F\u00f6rdelar<\/h3>\n\n- Signatur B&O-ljud<\/li>\n
- Fantastisk ljudprestanda i alla l\u00e4gen<\/li>\n
- Superb byggkvalitet, design och material.<\/li>\n
- Utm\u00e4rkt batteritid<\/li>\n<\/ul>\n
Nackdelar<\/h3>\n\n- Att f\u00e5 en konsekvent solid passform kr\u00e4ver viss anstr\u00e4ngning<\/li>\n
- Brusreducerande prestanda s\u00e4mre \u00e4n vissa konkurrenter<\/li>\n
- Dyr, \u00e4ven med sanna standarder f\u00f6r tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar<\/li>\n<\/ul>\n
V\u00e5r dom<\/h3>\n
Beoplay EQ \u00e4r Bang och Olufsens b\u00e4sta \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills, \u00e4ven om dess adaptiva brusreducering inte \u00e4r klassledande i sin verkliga anv\u00e4ndning.<\/p>\n
Bang & Olufsens Beoplay EQ \u00e4r de f\u00f6rsta riktiga tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurarna som inte bara ger aktiv brusreducering utan \u00e4ven adaptiv brusreducering. \u00c4ven om den funktionen \u00e4r en potentiell spelv\u00e4xlare, b\u00f6r k\u00f6pare ta h\u00e4nsyn till att B&O har prioriterat ljudtrohet framf\u00f6r att isolera lyssnaren fr\u00e5n omv\u00e4rlden.<\/p>\n
Med det ur v\u00e4gen \u00e4r Beoplay EQ B&O:s b\u00e4st presterande, b\u00e4st passande, b\u00e4st designade \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills. Det \u00e4r ocks\u00e5 det minsta f\u00f6retaget n\u00e5gonsin har gjort. Den h\u00f6jer ribban p\u00e5 n\u00e4stan alla omr\u00e5den \u00f6ver sina tidigare \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar, inklusive Beoplay E8 Sport \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar som jag hade m\u00f6jlighet att prova f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
Beoplay EQ kommer i tv\u00e5 f\u00e4rgalternativ: Svart antracit, f\u00e4rgen p\u00e5 mitt recensionspar och Sand. Som med alla B&O-produkter som jag har \u00e4gt eller recenserat, \u00e4r byggkvalitet, material och finish i toppklass. Det som kanske slog mig mest med Beoplay EQ var dess formfaktor. Beoplay EQ \u00e4r l\u00e4tt, kompakt och en av de mest praktiska och funktionella \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurarna jag har st\u00f6tt p\u00e5. Att l\u00e4gga in Beoplay EQ:s fodral i en fullsatt ficka var en icke-fr\u00e5ga.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Beoplay EQ och laddningsfodral i sand.<\/p>\n
Ett utm\u00e4rkt set med Bluetooth-funktioner<\/h2>\n
Bluetooth 5.2 finns ombord och den tr\u00e5dl\u00f6sa r\u00e4ckvidden var enast\u00e5ende. Jag \u00f6verskred l\u00e4tt 33 fots tr\u00e5dl\u00f6s r\u00e4ckvidd. Det finns st\u00f6d f\u00f6r b\u00e5de Apples f\u00f6rlustiga AAC-codec och Qualcomms aptX Adaptive codec, varav den senare kan leverera h\u00f6guppl\u00f6st ljud tr\u00e5dl\u00f6st med upp till 24-bitars uppl\u00f6sning och samplingshastigheter s\u00e5 h\u00f6ga som 48kHz, med en maximal bithastighet p\u00e5 420Kbps. Beoplay EQ lovar att komma ih\u00e5g de \u00e5tta senaste ihopparade enheterna. Jag parade Beoplay EQ med min iPhone 12 Pro, tv\u00e5 MacBook Pro, en AppleTV 4K och en Astell&Kern Kann h\u00f6guppl\u00f6st digital ljudspelare.<\/p>\n
Jag st\u00f6tte p\u00e5 en hicka d\u00e4r jag beh\u00f6vde para ihop Beoplay EQ fr\u00e5n b\u00f6rjan till min iPhone 12 Pro; f\u00f6rutom det var ihopparning och v\u00e4xling mellan enheter en relativt sm\u00e4rtfri aff\u00e4r s\u00e5 l\u00e4nge du \u00e4r mycket uppm\u00e4rksam p\u00e5 de exakta steg som B&O kr\u00e4ver.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eae26e92.jpg\")
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Beoplay EQ i sitt laddningsfodral.<\/p>\n
Beoplay EQ \u00e4r klassad IP54 f\u00f6r damm (de f\u00f6rhindrar tillr\u00e4ckligt med damm f\u00f6r att skydda h\u00f6rlurarna) och vattenbest\u00e4ndighet (vatten sprutas fr\u00e5n alla h\u00e5ll). L\u00e4s historien p\u00e5 f\u00f6ljande l\u00e4nk f\u00f6r en djupg\u00e5ende f\u00f6rklaring av IP-koder<\/a>.<\/p>\nB&O:s mobilapp f\u00f6r iOS och Android \u00e4r din kommandocentral f\u00f6r alla dina Bang and Olufsen tr\u00e5dl\u00f6sa produkter. Jag kunde hantera b\u00e5de mina Beoplay Portal och Beoplay EQ-h\u00f6rlurar genom appen.<\/p>\n
Appen ger dig realtidsstatus f\u00f6r \u00f6ronsn\u00e4ckornas batteriniv\u00e5er och deras aktuella volym, tillsammans med m\u00f6jligheten att pausa, flytta fram eller spola tillbaka den aktuella l\u00e5ten. Appen ger dig flera lyssningsl\u00e4gen f\u00f6r att skr\u00e4ddarsy Beoplay EQ:s ljud efter dina \u00f6nskem\u00e5l eller k\u00e4llmaterial. Appen l\u00e5ter dig ocks\u00e5 st\u00e4lla in adaptiv ANC och om Beoplay EQ ska g\u00e5 i automatisk standby efter 15 minuters inaktivitet f\u00f6r att spara p\u00e5 batteriet.<\/p>\n
Appen hanterar \u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6sa firmwareuppdateringar. Om du skulle beh\u00f6va en firmware-uppdatering (som h\u00e4nde under min recensionsperiod) var beredd p\u00e5 en uppdatering p\u00e5 5 till 10 minuter; det \u00e4r ingen snabb process.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eb0c8daa.jpg\")
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Jag fick det h\u00e4r felmeddelandet p\u00e5 min iPhone en handfull g\u00e5nger n\u00e4r den f\u00f6rs\u00f6kte anv\u00e4nda B&O:s pekkontroller. Jag var tvungen att auktorisera kommunikationen innan den kunde l\u00e5ta kontrollerna fungera.<\/p>\n
Appen \u00e4r inte utan dess egenheter. Det fanns en handfull g\u00e5nger n\u00e4r appen inte k\u00e4nde igen h\u00f6rlurarna trots att de var anslutna via Bluetooth \u2013 en anomali som pl\u00e5gar flera m\u00e4rken av \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar och appar, har jag uppt\u00e4ckt.<\/p>\n
Det var ocks\u00e5 en liten handfull g\u00e5nger som min iPhone ville att jag skulle auktorisera kommunikation mellan Beoplay EQ och B&O-appen innan h\u00f6rlurarnas pekkontroller skulle fungera.\u00a0<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eb433777.jpg\")
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
En g\u00e5ng i en bl\u00e5 m\u00e5ne var jag tvungen att \u00e5terauktorisera Beoplay EQ till iOS-appen f\u00f6r att pekkontrollerna skulle fungera.<\/p>\n
Utm\u00e4rkt batteritid<\/h2>\n
Beoplay EQ levererar enast\u00e5ende batteritid f\u00f6r en \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6s brusreducerande h\u00f6rlur. Varje \u00f6ronsn\u00e4cka har ett batteri p\u00e5 85 mAh, och laddningsfodralet i aluminium rymmer ytterligare ett 340 mAh-batteri. Laddningsfodralet har en USB-C-laddningsport p\u00e5 baksidan och har \u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6s Qi-laddning. En full laddning tar cirka 90 minuter, medan en 20 minuters laddning borde r\u00e4cka f\u00f6r en tv\u00e5timmars sprint.<\/p>\n
Du f\u00e5r cirka 6,5 \u200b\u200btimmars anv\u00e4ndning med ANC aktiv, 7,5 timmar utan ANC och cirka 20 timmars total k\u00f6rtid med laddningar fr\u00e5n fodralet. Den h\u00f6gra \u00f6ronsn\u00e4ckan fungerar som den prim\u00e4ra tr\u00e5dl\u00f6sa enheten och t\u00f6mmer d\u00e4rf\u00f6r batteriet n\u00e5got snabbare \u00e4n den v\u00e4nstra \u00f6ronsn\u00e4ckan. Min verkliga upplevelse kom v\u00e4ldigt n\u00e4ra dessa specifikationer, och jag var aldrig orolig f\u00f6r att jag skulle ha tillr\u00e4ckligt med batterikraft f\u00f6r att aktivt anv\u00e4nda Beoplay EQ under en hel dag. Jag har aldrig kunnat s\u00e4ga det om Apple AirPods Pro.<\/p>\n
I l\u00e5dan hittar du fyra silikonspetsar, en Comply 200-sportspets och en USB-A till USB-C-laddningskabel. Till skillnad fr\u00e5n vissa tidigare generationers B&O True Wireless-h\u00f6rlurar, har silikonspetsarna ett visst grepp och \u00e4r inte s\u00e5 slanka att de glider direkt ur dina \u00f6ron. Jag uppskattar alla \u00e4ndringar som B&O gjort. Observera att om du anv\u00e4nder Comply-tipsen kommer du att uppleva en liten f\u00f6rh\u00f6jning i basen, vilket \u00e4r karakteristiskt f\u00f6r det m\u00e4rket.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31eb74652e.jpg\")
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Medf\u00f6ljande tillbeh\u00f6r inkluderar en USB-A till USB-C-laddningskabel och fem par spetsar: fyra silikon- och en Comply-skumspets.<\/p>\n
Kristallklara samtal utan hicka<\/h2>\n
Beoplay EQ:s samtalsprestanda var utm\u00e4rkt. Inte en enda g\u00e5ng fick jag ett samtal d\u00e4r personen i andra \u00e4nden inte kunde h\u00f6ra mig tydligt eller bad mig upprepa saker. P\u00e5 samma s\u00e4tt kunde jag h\u00f6ra uppringare tydligt utan ov\u00e4ntade avhopp. Det var ett n\u00f6je att anv\u00e4nda en produkt som bara fungerade.<\/p>\n
Den enda nackdelen du beh\u00f6ver vara f\u00f6rsiktig med \u00e4r Beoplay EQ:s pekgr\u00e4nssnitt i aluminium. De platta sidorna av h\u00f6ger- och v\u00e4nsterhandsknopparna svarar p\u00e5 ber\u00f6ringskommandon f\u00f6r att v\u00e4xla brusreducering, uppspelning\/paus, l\u00e5tar och liknande. Under ett telefonsamtal kommer dock ett felande finger att l\u00e4gga p\u00e5 luren p\u00e5 den som ringer.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ebb4fdb4.jpg\")
Bang & Olufsen<\/p>\n
En detaljvy av Beoplay EQ:s USB-C-laddningsport.<\/p>\n
Adaptiv brusreducering och transparensprestanda<\/h2>\n
Adaptiv brusreducering \u00e4r naturligtvis en av Beoplay EQ:s k\u00e4nnetecken. Till skillnad fr\u00e5n aktiv brusreducering, som anv\u00e4nder mikrofoner och h\u00f6gtalare f\u00f6r att reducera bakgrunds- och omgivningsljud, \u00e4r adaptiv brusreducering n\u00e5got mer sofistikerad, eftersom den anv\u00e4nder mikrofonerna och h\u00f6gtalarna f\u00f6r att automatiskt anpassa brusreduceringsniv\u00e5n till din omgivning. Medan ANC f\u00f6rs\u00f6ker h\u00e5lla skymningen utanf\u00f6r, g\u00f6r transparens precis tv\u00e4rtom, vilket ger dig situationsmedvetenhet om din omgivning s\u00e5 att du kan h\u00f6ra n\u00e4rmande fordon, PA-meddelanden och liknande samtidigt som du lyssnar p\u00e5 din musik.<\/p>\n
Oavsett vilket l\u00e4ge jag valde, var Beoplay EQ:s ljudprestanda kuslig; Jag var h\u00e5rt pressad att se n\u00e5gon skillnad i kvaliteten p\u00e5 musik\u00e5tergivningen. B&O har lyckats med sitt m\u00e5l att s\u00e4tta musiken f\u00f6rst. Som sagt, om brusreducering och transparensl\u00e4gen \u00e4r viktigare f\u00f6r dig, \u00e4r Beoplay EQ inte den absolut b\u00e4sta i klassen: Apples Airpods Pro \u00f6vertr\u00e4ffade dem p\u00e5 b\u00e5da dessa omr\u00e5den.<\/p>\n
Beoplay EQ:s transparensl\u00e4ge var stabilt. Jag kunde l\u00e4tt urskilja min omgivning med en bra tonal balans, men det finns tv\u00e5 omr\u00e5den d\u00e4r Beoplay EQ:s prestanda inte st\u00e4mmer \u00f6verens med Apples AirPods Pro: Med transparensl\u00e4get aktivt var m\u00e4nskliga r\u00f6ster ack s\u00e5 lite neds\u00e4nkta, och den magiska k\u00e4nslan av utrymme du f\u00e5r genom AirPods Pro var inte riktigt d\u00e4r med Beoplay EQ.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ec002f9b.jpg\")
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
En detaljvy av Beopaly EQ-\u00f6ronsn\u00e4ckor i deras l\u00e5gprofilerade laddningsfodral.<\/p>\n
N\u00e4r det g\u00e4ller adaptiv brusreducering var Beoplay EQ:s prestanda tillr\u00e4ckligt bra f\u00f6r att jag hade stora sv\u00e5righeter att f\u00f6rst\u00e5 vad n\u00e5gon sa till mig om jag lyssnade p\u00e5 n\u00e5gon musik med m\u00e5ttlig volym. ANC tog ocks\u00e5 kanten av bullriga milj\u00f6er; de h\u00e4r h\u00f6rlurarna \u00e4r mycket bra i livliga gator och rum med HVAC-ljud.<\/p>\n
Jag simulerade ocks\u00e5 en flygplanshytt genom att pumpa in buller fr\u00e5n flygplanskabinen i mitt k\u00f6k genom mina \u00f6verliggande Beale Audio-h\u00f6gtalare och skruvade upp kabinljudet tills det slog strax \u00f6ver 95db p\u00e5 min ljudtrycksniv\u00e5m\u00e4tare. Det \u00e4r typiskt att en flygplanshytt n\u00e5r 94db. N\u00e4r jag stod direkt under h\u00f6gtalaren anv\u00e4nde jag Beoplay EQ i passiva och adaptiva brusreducerande l\u00e4gen och j\u00e4mf\u00f6rde den med Apple AirPod Pros.<\/p>\n
AirPod-proffsen levererade en b\u00e4ttre brusreducerande upplevelse \u00f6verlag, och d\u00e4mpade fler ljud \u00f6ver frekvensbandet f\u00f6rutom den \u00f6vre delen. B&O Beoplay EQ klarade sig inte lika bra med mellanfrekvensfrekvenser, vilket sl\u00e4ppte igenom mer av motorljudet. Jag fick den b\u00e4sta prestandan fr\u00e5n de medf\u00f6ljande Comply 200 isolerings\u00f6ronspetsarna.<\/p>\n
Att Beoplay EQ inte detroniserade AirPods Pro \u00e4r f\u00f6rmodligen inte fas B&O. Jag har haft den h\u00e4r diskussionen med B&O-representanter tidigare. Detta \u00e4r ett f\u00f6retag som \u00e4r stolta \u00f6ver musikalisk prestation till varje pris, och f\u00f6retagets implementering av vilken ANC-teknik som helst antas med m\u00e5let att inte skada musiken.<\/p>\n
Lyssningstest<\/h2>\n
Jag testade Beoplay EQ med min iPhone 12 Pro och Astell&Kern Kann musikspelare<\/a>. K\u00e4llmaterialet inkluderade Tidal Masters, f\u00f6rlustfria filer som spelades upp via Apple Music och inneh\u00e5ll som streamades fr\u00e5n min Roon Nucleus-server<\/a> via Roon-appen p\u00e5 min iPhone.<\/p>\nJag b\u00f6r notera att \u00e4ven om Qualcomm h\u00e4vdar att dess aptX Adaptive codec \u00e4r bak\u00e5tkompatibel, kunde jag bara f\u00e5 Beoplay EQ f\u00f6r att initiera en vanilla aptX-anslutning till Kann-spelaren, inte aptX HD. Jag st\u00f6tte p\u00e5 liknande \u2013 och v\u00e4rre \u2013 problem n\u00e4r jag testade aptX Adaptive p\u00e5 Bowers & Wilkins PI7 \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar.<\/p>\n
F\u00f6r att f\u00e5 maximal prestanda fr\u00e5n Beoplay EQ under varje lyssningssession beh\u00f6vde jag vara s\u00e4rskilt noga med hur jag placerade h\u00f6rsn\u00e4ckorna i mina \u00f6ron. Om jag fick t\u00e4tningen helt r\u00e4tt, bel\u00f6nades jag med ett varmt, rikt och rent mellanregister; dynamiska och kraftfulla baslinjer; en skarp \u00f6vre \u00e4nde; och en detaljerad, strukturerad presentation \u00f6vergripande. Om t\u00e4tningen inte var perfekt, var den kryptonit f\u00f6r basprestanda, mellanregistret tunnade ut och ljudbilden krympte och s\u00e4nktes.<\/p>\n
Om du k\u00f6per de h\u00e4r h\u00f6rlurarna, l\u00e4r dig hur du vrider och l\u00e5ser knopparna i dina \u00f6ron. Tricket f\u00f6r att f\u00e5 solid passform, uppt\u00e4ckte jag, \u00e4r att utf\u00f6ra en liten vridning och l\u00e5sning, s\u00e5 att B&O-logotypen hamnar ungef\u00e4r uppr\u00e4tt och den utskjutande kanten p\u00e5 varje knopp sitter \u00f6ver \u00f6rons tragus, den d\u00e4r tjocka biten av brosk p\u00e5 framsidan av ditt yttre \u00f6ra som delvis blockerar din h\u00f6rselg\u00e5ng.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ec411ef9.jpg\")
Bang & Olufsen<\/p>\n
F\u00f6r att f\u00e5 r\u00e4tt passform beh\u00f6ver du en liten vridning och l\u00e5s, s\u00e5 att B&O-loggan blir ungef\u00e4r uppr\u00e4tt s\u00e5 att den utskjutande kanten kommer att sitta \u00f6ver \u00f6rats tragus.<\/p>\n
Den perfekta t\u00e4tningen \u00f6versattes till en solid men l\u00e5ngt ifr\u00e5n perfekt passform som h\u00f6ll \u00f6ronsn\u00e4ckorna p\u00e5 plats. Om jag med kraft ryckte mitt huvud fr\u00e5n sida till sida kunde jag s\u00e5 sm\u00e5ningom f\u00e5 \u00e5tminstone en av h\u00f6rsn\u00e4ckorna att falla ut. M\u00e4nniskans anatomi \u00e4r inte enhetlig, s\u00e5 hur v\u00e4l ett par in-ear-h\u00f6rlurar passar mina \u00f6ron j\u00e4mf\u00f6rt med dina \u00f6ron kommer att variera. Enligt min erfarenhet av Beoplay EQ har B&O gjort enorma framsteg i passform, komfort och stabilitet, men det finns utrymme f\u00f6r B&O:s designteam att f\u00f6rb\u00e4ttra sitt spel i detta avseende.<\/p>\n
Beoplay EQ gjorde ett bra jobb med timbral noggrannhet. Adeles s\u00e5ng p\u00e5 "Send my Love to Your New Lover" fr\u00e5n 25 och Elaine Paiges p\u00e5 "Memory" fr\u00e5n Encore var p\u00e5 m\u00e5l.<\/p>\n
Beoplay EQ gjorde ett fantastiskt jobb med att \u00e5terge en frodig, intim presentation av Patricia Barbers klassiker, "A Taste of Honey." K\u00e4nslan av rymd var v\u00e4lsmakande.<\/p>\n
Baslinjerna var solida p\u00e5 varje testsp\u00e5r jag anv\u00e4nde \u2013 \u00e4ven om jag noterade en antydan till uppsv\u00e4lldhet som inte \u00e4r typisk f\u00f6r den sn\u00e4va bas jag \u00e4r van vid p\u00e5 B&O:s over-the-ear-h\u00f6rlurar.<\/p>\n
![\"Bang](\"https:\/\/smartech.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/post-193063-62f31ec77085f.jpg\")
Bang & Olufsen<\/p>\n
Detaljvy av Beoplay EQ:s laddningsfodral.<\/p>\n
Slutsats<\/h2>\n
F\u00f6r mig \u00e4r Beoplay EQ Bang & Olufsens b\u00e4sta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills. Dess signaturljud, lyxiga design, solida specifikationer, adaptiva brusreducerande prestanda och utm\u00e4rkta batteritid ger ett sp\u00e4nnande allroundpaket. Den kanske inte \u00e4r den absolut b\u00e4sta i alla kategorier, men summan av dess delar g\u00f6r den v\u00e4rd att \u00f6verv\u00e4gas seri\u00f6st.<\/p>\n
Nackdelar<\/h3>\n\n- Att f\u00e5 en konsekvent solid passform kr\u00e4ver viss anstr\u00e4ngning<\/li>\n
- Brusreducerande prestanda s\u00e4mre \u00e4n vissa konkurrenter<\/li>\n
- Dyr, \u00e4ven med sanna standarder f\u00f6r tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar<\/li>\n<\/ul>\n
V\u00e5r dom<\/h3>\n
Beoplay EQ \u00e4r Bang och Olufsens b\u00e4sta \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills, \u00e4ven om dess adaptiva brusreducering inte \u00e4r klassledande i sin verkliga anv\u00e4ndning.<\/p>\n
Bang & Olufsens Beoplay EQ \u00e4r de f\u00f6rsta riktiga tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurarna som inte bara ger aktiv brusreducering utan \u00e4ven adaptiv brusreducering. \u00c4ven om den funktionen \u00e4r en potentiell spelv\u00e4xlare, b\u00f6r k\u00f6pare ta h\u00e4nsyn till att B&O har prioriterat ljudtrohet framf\u00f6r att isolera lyssnaren fr\u00e5n omv\u00e4rlden.<\/p>\n
Med det ur v\u00e4gen \u00e4r Beoplay EQ B&O:s b\u00e4st presterande, b\u00e4st passande, b\u00e4st designade \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills. Det \u00e4r ocks\u00e5 det minsta f\u00f6retaget n\u00e5gonsin har gjort. Den h\u00f6jer ribban p\u00e5 n\u00e4stan alla omr\u00e5den \u00f6ver sina tidigare \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar, inklusive Beoplay E8 Sport \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar som jag hade m\u00f6jlighet att prova f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
Beoplay EQ kommer i tv\u00e5 f\u00e4rgalternativ: Svart antracit, f\u00e4rgen p\u00e5 mitt recensionspar och Sand. Som med alla B&O-produkter som jag har \u00e4gt eller recenserat, \u00e4r byggkvalitet, material och finish i toppklass. Det som kanske slog mig mest med Beoplay EQ var dess formfaktor. Beoplay EQ \u00e4r l\u00e4tt, kompakt och en av de mest praktiska och funktionella \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurarna jag har st\u00f6tt p\u00e5. Att l\u00e4gga in Beoplay EQ:s fodral i en fullsatt ficka var en icke-fr\u00e5ga.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Beoplay EQ och laddningsfodral i sand.<\/p>\n
Ett utm\u00e4rkt set med Bluetooth-funktioner<\/h2>\n
Bluetooth 5.2 finns ombord och den tr\u00e5dl\u00f6sa r\u00e4ckvidden var enast\u00e5ende. Jag \u00f6verskred l\u00e4tt 33 fots tr\u00e5dl\u00f6s r\u00e4ckvidd. Det finns st\u00f6d f\u00f6r b\u00e5de Apples f\u00f6rlustiga AAC-codec och Qualcomms aptX Adaptive codec, varav den senare kan leverera h\u00f6guppl\u00f6st ljud tr\u00e5dl\u00f6st med upp till 24-bitars uppl\u00f6sning och samplingshastigheter s\u00e5 h\u00f6ga som 48kHz, med en maximal bithastighet p\u00e5 420Kbps. Beoplay EQ lovar att komma ih\u00e5g de \u00e5tta senaste ihopparade enheterna. Jag parade Beoplay EQ med min iPhone 12 Pro, tv\u00e5 MacBook Pro, en AppleTV 4K och en Astell&Kern Kann h\u00f6guppl\u00f6st digital ljudspelare.<\/p>\n
Jag st\u00f6tte p\u00e5 en hicka d\u00e4r jag beh\u00f6vde para ihop Beoplay EQ fr\u00e5n b\u00f6rjan till min iPhone 12 Pro; f\u00f6rutom det var ihopparning och v\u00e4xling mellan enheter en relativt sm\u00e4rtfri aff\u00e4r s\u00e5 l\u00e4nge du \u00e4r mycket uppm\u00e4rksam p\u00e5 de exakta steg som B&O kr\u00e4ver.<\/p>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Beoplay EQ i sitt laddningsfodral.<\/p>\n
Beoplay EQ \u00e4r klassad IP54 f\u00f6r damm (de f\u00f6rhindrar tillr\u00e4ckligt med damm f\u00f6r att skydda h\u00f6rlurarna) och vattenbest\u00e4ndighet (vatten sprutas fr\u00e5n alla h\u00e5ll). L\u00e4s historien p\u00e5 f\u00f6ljande l\u00e4nk f\u00f6r en djupg\u00e5ende f\u00f6rklaring av IP-koder<\/a>.<\/p>\nB&O:s mobilapp f\u00f6r iOS och Android \u00e4r din kommandocentral f\u00f6r alla dina Bang and Olufsen tr\u00e5dl\u00f6sa produkter. Jag kunde hantera b\u00e5de mina Beoplay Portal och Beoplay EQ-h\u00f6rlurar genom appen.<\/p>\n
Appen ger dig realtidsstatus f\u00f6r \u00f6ronsn\u00e4ckornas batteriniv\u00e5er och deras aktuella volym, tillsammans med m\u00f6jligheten att pausa, flytta fram eller spola tillbaka den aktuella l\u00e5ten. Appen ger dig flera lyssningsl\u00e4gen f\u00f6r att skr\u00e4ddarsy Beoplay EQ:s ljud efter dina \u00f6nskem\u00e5l eller k\u00e4llmaterial. Appen l\u00e5ter dig ocks\u00e5 st\u00e4lla in adaptiv ANC och om Beoplay EQ ska g\u00e5 i automatisk standby efter 15 minuters inaktivitet f\u00f6r att spara p\u00e5 batteriet.<\/p>\n
Appen hanterar \u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6sa firmwareuppdateringar. Om du skulle beh\u00f6va en firmware-uppdatering (som h\u00e4nde under min recensionsperiod) var beredd p\u00e5 en uppdatering p\u00e5 5 till 10 minuter; det \u00e4r ingen snabb process.<\/p>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Jag fick det h\u00e4r felmeddelandet p\u00e5 min iPhone en handfull g\u00e5nger n\u00e4r den f\u00f6rs\u00f6kte anv\u00e4nda B&O:s pekkontroller. Jag var tvungen att auktorisera kommunikationen innan den kunde l\u00e5ta kontrollerna fungera.<\/p>\n
Appen \u00e4r inte utan dess egenheter. Det fanns en handfull g\u00e5nger n\u00e4r appen inte k\u00e4nde igen h\u00f6rlurarna trots att de var anslutna via Bluetooth \u2013 en anomali som pl\u00e5gar flera m\u00e4rken av \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar och appar, har jag uppt\u00e4ckt.<\/p>\n
Det var ocks\u00e5 en liten handfull g\u00e5nger som min iPhone ville att jag skulle auktorisera kommunikation mellan Beoplay EQ och B&O-appen innan h\u00f6rlurarnas pekkontroller skulle fungera.\u00a0<\/p>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
En g\u00e5ng i en bl\u00e5 m\u00e5ne var jag tvungen att \u00e5terauktorisera Beoplay EQ till iOS-appen f\u00f6r att pekkontrollerna skulle fungera.<\/p>\n
Utm\u00e4rkt batteritid<\/h2>\n
Beoplay EQ levererar enast\u00e5ende batteritid f\u00f6r en \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6s brusreducerande h\u00f6rlur. Varje \u00f6ronsn\u00e4cka har ett batteri p\u00e5 85 mAh, och laddningsfodralet i aluminium rymmer ytterligare ett 340 mAh-batteri. Laddningsfodralet har en USB-C-laddningsport p\u00e5 baksidan och har \u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6s Qi-laddning. En full laddning tar cirka 90 minuter, medan en 20 minuters laddning borde r\u00e4cka f\u00f6r en tv\u00e5timmars sprint.<\/p>\n
Du f\u00e5r cirka 6,5 \u200b\u200btimmars anv\u00e4ndning med ANC aktiv, 7,5 timmar utan ANC och cirka 20 timmars total k\u00f6rtid med laddningar fr\u00e5n fodralet. Den h\u00f6gra \u00f6ronsn\u00e4ckan fungerar som den prim\u00e4ra tr\u00e5dl\u00f6sa enheten och t\u00f6mmer d\u00e4rf\u00f6r batteriet n\u00e5got snabbare \u00e4n den v\u00e4nstra \u00f6ronsn\u00e4ckan. Min verkliga upplevelse kom v\u00e4ldigt n\u00e4ra dessa specifikationer, och jag var aldrig orolig f\u00f6r att jag skulle ha tillr\u00e4ckligt med batterikraft f\u00f6r att aktivt anv\u00e4nda Beoplay EQ under en hel dag. Jag har aldrig kunnat s\u00e4ga det om Apple AirPods Pro.<\/p>\n
I l\u00e5dan hittar du fyra silikonspetsar, en Comply 200-sportspets och en USB-A till USB-C-laddningskabel. Till skillnad fr\u00e5n vissa tidigare generationers B&O True Wireless-h\u00f6rlurar, har silikonspetsarna ett visst grepp och \u00e4r inte s\u00e5 slanka att de glider direkt ur dina \u00f6ron. Jag uppskattar alla \u00e4ndringar som B&O gjort. Observera att om du anv\u00e4nder Comply-tipsen kommer du att uppleva en liten f\u00f6rh\u00f6jning i basen, vilket \u00e4r karakteristiskt f\u00f6r det m\u00e4rket.<\/p>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Medf\u00f6ljande tillbeh\u00f6r inkluderar en USB-A till USB-C-laddningskabel och fem par spetsar: fyra silikon- och en Comply-skumspets.<\/p>\n
Kristallklara samtal utan hicka<\/h2>\n
Beoplay EQ:s samtalsprestanda var utm\u00e4rkt. Inte en enda g\u00e5ng fick jag ett samtal d\u00e4r personen i andra \u00e4nden inte kunde h\u00f6ra mig tydligt eller bad mig upprepa saker. P\u00e5 samma s\u00e4tt kunde jag h\u00f6ra uppringare tydligt utan ov\u00e4ntade avhopp. Det var ett n\u00f6je att anv\u00e4nda en produkt som bara fungerade.<\/p>\n
Den enda nackdelen du beh\u00f6ver vara f\u00f6rsiktig med \u00e4r Beoplay EQ:s pekgr\u00e4nssnitt i aluminium. De platta sidorna av h\u00f6ger- och v\u00e4nsterhandsknopparna svarar p\u00e5 ber\u00f6ringskommandon f\u00f6r att v\u00e4xla brusreducering, uppspelning\/paus, l\u00e5tar och liknande. Under ett telefonsamtal kommer dock ett felande finger att l\u00e4gga p\u00e5 luren p\u00e5 den som ringer.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
En detaljvy av Beoplay EQ:s USB-C-laddningsport.<\/p>\n
Adaptiv brusreducering och transparensprestanda<\/h2>\n
Adaptiv brusreducering \u00e4r naturligtvis en av Beoplay EQ:s k\u00e4nnetecken. Till skillnad fr\u00e5n aktiv brusreducering, som anv\u00e4nder mikrofoner och h\u00f6gtalare f\u00f6r att reducera bakgrunds- och omgivningsljud, \u00e4r adaptiv brusreducering n\u00e5got mer sofistikerad, eftersom den anv\u00e4nder mikrofonerna och h\u00f6gtalarna f\u00f6r att automatiskt anpassa brusreduceringsniv\u00e5n till din omgivning. Medan ANC f\u00f6rs\u00f6ker h\u00e5lla skymningen utanf\u00f6r, g\u00f6r transparens precis tv\u00e4rtom, vilket ger dig situationsmedvetenhet om din omgivning s\u00e5 att du kan h\u00f6ra n\u00e4rmande fordon, PA-meddelanden och liknande samtidigt som du lyssnar p\u00e5 din musik.<\/p>\n
Oavsett vilket l\u00e4ge jag valde, var Beoplay EQ:s ljudprestanda kuslig; Jag var h\u00e5rt pressad att se n\u00e5gon skillnad i kvaliteten p\u00e5 musik\u00e5tergivningen. B&O har lyckats med sitt m\u00e5l att s\u00e4tta musiken f\u00f6rst. Som sagt, om brusreducering och transparensl\u00e4gen \u00e4r viktigare f\u00f6r dig, \u00e4r Beoplay EQ inte den absolut b\u00e4sta i klassen: Apples Airpods Pro \u00f6vertr\u00e4ffade dem p\u00e5 b\u00e5da dessa omr\u00e5den.<\/p>\n
Beoplay EQ:s transparensl\u00e4ge var stabilt. Jag kunde l\u00e4tt urskilja min omgivning med en bra tonal balans, men det finns tv\u00e5 omr\u00e5den d\u00e4r Beoplay EQ:s prestanda inte st\u00e4mmer \u00f6verens med Apples AirPods Pro: Med transparensl\u00e4get aktivt var m\u00e4nskliga r\u00f6ster ack s\u00e5 lite neds\u00e4nkta, och den magiska k\u00e4nslan av utrymme du f\u00e5r genom AirPods Pro var inte riktigt d\u00e4r med Beoplay EQ.<\/p>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
En detaljvy av Beopaly EQ-\u00f6ronsn\u00e4ckor i deras l\u00e5gprofilerade laddningsfodral.<\/p>\n
N\u00e4r det g\u00e4ller adaptiv brusreducering var Beoplay EQ:s prestanda tillr\u00e4ckligt bra f\u00f6r att jag hade stora sv\u00e5righeter att f\u00f6rst\u00e5 vad n\u00e5gon sa till mig om jag lyssnade p\u00e5 n\u00e5gon musik med m\u00e5ttlig volym. ANC tog ocks\u00e5 kanten av bullriga milj\u00f6er; de h\u00e4r h\u00f6rlurarna \u00e4r mycket bra i livliga gator och rum med HVAC-ljud.<\/p>\n
Jag simulerade ocks\u00e5 en flygplanshytt genom att pumpa in buller fr\u00e5n flygplanskabinen i mitt k\u00f6k genom mina \u00f6verliggande Beale Audio-h\u00f6gtalare och skruvade upp kabinljudet tills det slog strax \u00f6ver 95db p\u00e5 min ljudtrycksniv\u00e5m\u00e4tare. Det \u00e4r typiskt att en flygplanshytt n\u00e5r 94db. N\u00e4r jag stod direkt under h\u00f6gtalaren anv\u00e4nde jag Beoplay EQ i passiva och adaptiva brusreducerande l\u00e4gen och j\u00e4mf\u00f6rde den med Apple AirPod Pros.<\/p>\n
AirPod-proffsen levererade en b\u00e4ttre brusreducerande upplevelse \u00f6verlag, och d\u00e4mpade fler ljud \u00f6ver frekvensbandet f\u00f6rutom den \u00f6vre delen. B&O Beoplay EQ klarade sig inte lika bra med mellanfrekvensfrekvenser, vilket sl\u00e4ppte igenom mer av motorljudet. Jag fick den b\u00e4sta prestandan fr\u00e5n de medf\u00f6ljande Comply 200 isolerings\u00f6ronspetsarna.<\/p>\n
Att Beoplay EQ inte detroniserade AirPods Pro \u00e4r f\u00f6rmodligen inte fas B&O. Jag har haft den h\u00e4r diskussionen med B&O-representanter tidigare. Detta \u00e4r ett f\u00f6retag som \u00e4r stolta \u00f6ver musikalisk prestation till varje pris, och f\u00f6retagets implementering av vilken ANC-teknik som helst antas med m\u00e5let att inte skada musiken.<\/p>\n
Lyssningstest<\/h2>\n
Jag testade Beoplay EQ med min iPhone 12 Pro och Astell&Kern Kann musikspelare<\/a>. K\u00e4llmaterialet inkluderade Tidal Masters, f\u00f6rlustfria filer som spelades upp via Apple Music och inneh\u00e5ll som streamades fr\u00e5n min Roon Nucleus-server<\/a> via Roon-appen p\u00e5 min iPhone.<\/p>\nJag b\u00f6r notera att \u00e4ven om Qualcomm h\u00e4vdar att dess aptX Adaptive codec \u00e4r bak\u00e5tkompatibel, kunde jag bara f\u00e5 Beoplay EQ f\u00f6r att initiera en vanilla aptX-anslutning till Kann-spelaren, inte aptX HD. Jag st\u00f6tte p\u00e5 liknande \u2013 och v\u00e4rre \u2013 problem n\u00e4r jag testade aptX Adaptive p\u00e5 Bowers & Wilkins PI7 \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar.<\/p>\n
F\u00f6r att f\u00e5 maximal prestanda fr\u00e5n Beoplay EQ under varje lyssningssession beh\u00f6vde jag vara s\u00e4rskilt noga med hur jag placerade h\u00f6rsn\u00e4ckorna i mina \u00f6ron. Om jag fick t\u00e4tningen helt r\u00e4tt, bel\u00f6nades jag med ett varmt, rikt och rent mellanregister; dynamiska och kraftfulla baslinjer; en skarp \u00f6vre \u00e4nde; och en detaljerad, strukturerad presentation \u00f6vergripande. Om t\u00e4tningen inte var perfekt, var den kryptonit f\u00f6r basprestanda, mellanregistret tunnade ut och ljudbilden krympte och s\u00e4nktes.<\/p>\n
Om du k\u00f6per de h\u00e4r h\u00f6rlurarna, l\u00e4r dig hur du vrider och l\u00e5ser knopparna i dina \u00f6ron. Tricket f\u00f6r att f\u00e5 solid passform, uppt\u00e4ckte jag, \u00e4r att utf\u00f6ra en liten vridning och l\u00e5sning, s\u00e5 att B&O-logotypen hamnar ungef\u00e4r uppr\u00e4tt och den utskjutande kanten p\u00e5 varje knopp sitter \u00f6ver \u00f6rons tragus, den d\u00e4r tjocka biten av brosk p\u00e5 framsidan av ditt yttre \u00f6ra som delvis blockerar din h\u00f6rselg\u00e5ng.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
F\u00f6r att f\u00e5 r\u00e4tt passform beh\u00f6ver du en liten vridning och l\u00e5s, s\u00e5 att B&O-loggan blir ungef\u00e4r uppr\u00e4tt s\u00e5 att den utskjutande kanten kommer att sitta \u00f6ver \u00f6rats tragus.<\/p>\n
Den perfekta t\u00e4tningen \u00f6versattes till en solid men l\u00e5ngt ifr\u00e5n perfekt passform som h\u00f6ll \u00f6ronsn\u00e4ckorna p\u00e5 plats. Om jag med kraft ryckte mitt huvud fr\u00e5n sida till sida kunde jag s\u00e5 sm\u00e5ningom f\u00e5 \u00e5tminstone en av h\u00f6rsn\u00e4ckorna att falla ut. M\u00e4nniskans anatomi \u00e4r inte enhetlig, s\u00e5 hur v\u00e4l ett par in-ear-h\u00f6rlurar passar mina \u00f6ron j\u00e4mf\u00f6rt med dina \u00f6ron kommer att variera. Enligt min erfarenhet av Beoplay EQ har B&O gjort enorma framsteg i passform, komfort och stabilitet, men det finns utrymme f\u00f6r B&O:s designteam att f\u00f6rb\u00e4ttra sitt spel i detta avseende.<\/p>\n
Beoplay EQ gjorde ett bra jobb med timbral noggrannhet. Adeles s\u00e5ng p\u00e5 "Send my Love to Your New Lover" fr\u00e5n 25 och Elaine Paiges p\u00e5 "Memory" fr\u00e5n Encore var p\u00e5 m\u00e5l.<\/p>\n
Beoplay EQ gjorde ett fantastiskt jobb med att \u00e5terge en frodig, intim presentation av Patricia Barbers klassiker, "A Taste of Honey." K\u00e4nslan av rymd var v\u00e4lsmakande.<\/p>\n
Baslinjerna var solida p\u00e5 varje testsp\u00e5r jag anv\u00e4nde \u2013 \u00e4ven om jag noterade en antydan till uppsv\u00e4lldhet som inte \u00e4r typisk f\u00f6r den sn\u00e4va bas jag \u00e4r van vid p\u00e5 B&O:s over-the-ear-h\u00f6rlurar.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Detaljvy av Beoplay EQ:s laddningsfodral.<\/p>\n
Slutsats<\/h2>\n
F\u00f6r mig \u00e4r Beoplay EQ Bang & Olufsens b\u00e4sta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills. Dess signaturljud, lyxiga design, solida specifikationer, adaptiva brusreducerande prestanda och utm\u00e4rkta batteritid ger ett sp\u00e4nnande allroundpaket. Den kanske inte \u00e4r den absolut b\u00e4sta i alla kategorier, men summan av dess delar g\u00f6r den v\u00e4rd att \u00f6verv\u00e4gas seri\u00f6st.<\/p>\n
V\u00e5r dom<\/h3>\n
Beoplay EQ \u00e4r Bang och Olufsens b\u00e4sta \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills, \u00e4ven om dess adaptiva brusreducering inte \u00e4r klassledande i sin verkliga anv\u00e4ndning.<\/p>\n
Bang & Olufsens Beoplay EQ \u00e4r de f\u00f6rsta riktiga tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurarna som inte bara ger aktiv brusreducering utan \u00e4ven adaptiv brusreducering. \u00c4ven om den funktionen \u00e4r en potentiell spelv\u00e4xlare, b\u00f6r k\u00f6pare ta h\u00e4nsyn till att B&O har prioriterat ljudtrohet framf\u00f6r att isolera lyssnaren fr\u00e5n omv\u00e4rlden.<\/p>\n
Med det ur v\u00e4gen \u00e4r Beoplay EQ B&O:s b\u00e4st presterande, b\u00e4st passande, b\u00e4st designade \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills. Det \u00e4r ocks\u00e5 det minsta f\u00f6retaget n\u00e5gonsin har gjort. Den h\u00f6jer ribban p\u00e5 n\u00e4stan alla omr\u00e5den \u00f6ver sina tidigare \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar, inklusive Beoplay E8 Sport \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar som jag hade m\u00f6jlighet att prova f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
Beoplay EQ kommer i tv\u00e5 f\u00e4rgalternativ: Svart antracit, f\u00e4rgen p\u00e5 mitt recensionspar och Sand. Som med alla B&O-produkter som jag har \u00e4gt eller recenserat, \u00e4r byggkvalitet, material och finish i toppklass. Det som kanske slog mig mest med Beoplay EQ var dess formfaktor. Beoplay EQ \u00e4r l\u00e4tt, kompakt och en av de mest praktiska och funktionella \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurarna jag har st\u00f6tt p\u00e5. Att l\u00e4gga in Beoplay EQ:s fodral i en fullsatt ficka var en icke-fr\u00e5ga.<\/p>\n
Bang & Olufsen<\/p>\n
Beoplay EQ och laddningsfodral i sand.<\/p>\n
Ett utm\u00e4rkt set med Bluetooth-funktioner<\/h2>\n
Bluetooth 5.2 finns ombord och den tr\u00e5dl\u00f6sa r\u00e4ckvidden var enast\u00e5ende. Jag \u00f6verskred l\u00e4tt 33 fots tr\u00e5dl\u00f6s r\u00e4ckvidd. Det finns st\u00f6d f\u00f6r b\u00e5de Apples f\u00f6rlustiga AAC-codec och Qualcomms aptX Adaptive codec, varav den senare kan leverera h\u00f6guppl\u00f6st ljud tr\u00e5dl\u00f6st med upp till 24-bitars uppl\u00f6sning och samplingshastigheter s\u00e5 h\u00f6ga som 48kHz, med en maximal bithastighet p\u00e5 420Kbps. Beoplay EQ lovar att komma ih\u00e5g de \u00e5tta senaste ihopparade enheterna. Jag parade Beoplay EQ med min iPhone 12 Pro, tv\u00e5 MacBook Pro, en AppleTV 4K och en Astell&Kern Kann h\u00f6guppl\u00f6st digital ljudspelare.<\/p>\n
Jag st\u00f6tte p\u00e5 en hicka d\u00e4r jag beh\u00f6vde para ihop Beoplay EQ fr\u00e5n b\u00f6rjan till min iPhone 12 Pro; f\u00f6rutom det var ihopparning och v\u00e4xling mellan enheter en relativt sm\u00e4rtfri aff\u00e4r s\u00e5 l\u00e4nge du \u00e4r mycket uppm\u00e4rksam p\u00e5 de exakta steg som B&O kr\u00e4ver.<\/p>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\n
Beoplay EQ i sitt laddningsfodral.<\/p>\n
Beoplay EQ \u00e4r klassad IP54 f\u00f6r damm (de f\u00f6rhindrar tillr\u00e4ckligt med damm f\u00f6r att skydda h\u00f6rlurarna) och vattenbest\u00e4ndighet (vatten sprutas fr\u00e5n alla h\u00e5ll). L\u00e4s historien p\u00e5 f\u00f6ljande l\u00e4nk f\u00f6r en djupg\u00e5ende f\u00f6rklaring av IP-koder<\/a>.<\/p>\n B&O:s mobilapp f\u00f6r iOS och Android \u00e4r din kommandocentral f\u00f6r alla dina Bang and Olufsen tr\u00e5dl\u00f6sa produkter. Jag kunde hantera b\u00e5de mina Beoplay Portal och Beoplay EQ-h\u00f6rlurar genom appen.<\/p>\n Appen ger dig realtidsstatus f\u00f6r \u00f6ronsn\u00e4ckornas batteriniv\u00e5er och deras aktuella volym, tillsammans med m\u00f6jligheten att pausa, flytta fram eller spola tillbaka den aktuella l\u00e5ten. Appen ger dig flera lyssningsl\u00e4gen f\u00f6r att skr\u00e4ddarsy Beoplay EQ:s ljud efter dina \u00f6nskem\u00e5l eller k\u00e4llmaterial. Appen l\u00e5ter dig ocks\u00e5 st\u00e4lla in adaptiv ANC och om Beoplay EQ ska g\u00e5 i automatisk standby efter 15 minuters inaktivitet f\u00f6r att spara p\u00e5 batteriet.<\/p>\n Appen hanterar \u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6sa firmwareuppdateringar. Om du skulle beh\u00f6va en firmware-uppdatering (som h\u00e4nde under min recensionsperiod) var beredd p\u00e5 en uppdatering p\u00e5 5 till 10 minuter; det \u00e4r ingen snabb process.<\/p>\n Jag fick det h\u00e4r felmeddelandet p\u00e5 min iPhone en handfull g\u00e5nger n\u00e4r den f\u00f6rs\u00f6kte anv\u00e4nda B&O:s pekkontroller. Jag var tvungen att auktorisera kommunikationen innan den kunde l\u00e5ta kontrollerna fungera.<\/p>\n Appen \u00e4r inte utan dess egenheter. Det fanns en handfull g\u00e5nger n\u00e4r appen inte k\u00e4nde igen h\u00f6rlurarna trots att de var anslutna via Bluetooth \u2013 en anomali som pl\u00e5gar flera m\u00e4rken av \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar och appar, har jag uppt\u00e4ckt.<\/p>\n Det var ocks\u00e5 en liten handfull g\u00e5nger som min iPhone ville att jag skulle auktorisera kommunikation mellan Beoplay EQ och B&O-appen innan h\u00f6rlurarnas pekkontroller skulle fungera.\u00a0<\/p>\n En g\u00e5ng i en bl\u00e5 m\u00e5ne var jag tvungen att \u00e5terauktorisera Beoplay EQ till iOS-appen f\u00f6r att pekkontrollerna skulle fungera.<\/p>\n Beoplay EQ levererar enast\u00e5ende batteritid f\u00f6r en \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6s brusreducerande h\u00f6rlur. Varje \u00f6ronsn\u00e4cka har ett batteri p\u00e5 85 mAh, och laddningsfodralet i aluminium rymmer ytterligare ett 340 mAh-batteri. Laddningsfodralet har en USB-C-laddningsport p\u00e5 baksidan och har \u00e4ven tr\u00e5dl\u00f6s Qi-laddning. En full laddning tar cirka 90 minuter, medan en 20 minuters laddning borde r\u00e4cka f\u00f6r en tv\u00e5timmars sprint.<\/p>\n Du f\u00e5r cirka 6,5 \u200b\u200btimmars anv\u00e4ndning med ANC aktiv, 7,5 timmar utan ANC och cirka 20 timmars total k\u00f6rtid med laddningar fr\u00e5n fodralet. Den h\u00f6gra \u00f6ronsn\u00e4ckan fungerar som den prim\u00e4ra tr\u00e5dl\u00f6sa enheten och t\u00f6mmer d\u00e4rf\u00f6r batteriet n\u00e5got snabbare \u00e4n den v\u00e4nstra \u00f6ronsn\u00e4ckan. Min verkliga upplevelse kom v\u00e4ldigt n\u00e4ra dessa specifikationer, och jag var aldrig orolig f\u00f6r att jag skulle ha tillr\u00e4ckligt med batterikraft f\u00f6r att aktivt anv\u00e4nda Beoplay EQ under en hel dag. Jag har aldrig kunnat s\u00e4ga det om Apple AirPods Pro.<\/p>\n I l\u00e5dan hittar du fyra silikonspetsar, en Comply 200-sportspets och en USB-A till USB-C-laddningskabel. Till skillnad fr\u00e5n vissa tidigare generationers B&O True Wireless-h\u00f6rlurar, har silikonspetsarna ett visst grepp och \u00e4r inte s\u00e5 slanka att de glider direkt ur dina \u00f6ron. Jag uppskattar alla \u00e4ndringar som B&O gjort. Observera att om du anv\u00e4nder Comply-tipsen kommer du att uppleva en liten f\u00f6rh\u00f6jning i basen, vilket \u00e4r karakteristiskt f\u00f6r det m\u00e4rket.<\/p>\n Medf\u00f6ljande tillbeh\u00f6r inkluderar en USB-A till USB-C-laddningskabel och fem par spetsar: fyra silikon- och en Comply-skumspets.<\/p>\n Beoplay EQ:s samtalsprestanda var utm\u00e4rkt. Inte en enda g\u00e5ng fick jag ett samtal d\u00e4r personen i andra \u00e4nden inte kunde h\u00f6ra mig tydligt eller bad mig upprepa saker. P\u00e5 samma s\u00e4tt kunde jag h\u00f6ra uppringare tydligt utan ov\u00e4ntade avhopp. Det var ett n\u00f6je att anv\u00e4nda en produkt som bara fungerade.<\/p>\n Den enda nackdelen du beh\u00f6ver vara f\u00f6rsiktig med \u00e4r Beoplay EQ:s pekgr\u00e4nssnitt i aluminium. De platta sidorna av h\u00f6ger- och v\u00e4nsterhandsknopparna svarar p\u00e5 ber\u00f6ringskommandon f\u00f6r att v\u00e4xla brusreducering, uppspelning\/paus, l\u00e5tar och liknande. Under ett telefonsamtal kommer dock ett felande finger att l\u00e4gga p\u00e5 luren p\u00e5 den som ringer.<\/p>\n En detaljvy av Beoplay EQ:s USB-C-laddningsport.<\/p>\n Adaptiv brusreducering \u00e4r naturligtvis en av Beoplay EQ:s k\u00e4nnetecken. Till skillnad fr\u00e5n aktiv brusreducering, som anv\u00e4nder mikrofoner och h\u00f6gtalare f\u00f6r att reducera bakgrunds- och omgivningsljud, \u00e4r adaptiv brusreducering n\u00e5got mer sofistikerad, eftersom den anv\u00e4nder mikrofonerna och h\u00f6gtalarna f\u00f6r att automatiskt anpassa brusreduceringsniv\u00e5n till din omgivning. Medan ANC f\u00f6rs\u00f6ker h\u00e5lla skymningen utanf\u00f6r, g\u00f6r transparens precis tv\u00e4rtom, vilket ger dig situationsmedvetenhet om din omgivning s\u00e5 att du kan h\u00f6ra n\u00e4rmande fordon, PA-meddelanden och liknande samtidigt som du lyssnar p\u00e5 din musik.<\/p>\n Oavsett vilket l\u00e4ge jag valde, var Beoplay EQ:s ljudprestanda kuslig; Jag var h\u00e5rt pressad att se n\u00e5gon skillnad i kvaliteten p\u00e5 musik\u00e5tergivningen. B&O har lyckats med sitt m\u00e5l att s\u00e4tta musiken f\u00f6rst. Som sagt, om brusreducering och transparensl\u00e4gen \u00e4r viktigare f\u00f6r dig, \u00e4r Beoplay EQ inte den absolut b\u00e4sta i klassen: Apples Airpods Pro \u00f6vertr\u00e4ffade dem p\u00e5 b\u00e5da dessa omr\u00e5den.<\/p>\n Beoplay EQ:s transparensl\u00e4ge var stabilt. Jag kunde l\u00e4tt urskilja min omgivning med en bra tonal balans, men det finns tv\u00e5 omr\u00e5den d\u00e4r Beoplay EQ:s prestanda inte st\u00e4mmer \u00f6verens med Apples AirPods Pro: Med transparensl\u00e4get aktivt var m\u00e4nskliga r\u00f6ster ack s\u00e5 lite neds\u00e4nkta, och den magiska k\u00e4nslan av utrymme du f\u00e5r genom AirPods Pro var inte riktigt d\u00e4r med Beoplay EQ.<\/p>\n En detaljvy av Beopaly EQ-\u00f6ronsn\u00e4ckor i deras l\u00e5gprofilerade laddningsfodral.<\/p>\n N\u00e4r det g\u00e4ller adaptiv brusreducering var Beoplay EQ:s prestanda tillr\u00e4ckligt bra f\u00f6r att jag hade stora sv\u00e5righeter att f\u00f6rst\u00e5 vad n\u00e5gon sa till mig om jag lyssnade p\u00e5 n\u00e5gon musik med m\u00e5ttlig volym. ANC tog ocks\u00e5 kanten av bullriga milj\u00f6er; de h\u00e4r h\u00f6rlurarna \u00e4r mycket bra i livliga gator och rum med HVAC-ljud.<\/p>\n Jag simulerade ocks\u00e5 en flygplanshytt genom att pumpa in buller fr\u00e5n flygplanskabinen i mitt k\u00f6k genom mina \u00f6verliggande Beale Audio-h\u00f6gtalare och skruvade upp kabinljudet tills det slog strax \u00f6ver 95db p\u00e5 min ljudtrycksniv\u00e5m\u00e4tare. Det \u00e4r typiskt att en flygplanshytt n\u00e5r 94db. N\u00e4r jag stod direkt under h\u00f6gtalaren anv\u00e4nde jag Beoplay EQ i passiva och adaptiva brusreducerande l\u00e4gen och j\u00e4mf\u00f6rde den med Apple AirPod Pros.<\/p>\n AirPod-proffsen levererade en b\u00e4ttre brusreducerande upplevelse \u00f6verlag, och d\u00e4mpade fler ljud \u00f6ver frekvensbandet f\u00f6rutom den \u00f6vre delen. B&O Beoplay EQ klarade sig inte lika bra med mellanfrekvensfrekvenser, vilket sl\u00e4ppte igenom mer av motorljudet. Jag fick den b\u00e4sta prestandan fr\u00e5n de medf\u00f6ljande Comply 200 isolerings\u00f6ronspetsarna.<\/p>\n Att Beoplay EQ inte detroniserade AirPods Pro \u00e4r f\u00f6rmodligen inte fas B&O. Jag har haft den h\u00e4r diskussionen med B&O-representanter tidigare. Detta \u00e4r ett f\u00f6retag som \u00e4r stolta \u00f6ver musikalisk prestation till varje pris, och f\u00f6retagets implementering av vilken ANC-teknik som helst antas med m\u00e5let att inte skada musiken.<\/p>\n Jag testade Beoplay EQ med min iPhone 12 Pro och Astell&Kern Kann musikspelare<\/a>. K\u00e4llmaterialet inkluderade Tidal Masters, f\u00f6rlustfria filer som spelades upp via Apple Music och inneh\u00e5ll som streamades fr\u00e5n min Roon Nucleus-server<\/a> via Roon-appen p\u00e5 min iPhone.<\/p>\n Jag b\u00f6r notera att \u00e4ven om Qualcomm h\u00e4vdar att dess aptX Adaptive codec \u00e4r bak\u00e5tkompatibel, kunde jag bara f\u00e5 Beoplay EQ f\u00f6r att initiera en vanilla aptX-anslutning till Kann-spelaren, inte aptX HD. Jag st\u00f6tte p\u00e5 liknande \u2013 och v\u00e4rre \u2013 problem n\u00e4r jag testade aptX Adaptive p\u00e5 Bowers & Wilkins PI7 \u00e4kta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar.<\/p>\n F\u00f6r att f\u00e5 maximal prestanda fr\u00e5n Beoplay EQ under varje lyssningssession beh\u00f6vde jag vara s\u00e4rskilt noga med hur jag placerade h\u00f6rsn\u00e4ckorna i mina \u00f6ron. Om jag fick t\u00e4tningen helt r\u00e4tt, bel\u00f6nades jag med ett varmt, rikt och rent mellanregister; dynamiska och kraftfulla baslinjer; en skarp \u00f6vre \u00e4nde; och en detaljerad, strukturerad presentation \u00f6vergripande. Om t\u00e4tningen inte var perfekt, var den kryptonit f\u00f6r basprestanda, mellanregistret tunnade ut och ljudbilden krympte och s\u00e4nktes.<\/p>\n Om du k\u00f6per de h\u00e4r h\u00f6rlurarna, l\u00e4r dig hur du vrider och l\u00e5ser knopparna i dina \u00f6ron. Tricket f\u00f6r att f\u00e5 solid passform, uppt\u00e4ckte jag, \u00e4r att utf\u00f6ra en liten vridning och l\u00e5sning, s\u00e5 att B&O-logotypen hamnar ungef\u00e4r uppr\u00e4tt och den utskjutande kanten p\u00e5 varje knopp sitter \u00f6ver \u00f6rons tragus, den d\u00e4r tjocka biten av brosk p\u00e5 framsidan av ditt yttre \u00f6ra som delvis blockerar din h\u00f6rselg\u00e5ng.<\/p>\n F\u00f6r att f\u00e5 r\u00e4tt passform beh\u00f6ver du en liten vridning och l\u00e5s, s\u00e5 att B&O-loggan blir ungef\u00e4r uppr\u00e4tt s\u00e5 att den utskjutande kanten kommer att sitta \u00f6ver \u00f6rats tragus.<\/p>\n Den perfekta t\u00e4tningen \u00f6versattes till en solid men l\u00e5ngt ifr\u00e5n perfekt passform som h\u00f6ll \u00f6ronsn\u00e4ckorna p\u00e5 plats. Om jag med kraft ryckte mitt huvud fr\u00e5n sida till sida kunde jag s\u00e5 sm\u00e5ningom f\u00e5 \u00e5tminstone en av h\u00f6rsn\u00e4ckorna att falla ut. M\u00e4nniskans anatomi \u00e4r inte enhetlig, s\u00e5 hur v\u00e4l ett par in-ear-h\u00f6rlurar passar mina \u00f6ron j\u00e4mf\u00f6rt med dina \u00f6ron kommer att variera. Enligt min erfarenhet av Beoplay EQ har B&O gjort enorma framsteg i passform, komfort och stabilitet, men det finns utrymme f\u00f6r B&O:s designteam att f\u00f6rb\u00e4ttra sitt spel i detta avseende.<\/p>\n Beoplay EQ gjorde ett bra jobb med timbral noggrannhet. Adeles s\u00e5ng p\u00e5 "Send my Love to Your New Lover" fr\u00e5n 25 och Elaine Paiges p\u00e5 "Memory" fr\u00e5n Encore var p\u00e5 m\u00e5l.<\/p>\n Beoplay EQ gjorde ett fantastiskt jobb med att \u00e5terge en frodig, intim presentation av Patricia Barbers klassiker, "A Taste of Honey." K\u00e4nslan av rymd var v\u00e4lsmakande.<\/p>\n Baslinjerna var solida p\u00e5 varje testsp\u00e5r jag anv\u00e4nde \u2013 \u00e4ven om jag noterade en antydan till uppsv\u00e4lldhet som inte \u00e4r typisk f\u00f6r den sn\u00e4va bas jag \u00e4r van vid p\u00e5 B&O:s over-the-ear-h\u00f6rlurar.<\/p>\n Detaljvy av Beoplay EQ:s laddningsfodral.<\/p>\n F\u00f6r mig \u00e4r Beoplay EQ Bang & Olufsens b\u00e4sta tr\u00e5dl\u00f6sa h\u00f6rlurar hittills. Dess signaturljud, lyxiga design, solida specifikationer, adaptiva brusreducerande prestanda och utm\u00e4rkta batteritid ger ett sp\u00e4nnande allroundpaket. Den kanske inte \u00e4r den absolut b\u00e4sta i alla kategorier, men summan av dess delar g\u00f6r den v\u00e4rd att \u00f6verv\u00e4gas seri\u00f6st.<\/p>\nTheo Nicolakis \/ IDG<\/p>\nTheo Nicolakis \/ IDG<\/p>\nUtm\u00e4rkt batteritid<\/h2>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\nKristallklara samtal utan hicka<\/h2>\n
Bang & Olufsen<\/p>\nAdaptiv brusreducering och transparensprestanda<\/h2>\n
Theo Nicolakis \/ IDG<\/p>\nLyssningstest<\/h2>\n
Bang & Olufsen<\/p>\nBang & Olufsen<\/p>\nSlutsats<\/h2>\n