristique, son design luxueux, ses sp\u00e9cifications solides, ses performances adaptatives de suppression du bruit et son excellente autonomie en font un ensemble complet passionnant. Ce n’est peut-\u00eatre pas le meilleur absolu dans chaque cat\u00e9gorie, mais la somme de ses parties le rend digne d’un examen s\u00e9rieux.<\/p>\n
Les inconv\u00e9nients<\/h3>\n\n- Obtenir un ajustement solide et constant n\u00e9cessite des efforts<\/li>\n
- Performances antibruit inf\u00e9rieures \u00e0 celles de certains concurrents<\/li>\n
- Cher, m\u00eame selon les v\u00e9ritables normes de casque sans fil<\/li>\n<\/ul>\n
Notre avis<\/h3>\n
Le Beoplay EQ est le meilleur v\u00e9ritable \u00e9couteur sans fil de Bang and Olufsen \u00e0 ce jour, bien que sa suppression adaptative du bruit ne soit pas \u00e0 la pointe de son utilisation dans le monde r\u00e9el.<\/p>\n
Le Beoplay EQ de Bang & Olufsen est le premier v\u00e9ritable casque sans fil \u00e0 offrir non seulement une suppression active du bruit, mais \u00e9galement une suppression adaptative du bruit. Bien que cette fonctionnalit\u00e9 change potentiellement la donne, les acheteurs doivent tenir compte du fait que B&O a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la fid\u00e9lit\u00e9 audio plut\u00f4t qu’\u00e0 l’isolement de l’auditeur du monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n
Avec cela \u00e0 l’\u00e9cart, le Beoplay EQ est le v\u00e9ritable casque sans fil le plus performant, le mieux ajust\u00e9 et le mieux con\u00e7u de B&O \u00e0 ce jour. C’est aussi le plus petit que l’entreprise ait jamais fabriqu\u00e9. Il \u00e9l\u00e8ve la barre dans presque tous les domaines par rapport \u00e0 son pr\u00e9c\u00e9dent v\u00e9ritable casque sans fil, y compris le v\u00e9ritable casque sans fil Beoplay E8 Sport que j’ai eu l’occasion d’essayer l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n
Le Beoplay EQ est disponible en deux options de couleur: Black Anthracite, la couleur de ma paire d’examen, et Sand. Comme pour tous les produits B&O que j’ai poss\u00e9d\u00e9s ou examin\u00e9s, la qualit\u00e9 de construction, les mat\u00e9riaux et la finition sont de premier ordre. Peut-\u00eatre que ce qui m’a le plus frapp\u00e9 \u00e0 propos du Beoplay EQ \u00e9tait son facteur de forme. Le Beoplay EQ est l\u00e9ger, compact et l’un des v\u00e9ritables \u00e9couteurs sans fil les plus pratiques et fonctionnels que j’ai rencontr\u00e9s. Glisser le bo\u00eetier du Beoplay EQ dans une poche bond\u00e9e n’\u00e9tait pas un probl\u00e8me.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Le Beoplay EQ et l’\u00e9tui de recharge en sable.<\/p>\n
Un excellent ensemble de fonctionnalit\u00e9s Bluetooth<\/h2>\n
Bluetooth 5.2 est \u00e0 bord et la port\u00e9e sans fil \u00e9tait exceptionnelle. J’ai facilement d\u00e9pass\u00e9 33 pieds de port\u00e9e sans fil. Le codec AAC avec perte d’Apple et le codec aptX Adaptive de Qualcomm sont pris en charge, ce dernier pouvant fournir un son haute r\u00e9solution sans fil avec une r\u00e9solution allant jusqu’\u00e0 24 bits et des taux d’\u00e9chantillonnage aussi \u00e9lev\u00e9s que 48 kHz, avec un d\u00e9bit binaire maximal de 420 Kbps. Le Beoplay EQ promet de m\u00e9moriser les huit derniers appareils coupl\u00e9s. J’ai coupl\u00e9 le Beoplay EQ avec mon iPhone 12 Pro, deux MacBook Pro, un AppleTV 4K et un lecteur audio num\u00e9rique haute r\u00e9solution Astell & Kern Kann.<\/p>\n
J’ai rencontr\u00e9 un hoquet o\u00f9 j’avais besoin de r\u00e9associer le Beoplay EQ \u00e0 partir de z\u00e9ro \u00e0 mon iPhone 12 Pro; \u00e0 part cela, l’appariement et la commutation entre les appareils \u00e9taient une affaire relativement indolore tant que vous pr\u00eatiez une attention particuli\u00e8re aux \u00e9tapes pr\u00e9cises requises par B&O.<\/p>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Le Beoplay EQ dans son bo\u00eetier de charge.<\/p>\n
Les Beoplay EQ sont class\u00e9s IP54 pour la poussi\u00e8re (ils emp\u00eachent suffisamment la p\u00e9n\u00e9tration de poussi\u00e8re pour prot\u00e9ger les \u00e9couteurs) et la r\u00e9sistance \u00e0 l’eau (eau pulv\u00e9ris\u00e9e de n’importe quelle direction). Lisez l’histoire sur le lien suivant pour une explication d\u00e9taill\u00e9e des codes IP<\/a>.<\/p>\nL’application mobile de B&O pour iOS et Android est votre centre de commande pour tous vos produits sans fil Bang and Olufsen. J’ai pu g\u00e9rer \u00e0 la fois mon Beoplay Portal et mon casque Beoplay EQ via l’application.<\/p>\n
L’application vous donne l’\u00e9tat en temps r\u00e9el des niveaux de batterie des \u00e9couteurs et leur volume actuel, ainsi que la possibilit\u00e9 de mettre en pause, d’avancer ou de rembobiner la chanson en cours. L’application vous propose plusieurs modes d’\u00e9coute pour adapter le son du Beoplay EQ \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences ou \u00e0 votre source. L’application vous permet \u00e9galement de d\u00e9finir l’ANC adaptatif et si le Beoplay EQ doit passer en veille automatique apr\u00e8s 15 minutes d’inactivit\u00e9 pour \u00e9conomiser la batterie.<\/p>\n
L’application g\u00e8re \u00e9galement les mises \u00e0 jour du micrologiciel en direct. Si vous avez besoin d’une mise \u00e0 jour du micrologiciel (comme cela s’est produit pendant ma p\u00e9riode d’examen), pr\u00e9parez-vous \u00e0 une mise \u00e0 jour de 5 \u00e0 10 minutes\u00a0; ce n’est pas un processus rapide.<\/p>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
J’ai re\u00e7u ce message d’erreur plusieurs fois sur mon iPhone alors qu’il essayait d’utiliser les commandes tactiles de B&O. J’ai d\u00fb autoriser la communication avant qu’elle ne laisse les commandes fonctionner.<\/p>\n
L’application n’est pas sans bizarreries. Il y a eu une poign\u00e9e de fois o\u00f9 l’application ne reconnaissait pas le casque m\u00eame s’il \u00e9tait connect\u00e9 via Bluetooth – une anomalie qui afflige plusieurs marques de v\u00e9ritables \u00e9couteurs et applications sans fil, j’ai d\u00e9couvert.<\/p>\n
Il y avait aussi une petite poign\u00e9e de fois o\u00f9 mon iPhone voulait que j’autorise la communication entre le Beoplay EQ et l’application B&O avant que les commandes tactiles du casque ne fonctionnent.\u00a0<\/p>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Une fois dans une lune bleue, j’ai d\u00fb autoriser \u00e0 nouveau le Beoplay EQ \u00e0 l’application iOS pour que les commandes tactiles fonctionnent.<\/p>\n
Excellente autonomie de la batterie<\/h2>\n
Le Beoplay EQ offre une superbe autonomie de batterie pour un v\u00e9ritable casque sans fil \u00e0 r\u00e9duction de bruit. Chaque oreillette est \u00e9quip\u00e9e d’une batterie de 85 mAh et le bo\u00eetier de chargement en aluminium abrite une autre batterie de 340 mAh. Le bo\u00eetier de charge a un port de charge USB-C \u00e0 l’arri\u00e8re et dispose \u00e9galement d’une charge sans fil Qi. Une charge compl\u00e8te prend environ 90 minutes, tandis qu’une charge de 20 minutes devrait suffire pour un sprint de deux heures.<\/p>\n
Vous obtiendrez environ 6,5 heures d’utilisation avec ANC actif, 7,5 heures sans ANC et environ 20 heures d’autonomie totale avec les charges du bo\u00eetier. L’\u00e9couteur droit sert d’appareil sans fil principal et \u00e9puise par cons\u00e9quent sa batterie l\u00e9g\u00e8rement plus rapidement que l’\u00e9couteur gauche. Mon exp\u00e9rience dans le monde r\u00e9el s’est rapproch\u00e9e de ces sp\u00e9cifications et je n’ai jamais craint d’avoir assez de batterie pour utiliser activement le Beoplay EQ pendant une journ\u00e9e enti\u00e8re. Je n’ai jamais pu dire cela des Apple AirPods Pro.<\/p>\n
Dans la bo\u00eete, vous trouverez quatre embouts en silicone, un embout sport Comply 200 et un c\u00e2ble de charge USB-A vers USB-C. Contrairement \u00e0 certains \u00e9couteurs B&O True Wireless de la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente, les embouts en silicone ont une certaine adh\u00e9rence et ne sont pas si lisses qu’ils glissent directement hors de vos oreilles. J’appr\u00e9cie tous les changements apport\u00e9s par B&O. A noter que si vous utilisez les embouts Comply, vous ressentirez une l\u00e9g\u00e8re \u00e9l\u00e9vation des basses, caract\u00e9ristique de cette marque.<\/p>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Les accessoires inclus incluent un c\u00e2ble de charge USB-A vers USB-C et cinq paires d’embouts: quatre en silicone et un en mousse Comply.<\/p>\n
Appels cristallins sans accroc<\/h2>\n
Les performances d’appel du Beoplay EQ \u00e9taient superbes. Pas une seule fois je n’ai eu un appel o\u00f9 la personne \u00e0 l’autre bout ne pouvait pas m’entendre clairement ou m’a demand\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter des choses. De la m\u00eame mani\u00e8re, je pouvais entendre clairement les appelants sans d\u00e9crochages inattendus. C’\u00e9tait un plaisir d’utiliser un produit qui fonctionnait.<\/p>\n
Le seul inconv\u00e9nient auquel il faut faire attention est l’interface tactile en aluminium du Beoplay EQ. Les c\u00f4t\u00e9s plats des \u00e9couteurs droit et gauche r\u00e9pondent aux commandes tactiles pour activer la suppression du bruit, la lecture\/pause, les chansons, etc. Lors d’un appel t\u00e9l\u00e9phonique, cependant, un doigt errant raccroche sur l’appelant.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Une vue d\u00e9taill\u00e9e du port de chargement USB-C du Beoplay EQ.<\/p>\n
Suppression adaptative du bruit et performances de transparence<\/h2>\n
La suppression adaptative du bruit est, bien s\u00fbr, l’une des caract\u00e9ristiques distinctives du Beoplay EQ. Contrairement \u00e0 la suppression active du bruit, qui utilise des microphones et des haut-parleurs pour r\u00e9duire les bruits de fond et environnants, la suppression adaptative du bruit est l\u00e9g\u00e8rement plus sophistiqu\u00e9e, car elle utilise les microphones et les haut-parleurs pour ajuster automatiquement le niveau de suppression du bruit \u00e0 votre environnement. Alors que l’ANC essaie de garder le monde \u00e0 l’\u00e9cart, la transparence fait exactement le contraire, vous donnant une connaissance de la situation de votre environnement afin que vous puissiez entendre les v\u00e9hicules qui approchent, les annonces de sonorisation, etc., tout en \u00e9coutant votre musique.<\/p>\n
Quel que soit le mode que j’ai choisi, les performances sonores du Beoplay EQ \u00e9taient \u00e9tranges ; J’avais du mal \u00e0 faire une diff\u00e9rence dans la qualit\u00e9 de la reproduction de la musique. B&O a atteint son objectif de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la musique. Cela dit, si les modes d’annulation du bruit et de transparence sont plus importants pour vous, l’\u00e9galiseur Beoplay n’est pas le meilleur de sa cat\u00e9gorie: les Airpods Pro d’Apple les ont surpass\u00e9s dans ces deux domaines.<\/p>\n
Le mode de transparence du Beoplay EQ \u00e9tait solide. Je pouvais facilement distinguer mon environnement avec un bon \u00e9quilibre tonal, mais il y a deux domaines o\u00f9 les performances de l’\u00e9galiseur Beoplay sont inf\u00e9rieures \u00e0 celles des AirPods Pro d’Apple\u00a0: avec le mode de transparence actif, les voix humaines \u00e9taient si l\u00e9g\u00e8rement en retrait, et le sens magique de l’espace que vous obtenez \u00e0 travers les AirPods Pro n’\u00e9tait pas tout \u00e0 fait l\u00e0 avec le Beoplay EQ.<\/p>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Une vue d\u00e9taill\u00e9e des \u00e9couteurs Beopaly EQ dans leur \u00e9tui de chargement discret.<\/p>\n
En ce qui concerne la suppression adaptative du bruit, les performances du Beoplay EQ \u00e9taient suffisamment bonnes pour que j’aie beaucoup de mal \u00e0 comprendre ce que quelqu’un me disait si j’\u00e9coutais de la musique \u00e0 volume mod\u00e9r\u00e9. L’ANC a \u00e9galement pris l’avantage sur les environnements bruyants ; ce casque est tr\u00e8s bon dans les rues anim\u00e9es et les pi\u00e8ces avec du bruit HVAC.<\/p>\n
J’ai \u00e9galement simul\u00e9 une cabine d’avion en pompant le bruit de la cabine d’avion dans ma cuisine via mes haut-parleurs Beale Audio et j’ai augment\u00e9 le bruit de la cabine jusqu’\u00e0 ce qu’il atteigne un peu plus de 95 dB sur mon indicateur de niveau de pression acoustique. Il est typique pour une cabine d’avion d’atteindre 94 dB. Debout directement sous le haut-parleur, j’ai utilis\u00e9 l’\u00e9galiseur Beoplay en modes de suppression de bruit passif et adaptatif et je l’ai compar\u00e9 aux Apple AirPod Pros.<\/p>\n
Les AirPod Pros ont offert une meilleure exp\u00e9rience globale de suppression du bruit, att\u00e9nuant davantage de sons sur la bande de fr\u00e9quences, sauf l’extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure. Le B&O Beoplay EQ n’a pas fait aussi bien avec les fr\u00e9quences moyennes, laissant passer plus de bruit du moteur. J’ai obtenu les meilleures performances des embouts d’oreille d’isolation Comply 200 inclus.<\/p>\n
Que le Beoplay EQ n’ait pas d\u00e9tr\u00f4n\u00e9 les AirPods Pro ne met probablement pas en phase B&O. J’ai d\u00e9j\u00e0 eu cette discussion avec des repr\u00e9sentants de B&O. Il s’agit d’une entreprise qui se targue de performances musicales \u00e0 tout prix, et la mise en \u0153uvre par l’entreprise de toute technologie ANC est adopt\u00e9e dans le but de ne pas nuire \u00e0 la musique.<\/p>\n
Tests d’\u00e9coute<\/h2>\n
J’ai test\u00e9 le Beoplay EQ avec mon iPhone 12 Pro et le lecteur de musique Astell&Kern Kann<\/a>. Le mat\u00e9riel source comprenait Tidal Masters, des fichiers sans perte lus via Apple Music et du contenu diffus\u00e9 depuis mon serveur Roon Nucleus<\/a> via l’application Roon sur mon iPhone.<\/p>\nJe dois noter que m\u00eame si Qualcomm affirme que son codec aptX Adaptive est r\u00e9trocompatible, je ne pouvais que faire en sorte que l’\u00e9galiseur Beoplay initie une connexion aptX vanille au lecteur Kann, pas aptX HD. J’ai rencontr\u00e9 des probl\u00e8mes similaires – et pires – lors du test d’aptX Adaptive sur le v\u00e9ritable casque sans fil PI7 de Bowers & Wilkins.<\/p>\n
Pour obtenir des performances optimales du Beoplay EQ lors de chaque session d’\u00e9coute, je devais porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la fa\u00e7on dont je pla\u00e7ais les \u00e9couteurs dans mes oreilles. Si j’obtenais le sceau juste, j’\u00e9tais r\u00e9compens\u00e9 par un milieu de gamme chaud, riche et propre; lignes de basse dynamiques et puissantes ; une extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure nette; et une pr\u00e9sentation globale d\u00e9taill\u00e9e et textur\u00e9e. Si l’\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 n’\u00e9tait pas parfaite, c’\u00e9tait de la kryptonite pour les basses, les m\u00e9diums s’amincissaient et la sc\u00e8ne sonore r\u00e9tr\u00e9cie et en retrait.<\/p>\n
Si vous achetez ce casque, apprenez \u00e0 tordre et \u00e0 verrouiller les \u00e9couteurs dans vos oreilles. L’astuce pour obtenir un ajustement solide, j’ai d\u00e9couvert, est d’effectuer un peu de torsion et de verrouillage, de sorte que le logo B&O se retrouve \u00e0 peu pr\u00e8s droit et que le bord saillant de chaque bourgeon repose sur le tragus de chaque oreille, cet \u00e9pais morceau de cartilage sur la face avant de votre oreille externe qui obstrue partiellement votre conduit auditif.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Pour obtenir le bon ajustement, vous aurez besoin d’un peu de torsion et de verrouillage, de sorte que le logo B&O soit \u00e0 peu pr\u00e8s droit afin que le bord saillant repose sur le tragus de votre oreille.<\/p>\n
Cette \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite s’est traduite par un ajustement solide mais loin d’\u00eatre parfait qui maintenait les oreillettes en place. Si je secouais violemment la t\u00eate d’un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l’autre, je pourrais \u00e9ventuellement faire tomber au moins un des \u00e9couteurs. L’anatomie humaine n’est pas uniforme, donc la fa\u00e7on dont n’importe quelle paire d’\u00e9couteurs intra-auriculaires s’adapte \u00e0 mes oreilles par rapport \u00e0 vos oreilles variera. D’apr\u00e8s mon exp\u00e9rience avec le Beoplay EQ, B&O a fait d’\u00e9normes progr\u00e8s en mati\u00e8re d’ajustement, de confort et de stabilit\u00e9, mais l’\u00e9quipe de conception de B&O peut am\u00e9liorer son jeu \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n
Le Beoplay EQ a fait du bon travail avec une pr\u00e9cision de timbre. La voix d’Adele sur "Send my Love to Your New Lover" de 25 et celle d’Elaine Paige sur "Memory" d’Encore \u00e9taient sur la cible.<\/p>\n
Le Beoplay EQ a fait un travail formidable en rendant une pr\u00e9sentation luxuriante et intime du classique de Patricia Barber, "A Taste of Honey". La sensation d’espace \u00e9tait acceptable.<\/p>\n
Les lignes de basse \u00e9taient solides sur chaque piste de test que j’ai utilis\u00e9e, m\u00eame si j’ai not\u00e9 un soup\u00e7on de ballonnement qui n’est pas typique des basses serr\u00e9es auxquelles je suis habitu\u00e9 sur les \u00e9couteurs supra-auriculaires de B&O.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Vue d\u00e9taill\u00e9e du bo\u00eetier de charge du Beoplay EQ.<\/p>\n
Conclusion<\/h2>\n
Pour moi, le Beoplay EQ est le meilleur v\u00e9ritable casque sans fil de Bang & Olufsen \u00e0 ce jour. Son son caract\u00e9ristique, son design luxueux, ses sp\u00e9cifications solides, ses performances adaptatives de suppression du bruit et son excellente autonomie en font un ensemble complet passionnant. Ce n’est peut-\u00eatre pas le meilleur absolu dans chaque cat\u00e9gorie, mais la somme de ses parties le rend digne d’un examen s\u00e9rieux.<\/p>\n
Notre avis<\/h3>\n
Le Beoplay EQ est le meilleur v\u00e9ritable \u00e9couteur sans fil de Bang and Olufsen \u00e0 ce jour, bien que sa suppression adaptative du bruit ne soit pas \u00e0 la pointe de son utilisation dans le monde r\u00e9el.<\/p>\n
Le Beoplay EQ de Bang & Olufsen est le premier v\u00e9ritable casque sans fil \u00e0 offrir non seulement une suppression active du bruit, mais \u00e9galement une suppression adaptative du bruit. Bien que cette fonctionnalit\u00e9 change potentiellement la donne, les acheteurs doivent tenir compte du fait que B&O a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la fid\u00e9lit\u00e9 audio plut\u00f4t qu’\u00e0 l’isolement de l’auditeur du monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n
Avec cela \u00e0 l’\u00e9cart, le Beoplay EQ est le v\u00e9ritable casque sans fil le plus performant, le mieux ajust\u00e9 et le mieux con\u00e7u de B&O \u00e0 ce jour. C’est aussi le plus petit que l’entreprise ait jamais fabriqu\u00e9. Il \u00e9l\u00e8ve la barre dans presque tous les domaines par rapport \u00e0 son pr\u00e9c\u00e9dent v\u00e9ritable casque sans fil, y compris le v\u00e9ritable casque sans fil Beoplay E8 Sport que j’ai eu l’occasion d’essayer l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n
Le Beoplay EQ est disponible en deux options de couleur: Black Anthracite, la couleur de ma paire d’examen, et Sand. Comme pour tous les produits B&O que j’ai poss\u00e9d\u00e9s ou examin\u00e9s, la qualit\u00e9 de construction, les mat\u00e9riaux et la finition sont de premier ordre. Peut-\u00eatre que ce qui m’a le plus frapp\u00e9 \u00e0 propos du Beoplay EQ \u00e9tait son facteur de forme. Le Beoplay EQ est l\u00e9ger, compact et l’un des v\u00e9ritables \u00e9couteurs sans fil les plus pratiques et fonctionnels que j’ai rencontr\u00e9s. Glisser le bo\u00eetier du Beoplay EQ dans une poche bond\u00e9e n’\u00e9tait pas un probl\u00e8me.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Le Beoplay EQ et l’\u00e9tui de recharge en sable.<\/p>\n
Un excellent ensemble de fonctionnalit\u00e9s Bluetooth<\/h2>\n
Bluetooth 5.2 est \u00e0 bord et la port\u00e9e sans fil \u00e9tait exceptionnelle. J’ai facilement d\u00e9pass\u00e9 33 pieds de port\u00e9e sans fil. Le codec AAC avec perte d’Apple et le codec aptX Adaptive de Qualcomm sont pris en charge, ce dernier pouvant fournir un son haute r\u00e9solution sans fil avec une r\u00e9solution allant jusqu’\u00e0 24 bits et des taux d’\u00e9chantillonnage aussi \u00e9lev\u00e9s que 48 kHz, avec un d\u00e9bit binaire maximal de 420 Kbps. Le Beoplay EQ promet de m\u00e9moriser les huit derniers appareils coupl\u00e9s. J’ai coupl\u00e9 le Beoplay EQ avec mon iPhone 12 Pro, deux MacBook Pro, un AppleTV 4K et un lecteur audio num\u00e9rique haute r\u00e9solution Astell & Kern Kann.<\/p>\n
J’ai rencontr\u00e9 un hoquet o\u00f9 j’avais besoin de r\u00e9associer le Beoplay EQ \u00e0 partir de z\u00e9ro \u00e0 mon iPhone 12 Pro; \u00e0 part cela, l’appariement et la commutation entre les appareils \u00e9taient une affaire relativement indolore tant que vous pr\u00eatiez une attention particuli\u00e8re aux \u00e9tapes pr\u00e9cises requises par B&O.<\/p>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Le Beoplay EQ dans son bo\u00eetier de charge.<\/p>\n
Les Beoplay EQ sont class\u00e9s IP54 pour la poussi\u00e8re (ils emp\u00eachent suffisamment la p\u00e9n\u00e9tration de poussi\u00e8re pour prot\u00e9ger les \u00e9couteurs) et la r\u00e9sistance \u00e0 l’eau (eau pulv\u00e9ris\u00e9e de n’importe quelle direction). Lisez l’histoire sur le lien suivant pour une explication d\u00e9taill\u00e9e des codes IP<\/a>.<\/p>\n L’application mobile de B&O pour iOS et Android est votre centre de commande pour tous vos produits sans fil Bang and Olufsen. J’ai pu g\u00e9rer \u00e0 la fois mon Beoplay Portal et mon casque Beoplay EQ via l’application.<\/p>\n L’application vous donne l’\u00e9tat en temps r\u00e9el des niveaux de batterie des \u00e9couteurs et leur volume actuel, ainsi que la possibilit\u00e9 de mettre en pause, d’avancer ou de rembobiner la chanson en cours. L’application vous propose plusieurs modes d’\u00e9coute pour adapter le son du Beoplay EQ \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences ou \u00e0 votre source. L’application vous permet \u00e9galement de d\u00e9finir l’ANC adaptatif et si le Beoplay EQ doit passer en veille automatique apr\u00e8s 15 minutes d’inactivit\u00e9 pour \u00e9conomiser la batterie.<\/p>\n L’application g\u00e8re \u00e9galement les mises \u00e0 jour du micrologiciel en direct. Si vous avez besoin d’une mise \u00e0 jour du micrologiciel (comme cela s’est produit pendant ma p\u00e9riode d’examen), pr\u00e9parez-vous \u00e0 une mise \u00e0 jour de 5 \u00e0 10 minutes\u00a0; ce n’est pas un processus rapide.<\/p>\n J’ai re\u00e7u ce message d’erreur plusieurs fois sur mon iPhone alors qu’il essayait d’utiliser les commandes tactiles de B&O. J’ai d\u00fb autoriser la communication avant qu’elle ne laisse les commandes fonctionner.<\/p>\n L’application n’est pas sans bizarreries. Il y a eu une poign\u00e9e de fois o\u00f9 l’application ne reconnaissait pas le casque m\u00eame s’il \u00e9tait connect\u00e9 via Bluetooth – une anomalie qui afflige plusieurs marques de v\u00e9ritables \u00e9couteurs et applications sans fil, j’ai d\u00e9couvert.<\/p>\n Il y avait aussi une petite poign\u00e9e de fois o\u00f9 mon iPhone voulait que j’autorise la communication entre le Beoplay EQ et l’application B&O avant que les commandes tactiles du casque ne fonctionnent.\u00a0<\/p>\n Une fois dans une lune bleue, j’ai d\u00fb autoriser \u00e0 nouveau le Beoplay EQ \u00e0 l’application iOS pour que les commandes tactiles fonctionnent.<\/p>\n Le Beoplay EQ offre une superbe autonomie de batterie pour un v\u00e9ritable casque sans fil \u00e0 r\u00e9duction de bruit. Chaque oreillette est \u00e9quip\u00e9e d’une batterie de 85 mAh et le bo\u00eetier de chargement en aluminium abrite une autre batterie de 340 mAh. Le bo\u00eetier de charge a un port de charge USB-C \u00e0 l’arri\u00e8re et dispose \u00e9galement d’une charge sans fil Qi. Une charge compl\u00e8te prend environ 90 minutes, tandis qu’une charge de 20 minutes devrait suffire pour un sprint de deux heures.<\/p>\n Vous obtiendrez environ 6,5 heures d’utilisation avec ANC actif, 7,5 heures sans ANC et environ 20 heures d’autonomie totale avec les charges du bo\u00eetier. L’\u00e9couteur droit sert d’appareil sans fil principal et \u00e9puise par cons\u00e9quent sa batterie l\u00e9g\u00e8rement plus rapidement que l’\u00e9couteur gauche. Mon exp\u00e9rience dans le monde r\u00e9el s’est rapproch\u00e9e de ces sp\u00e9cifications et je n’ai jamais craint d’avoir assez de batterie pour utiliser activement le Beoplay EQ pendant une journ\u00e9e enti\u00e8re. Je n’ai jamais pu dire cela des Apple AirPods Pro.<\/p>\n Dans la bo\u00eete, vous trouverez quatre embouts en silicone, un embout sport Comply 200 et un c\u00e2ble de charge USB-A vers USB-C. Contrairement \u00e0 certains \u00e9couteurs B&O True Wireless de la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente, les embouts en silicone ont une certaine adh\u00e9rence et ne sont pas si lisses qu’ils glissent directement hors de vos oreilles. J’appr\u00e9cie tous les changements apport\u00e9s par B&O. A noter que si vous utilisez les embouts Comply, vous ressentirez une l\u00e9g\u00e8re \u00e9l\u00e9vation des basses, caract\u00e9ristique de cette marque.<\/p>\n Les accessoires inclus incluent un c\u00e2ble de charge USB-A vers USB-C et cinq paires d’embouts: quatre en silicone et un en mousse Comply.<\/p>\n Les performances d’appel du Beoplay EQ \u00e9taient superbes. Pas une seule fois je n’ai eu un appel o\u00f9 la personne \u00e0 l’autre bout ne pouvait pas m’entendre clairement ou m’a demand\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter des choses. De la m\u00eame mani\u00e8re, je pouvais entendre clairement les appelants sans d\u00e9crochages inattendus. C’\u00e9tait un plaisir d’utiliser un produit qui fonctionnait.<\/p>\n Le seul inconv\u00e9nient auquel il faut faire attention est l’interface tactile en aluminium du Beoplay EQ. Les c\u00f4t\u00e9s plats des \u00e9couteurs droit et gauche r\u00e9pondent aux commandes tactiles pour activer la suppression du bruit, la lecture\/pause, les chansons, etc. Lors d’un appel t\u00e9l\u00e9phonique, cependant, un doigt errant raccroche sur l’appelant.<\/p>\n Une vue d\u00e9taill\u00e9e du port de chargement USB-C du Beoplay EQ.<\/p>\n La suppression adaptative du bruit est, bien s\u00fbr, l’une des caract\u00e9ristiques distinctives du Beoplay EQ. Contrairement \u00e0 la suppression active du bruit, qui utilise des microphones et des haut-parleurs pour r\u00e9duire les bruits de fond et environnants, la suppression adaptative du bruit est l\u00e9g\u00e8rement plus sophistiqu\u00e9e, car elle utilise les microphones et les haut-parleurs pour ajuster automatiquement le niveau de suppression du bruit \u00e0 votre environnement. Alors que l’ANC essaie de garder le monde \u00e0 l’\u00e9cart, la transparence fait exactement le contraire, vous donnant une connaissance de la situation de votre environnement afin que vous puissiez entendre les v\u00e9hicules qui approchent, les annonces de sonorisation, etc., tout en \u00e9coutant votre musique.<\/p>\n Quel que soit le mode que j’ai choisi, les performances sonores du Beoplay EQ \u00e9taient \u00e9tranges ; J’avais du mal \u00e0 faire une diff\u00e9rence dans la qualit\u00e9 de la reproduction de la musique. B&O a atteint son objectif de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la musique. Cela dit, si les modes d’annulation du bruit et de transparence sont plus importants pour vous, l’\u00e9galiseur Beoplay n’est pas le meilleur de sa cat\u00e9gorie: les Airpods Pro d’Apple les ont surpass\u00e9s dans ces deux domaines.<\/p>\n Le mode de transparence du Beoplay EQ \u00e9tait solide. Je pouvais facilement distinguer mon environnement avec un bon \u00e9quilibre tonal, mais il y a deux domaines o\u00f9 les performances de l’\u00e9galiseur Beoplay sont inf\u00e9rieures \u00e0 celles des AirPods Pro d’Apple\u00a0: avec le mode de transparence actif, les voix humaines \u00e9taient si l\u00e9g\u00e8rement en retrait, et le sens magique de l’espace que vous obtenez \u00e0 travers les AirPods Pro n’\u00e9tait pas tout \u00e0 fait l\u00e0 avec le Beoplay EQ.<\/p>\n Une vue d\u00e9taill\u00e9e des \u00e9couteurs Beopaly EQ dans leur \u00e9tui de chargement discret.<\/p>\n En ce qui concerne la suppression adaptative du bruit, les performances du Beoplay EQ \u00e9taient suffisamment bonnes pour que j’aie beaucoup de mal \u00e0 comprendre ce que quelqu’un me disait si j’\u00e9coutais de la musique \u00e0 volume mod\u00e9r\u00e9. L’ANC a \u00e9galement pris l’avantage sur les environnements bruyants ; ce casque est tr\u00e8s bon dans les rues anim\u00e9es et les pi\u00e8ces avec du bruit HVAC.<\/p>\n J’ai \u00e9galement simul\u00e9 une cabine d’avion en pompant le bruit de la cabine d’avion dans ma cuisine via mes haut-parleurs Beale Audio et j’ai augment\u00e9 le bruit de la cabine jusqu’\u00e0 ce qu’il atteigne un peu plus de 95 dB sur mon indicateur de niveau de pression acoustique. Il est typique pour une cabine d’avion d’atteindre 94 dB. Debout directement sous le haut-parleur, j’ai utilis\u00e9 l’\u00e9galiseur Beoplay en modes de suppression de bruit passif et adaptatif et je l’ai compar\u00e9 aux Apple AirPod Pros.<\/p>\n Les AirPod Pros ont offert une meilleure exp\u00e9rience globale de suppression du bruit, att\u00e9nuant davantage de sons sur la bande de fr\u00e9quences, sauf l’extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure. Le B&O Beoplay EQ n’a pas fait aussi bien avec les fr\u00e9quences moyennes, laissant passer plus de bruit du moteur. J’ai obtenu les meilleures performances des embouts d’oreille d’isolation Comply 200 inclus.<\/p>\n Que le Beoplay EQ n’ait pas d\u00e9tr\u00f4n\u00e9 les AirPods Pro ne met probablement pas en phase B&O. J’ai d\u00e9j\u00e0 eu cette discussion avec des repr\u00e9sentants de B&O. Il s’agit d’une entreprise qui se targue de performances musicales \u00e0 tout prix, et la mise en \u0153uvre par l’entreprise de toute technologie ANC est adopt\u00e9e dans le but de ne pas nuire \u00e0 la musique.<\/p>\n J’ai test\u00e9 le Beoplay EQ avec mon iPhone 12 Pro et le lecteur de musique Astell&Kern Kann<\/a>. Le mat\u00e9riel source comprenait Tidal Masters, des fichiers sans perte lus via Apple Music et du contenu diffus\u00e9 depuis mon serveur Roon Nucleus<\/a> via l’application Roon sur mon iPhone.<\/p>\n Je dois noter que m\u00eame si Qualcomm affirme que son codec aptX Adaptive est r\u00e9trocompatible, je ne pouvais que faire en sorte que l’\u00e9galiseur Beoplay initie une connexion aptX vanille au lecteur Kann, pas aptX HD. J’ai rencontr\u00e9 des probl\u00e8mes similaires – et pires – lors du test d’aptX Adaptive sur le v\u00e9ritable casque sans fil PI7 de Bowers & Wilkins.<\/p>\n Pour obtenir des performances optimales du Beoplay EQ lors de chaque session d’\u00e9coute, je devais porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 la fa\u00e7on dont je pla\u00e7ais les \u00e9couteurs dans mes oreilles. Si j’obtenais le sceau juste, j’\u00e9tais r\u00e9compens\u00e9 par un milieu de gamme chaud, riche et propre; lignes de basse dynamiques et puissantes ; une extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure nette; et une pr\u00e9sentation globale d\u00e9taill\u00e9e et textur\u00e9e. Si l’\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 n’\u00e9tait pas parfaite, c’\u00e9tait de la kryptonite pour les basses, les m\u00e9diums s’amincissaient et la sc\u00e8ne sonore r\u00e9tr\u00e9cie et en retrait.<\/p>\n Si vous achetez ce casque, apprenez \u00e0 tordre et \u00e0 verrouiller les \u00e9couteurs dans vos oreilles. L’astuce pour obtenir un ajustement solide, j’ai d\u00e9couvert, est d’effectuer un peu de torsion et de verrouillage, de sorte que le logo B&O se retrouve \u00e0 peu pr\u00e8s droit et que le bord saillant de chaque bourgeon repose sur le tragus de chaque oreille, cet \u00e9pais morceau de cartilage sur la face avant de votre oreille externe qui obstrue partiellement votre conduit auditif.<\/p>\n Pour obtenir le bon ajustement, vous aurez besoin d’un peu de torsion et de verrouillage, de sorte que le logo B&O soit \u00e0 peu pr\u00e8s droit afin que le bord saillant repose sur le tragus de votre oreille.<\/p>\n Cette \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite s’est traduite par un ajustement solide mais loin d’\u00eatre parfait qui maintenait les oreillettes en place. Si je secouais violemment la t\u00eate d’un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l’autre, je pourrais \u00e9ventuellement faire tomber au moins un des \u00e9couteurs. L’anatomie humaine n’est pas uniforme, donc la fa\u00e7on dont n’importe quelle paire d’\u00e9couteurs intra-auriculaires s’adapte \u00e0 mes oreilles par rapport \u00e0 vos oreilles variera. D’apr\u00e8s mon exp\u00e9rience avec le Beoplay EQ, B&O a fait d’\u00e9normes progr\u00e8s en mati\u00e8re d’ajustement, de confort et de stabilit\u00e9, mais l’\u00e9quipe de conception de B&O peut am\u00e9liorer son jeu \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n Le Beoplay EQ a fait du bon travail avec une pr\u00e9cision de timbre. La voix d’Adele sur "Send my Love to Your New Lover" de 25 et celle d’Elaine Paige sur "Memory" d’Encore \u00e9taient sur la cible.<\/p>\n Le Beoplay EQ a fait un travail formidable en rendant une pr\u00e9sentation luxuriante et intime du classique de Patricia Barber, "A Taste of Honey". La sensation d’espace \u00e9tait acceptable.<\/p>\n Les lignes de basse \u00e9taient solides sur chaque piste de test que j’ai utilis\u00e9e, m\u00eame si j’ai not\u00e9 un soup\u00e7on de ballonnement qui n’est pas typique des basses serr\u00e9es auxquelles je suis habitu\u00e9 sur les \u00e9couteurs supra-auriculaires de B&O.<\/p>\n Vue d\u00e9taill\u00e9e du bo\u00eetier de charge du Beoplay EQ.<\/p>\n Pour moi, le Beoplay EQ est le meilleur v\u00e9ritable casque sans fil de Bang & Olufsen \u00e0 ce jour. Son son caract\u00e9ristique, son design luxueux, ses sp\u00e9cifications solides, ses performances adaptatives de suppression du bruit et son excellente autonomie en font un ensemble complet passionnant. Ce n’est peut-\u00eatre pas le meilleur absolu dans chaque cat\u00e9gorie, mais la somme de ses parties le rend digne d’un examen s\u00e9rieux.<\/p>\nTh\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\nTh\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\nExcellente autonomie de la batterie<\/h2>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\nAppels cristallins sans accroc<\/h2>\n
Bang & Olufsen<\/p>\nSuppression adaptative du bruit et performances de transparence<\/h2>\n
Th\u00e9o Nicolakis \/ IDG<\/p>\nTests d’\u00e9coute<\/h2>\n
Bang & Olufsen<\/p>\nBang & Olufsen<\/p>\nConclusion<\/h2>\n