{"id":204375,"date":"2022-09-21T19:27:00","date_gmt":"2022-09-21T16:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/?p=204375"},"modified":"2023-01-06T09:17:04","modified_gmt":"2023-01-06T06:17:04","slug":"recenzja-audioquest-dragonfly-cobalt-dac-najwyzsza-jakosc-dzwieku-w-niewielkiej-obudowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/recenzja-audioquest-dragonfly-cobalt-dac-najwyzsza-jakosc-dzwieku-w-niewielkiej-obudowie\/","title":{"rendered":"Recenzja AudioQuest DragonFly Cobalt DAC: Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku w niewielkiej obudowie"},"content":{"rendered":"<p>Na pierwszy rzut oka<\/p>\n<h3>Ocena eksperta<\/h3>\n<h3>Zalety<\/h3>\n<ul>\n<li>Kompaktowy i \u0142atwy w u\u017cyciu<\/li>\n<li>Nie wymaga zewn\u0119trznego \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania<\/li>\n<li>Oferuje zapieraj\u0105ce dech w piersiach ulepszenia w stosunku do wbudowanego przetwornika cyfrowo-analogowego urz\u0105dzenia<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cons<\/h3>\n<ul>\n<li>Wygl\u0105da jak niedrogi dysk USB, wi\u0119c nie zostawiaj go na biurku<\/li>\n<li>Lampka sygnalizacyjna nie rozr\u00f3\u017cnia jako\u015bci MP3 i CD<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nasz werdykt<\/h3>\n<p>Zewn\u0119trzny przetwornik cyfrowo-analogowy to niezb\u0119dny zakup dla ka\u017cdego, kto chce przesy\u0142a\u0107 strumieniowo muzyk\u0119 w wysokiej rozdzielczo\u015bci z serwis\u00f3w takich jak Apple Music, Qobuz lub Tidal, a DragonFly Cobalt \u0142\u0105czy w sobie przeno\u015bno\u015b\u0107 z niesamowit\u0105 jako\u015bci\u0105.<\/p>\n<h3>Najlepsze ceny dzisiaj: AudioQuest DragonFly Cobalt<\/h3>\n<p>309,95 USD<\/p>\n<p>Bezp\u0142atny<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b subskrybentem <a href=\"https:\/\/b2c-contenthub.com\/article\/631508\/apple-music-review-high-quality-sound-and-intense-curation-are-the-attractions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Apple Music<\/a>, <a href=\"https:\/\/b2c-contenthub.com\/article\/631030\/qobuz-review-2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Qobuz<\/a> lub <a href=\"https:\/\/b2c-contenthub.com\/article\/629479\/tidal-review.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Tidal<\/a>, masz dost\u0119p do du\u017cej i stale rosn\u0105cej biblioteki d\u017awi\u0119ku o jako\u015bci lepszej ni\u017c CD i nie mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 muzyk\u0105 w wy\u017cszej rozdzielczo\u015bci przez bezprzewodowe s\u0142uchawki Bluetooth. Potrzebujesz przewodowych s\u0142uchawek i dedykowanego przetwornika cyfrowo-analogowego pod\u0142\u0105czonego do urz\u0105dzenia, aby uzyska\u0107 pe\u0142ny obraz.<\/p>\n<p>Linia przetwornik\u00f3w cyfrowo-analogowych DragonFly firmy AudioQuest to idealna brama do d\u017awi\u0119ku o wysokiej rozdzielczo\u015bci dla ka\u017cdego, kto wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu s\u0142ucha na urz\u0105dzeniu mobilnym lub komputerze stacjonarnym. DragonFly Cobalt to najlepsza opcja tego producenta i to kieszonkowy cud, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie przeno\u015bno\u015b\u0107 z niesamowit\u0105 jako\u015bci\u0105. Nie jest idealnie, ale jest blisko.<\/p>\n<h2>Co robi DragonFly Cobalt<\/h2>\n<p>DAC to przetwornik cyfrowo-analogowy, urz\u0105dzenie z chipem, kt\u00f3re robi dok\u0142adnie to, co sugeruje nazwa, pobiera cyfrowy sygna\u0142 strumieniowy i przetwarza go do formatu analogowego w celu odtwarzania. Ka\u017cde urz\u0105dzenie odtwarzaj\u0105ce cyfrowe pliki muzyczne ma wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy, ale te do\u0142\u0105czone do smartfon\u00f3w, tablet\u00f3w i komputer\u00f3w nie oferuj\u0105 takiej samej jako\u015bci d\u017awi\u0119ku, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dedykowanych przetwornik\u00f3w cyfrowo-analogowych.<\/p>\n<p>DragonFly Cobalt to jedno z najbardziej kompaktowych i najlepiej brzmi\u0105cych zestaw\u00f3w przetwornika cyfrowo-analogowego i wzmacniacza s\u0142uchawkowego, jakie mo\u017cna kupi\u0107. Urz\u0105dzenie ma mniej wi\u0119cej rozmiar i kszta\u0142t dysku USB; w rzeczywisto\u015bci mo\u017cna go \u0142atwo pomyli\u0107 z pendrive&#8217;em za grosze, wi\u0119c dobrze by\u0142oby trzyma\u0107 go w do\u0142\u0105czonym etui winylowym. Cobalt pobiera energi\u0119 z urz\u0105dzenia, do kt\u00f3rego jest pod\u0142\u0105czony, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bnie ma baterii, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy na\u0142adowa\u0107 przed u\u017cyciem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-181501-62f18d6753a54.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-181501-62f18d6753a54.jpg\" alt=\"Recenzja AudioQuest DragonFly Cobalt DAC: Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku w niewielkiej obudowie\" ><\/a><\/p>\n<p>Dragonfly Cobalt jest dostarczany z winylowym etui, kt\u00f3re chroni jego wyko\u0144czenie, gdy nie jest u\u017cywane.<\/p>\n<p>James Barber\/Odlewnia<\/p>\n<h2>Co jest w kobalcie DragonFly<\/h2>\n<p>DragonFly Cobalt wykorzystuje 32-bitowy przetwornik cyfrowo-analogowy Sabre ES9038Q2M o zakresie dynamicznym 140dB oraz wzmacniacz s\u0142uchawkowy Sabre 9601. AudioQuest zaprojektowa\u0142 seri\u0119 DragonFly we wsp\u00f3\u0142pracy z legendarnym za\u0142o\u017cycielem Wavelength Audio, Gordonem Rankinem, jednym z prawdziwych pionier\u00f3w audio USB. U\u017cytkownicy Tidal powinni zbada\u0107 Cobalt ze wzgl\u0119du na wbudowany renderer MQA, kt\u00f3ry dzia\u0142a bezproblemowo, aby rozwin\u0105\u0107 d\u017awi\u0119k.\u00a0<\/p>\n<p>Je\u015bli DragonFly Cobalt za 329,95 USD jest dla Ciebie zbyt drogi, AudioQuest ma dwie inne opcje. <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/AudioQuest-DragonFly-Red-Headphone-Amplifier\/dp\/B01DFMV4NQ\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">DragonFly Red<\/a> (229,95 USD) oferuje to samo wyj\u015bcie 2,1 V i wzmacniacz s\u0142uchawkowy ESS Sabre 9601, ale wykorzystuje przetwornik cyfrowo-analogowy Sabre ESS 9016 zamiast najwy\u017cszej klasy ES9038Q2M, kt\u00f3ry mo\u017cna znale\u017a\u0107 w modelu Cobalt. <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/AudioQuest-DragonFly-Black-Preamp-Headphone\/dp\/B01DP5JHHI\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">DragonFly Black<\/a> (119,95 USD) wykorzystuje przetwornik cyfrowo-analogowy Sabre ESS 9010 i wzmacniacz s\u0142uchawkowy Texas Instruments TPA6130 o napi\u0119ciu wyj\u015bciowym 1,2. Ka\u017cdy stopie\u0144 w g\u00f3r\u0119 drabiny jest wart dodatkowych koszt\u00f3w, ale nawet Black znacznie przewy\u017cszy wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy Twojego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<h2>Jak u\u017cywa\u0107 kobaltu DragonFly\u00a0<\/h2>\n<p>Korzystanie z Cobalt z urz\u0105dzeniem z systemem iOS lub Android jest bardzo proste. Wystarczy pod\u0142\u0105czy\u0107 adapter (wi\u0119cej o tym za chwil\u0119), aby pod\u0142\u0105czy\u0107 DAC do \u017ar\u00f3d\u0142a d\u017awi\u0119ku, pod\u0142\u0105czy\u0107 s\u0142uchawki do Cobaltu i gotowe.\u00a0<\/p>\n<p>Kontrolka stanu odtwarzania informuje o przep\u0142ywno\u015bci \u017ar\u00f3d\u0142a za pomoc\u0105 odczyt\u00f3w w kolorze czerwonym (tryb gotowo\u015bci), zielonym (44,1 kHz), niebieskim (48 kHz), \u017c\u00f3\u0142tym (88,2 kHz), jasnoniebieskim (96 kHz) lub fioletowym (MQA). Co myl\u0105ce, pliki Ogg Vorbis o ni\u017cszej rozdzielczo\u015bci ze Spotify lub MP3 z innych \u017ar\u00f3de\u0142 r\u00f3wnie\u017c otrzymuj\u0105 zielone \u015bwiat\u0142o od przetwornika cyfrowo-analogowego, mimo \u017ce ich rozdzielczo\u015b\u0107 jest mniejsza ni\u017c 44,1 kHz. Jednak nawet pliki o ni\u017cszej rozdzielczo\u015bci zagraj\u0105 z Cobaltem lepiej.<\/p>\n<h2>Pod\u0142\u0105czanie i konfiguracja DragonFly Cobalt\u00a0<\/h2>\n<p>U\u017cytkownicy Androida, kt\u00f3rych urz\u0105dzenia maj\u0105 z\u0142\u0105cze USB-C, mog\u0105 u\u017cy\u0107 do\u0142\u0105czonego adaptera DragonTail USB-A do USB-C, aby pod\u0142\u0105czy\u0107 Cobalt. Je\u015bli Twoje urz\u0105dzenie z systemem iOS jest wyposa\u017cone w z\u0142\u0105cze Lightning, AudioQuest zaleca u\u017cycie przej\u015bci\u00f3wki <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/shop\/product\/MK0W2AM\/A\/lightning-to-usb-3-camera-adapter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ze z\u0142\u0105cza Lightning na USB 3 firmy Apple w<\/a> celu pod\u0142\u0105czenia DragonFly. Adapter Apple za 39 USD jest mniej eleganckim rozwi\u0105zaniem ni\u017c DragonTail, ale praktycznie ka\u017cdy producent przeno\u015bnych przetwornik\u00f3w cyfrowo-analogowych sugeruje to samo obej\u015bcie dla z\u0142\u0105cza Lightning firmy Apple.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-181501-62f18d6992c0d.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-181501-62f18d6992c0d.jpg\" alt=\"Recenzja AudioQuest DragonFly Cobalt DAC: Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku w niewielkiej obudowie\" ><\/a><\/p>\n<p>DragonFly Cobalt DAC zawiera konwerter DragonTail USB na USB-C do u\u017cytku z telefonami z systemem Android lub innymi urz\u0105dzeniami wyposa\u017conymi w port USB-C.<\/p>\n<p>James Barber\/Odlewnia<\/p>\n<p>Ustawienia s\u0105 nieco bardziej skomplikowane, je\u015bli u\u017cywasz DragonFly Cobalt z komputerem. Na komputerze z systemem Windows b\u0119dziesz musia\u0142 uzyska\u0107 dost\u0119p do panelu sterowania Sprz\u0119t i d\u017awi\u0119k i zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w zaawansowane ustawienia, aby ustawi\u0107 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 pr\u00f3bkowania odtwarzania.<\/p>\n<p>Na komputerze Mac musisz przej\u015b\u0107 do panelu D\u017awi\u0119k w Preferencjach systemowych i ustawi\u0107 Wyj\u015bcie na \u201eDragonFly Cobalt&quot;. Nast\u0119pnie otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Audio MIDI Setup i wybierz Kobalt dla wyj\u015bcia d\u017awi\u0119ku, a nast\u0119pnie ustaw prawid\u0142ow\u0105 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 pr\u00f3bkowania dla muzyki, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dziesz gra\u0107.\u00a0<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz jak najlepiej wykorzysta\u0107 Cobalt, musisz wybra\u0107 odpowiedni\u0105 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 pr\u00f3bkowania za ka\u017cdym razem, gdy u\u017cywasz komputera do odtwarzania. Jest to funkcja dzia\u0142ania ka\u017cdego systemu operacyjnego, a zatem nie jest to wada projektowa, poniewa\u017c ten sam problem napotkasz w przypadku dowolnego wybranego przetwornika cyfrowo-analogowego.<\/p>\n<p>AudioQuest obiecuje r\u00f3wnie\u017c aktualizacje oprogramowania sprz\u0119towego DragonFly za po\u015brednictwem oprogramowania Desktop Device Manager.<\/p>\n<h2>S\u0142uchanie DragonFly Cobalt<\/h2>\n<p>And Nothing Hurt, nowy album brytyjskiego zespo\u0142u Spiritualized, jest przesy\u0142any strumieniowo w jako\u015bci CD z serwis\u00f3w muzycznych oferuj\u0105cych t\u0119 rozdzielczo\u015b\u0107. S\u0142uchaj\u0105c na iPhonie ze s\u0142uchawkami Focal Celestee, jest zaskakuj\u0105ca r\u00f3\u017cnica po przej\u015bciu na DragonFly Cobalt z przej\u015bci\u00f3wki Apple z gniazda s\u0142uchawkowego Lightning na 3,5 mm.\u00a0<\/p>\n<p>Dodana g\u0142\u0119bia i szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 z Cobalt jest natychmiast widoczna, szczeg\u00f3lnie w utworze takim jak \u201eThe Mainline Song&#8221;, kt\u00f3ry zawiera wyszukane efekty d\u017awi\u0119kowe poci\u0105gu i ch\u00f3r. Miks charakteryzuje si\u0119 niewiarygodnie precyzyjnymi zmianami g\u0142o\u015bno\u015bci mi\u0119dzy utworami, a Cobalt pozwala us\u0142ysze\u0107 poziom szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci, kt\u00f3rego przetwornik cyfrowo-analogowy Apple iPhone po prostu nie jest w stanie odtworzy\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-181501-62f18d6bd863f.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-181501-62f18d6bd863f.jpg\" alt=\"Recenzja AudioQuest DragonFly Cobalt DAC: Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku w niewielkiej obudowie\" ><\/a><\/p>\n<p>Kolorowe \u015bwiat\u0142o na przetworniku cyfrowo-analogowym DragonFly Cobalt wskazuje rozdzielczo\u015b\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a d\u017awi\u0119ku. Aby u\u017cywa\u0107 urz\u0105dzenia z iPhonem, potrzebna jest przej\u015bci\u00f3wka Apple ze z\u0142\u0105cza Lightning na USB 3 do aparatu.<\/p>\n<p>James Barber\/Odlewnia<\/p>\n<p>Jeszcze bardziej imponuj\u0105ca jest nowa, doskona\u0142a kompilacja Decca LP Boom! \u015acie\u017cki d\u017awi\u0119kowe w\u0142oskiego jazzu w najlepszym wydaniu (1959-1969), przesy\u0142ane strumieniowo w jako\u015bci 24-bit\/96 kHz na Qobuz. Jasne, mo\u017cesz kupi\u0107 winylow\u0105 wersj\u0119 2-LP lub nawet CD i dosta\u0107 wk\u0142adki, ale nie ma mo\u017cliwo\u015bci, aby te formaty oferowa\u0142y takie same wra\u017cenia s\u0142uchowe, jak w przypadku plik\u00f3w hi-res przez DragonFly Cobalt.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli nie zainwestowa\u0142e\u015b w par\u0119 drogich puszek, takich jak Focals, DAC, taki jak DragonFly Cobalt, nadal b\u0119dzie mia\u0142 niezwyk\u0142\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119, je\u015bli u\u017cywasz standardowego modelu studyjnego, takiego jak <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Sony-MDR7506-Professional-Diaphragm-Headphone\/dp\/B000AJIF4E\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">s\u0142uchawki Sony MDR-7506<\/a>.<\/p>\n<h2>Kobalt DragonFly: Konkluzja<\/h2>\n<p>S\u0142uchawki bezprzewodowe sprawdz\u0105 si\u0119 podczas spacer\u00f3w z psem, dojazd\u00f3w do biura czy \u0107wicze\u0144 na si\u0142owni. Ale bardziej skoncentrowane s\u0142uchanie zas\u0142uguje na lepsz\u0105 reprodukcj\u0119, jak\u0105 mo\u017ce zaoferowa\u0107 przetwornik cyfrowo-analogowy, a kompaktowy i \u015bwietnie brzmi\u0105cy DragonFly Cobalt jest jednym z najlepszych przetwornik\u00f3w cyfrowo-analogowych, jakie kiedykolwiek wypr\u00f3bowali\u015bmy, nawet je\u015bli jest po drogiej stronie.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.techhive.com\/article\/698564\/audioquest-dragonfly-cobalt-dac-review.html\" data-PsSr class=\"external external_icon\">techhive.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To niewielkie urz\u0105dzenie sprawi, \u017ce muzyka odtwarzana z Twoich urz\u0105dze\u0144 b\u0119dzie brzmia\u0142a lepiej, a d\u017awi\u0119k o wysokiej rozdzielczo\u015bci b\u0119dzie brzmia\u0142 niesamowicie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[658,578,646,589,798,728],"tags":[],"class_list":["post-204375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawe-urzadzenia","category-domowa-rozrywka","category-glosniki-i-inteligentne-urzadzenia-audio","category-inteligentny-dom","category-strumieniowe","category-telefony-komorkowe-i-akcesoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}