Buscamos estos auriculares por su cancelación de ruido, ajuste y protección contra los elementos, pero el precio los pone a la par con el mejor Sony WF-1000XM4 de su clase.

Libratone, con sede en Copenhague, Dinamarca, fabrica altavoces y auriculares inalámbricos con un diseño danés atemporal. La última oferta de la compañía, los elegantes auriculares Air+ (2.ª generación) verdaderamente inalámbricos, ofrecen una fuerte cancelación de ruido, transparencia musical, una buena firma de sonido y un gran ajuste. Algunas peculiaridades de diseño, y la feroz competencia en el punto de precio, me impiden darles una recomendación sólida.

Conjunto de funciones y diseño de Libratone Air+ (2.ª generación)

Estos auriculares inalámbricos verdaderos con cancelación de ruido de segunda generación están disponibles en blanco o negro (el color de mi conjunto de revisión, que diría que es más azul medianoche).

Lucen un controlador de diafragma de polímero con imanes de neodimio. Libratone dice que su afinación sónica está inspirada en la "filosofía de afinación de audio nórdica". No estoy muy seguro de lo que eso significa, pero como explicaré con más detalle en mis pruebas de escucha, encontré que el Air+ (2da generación) es bueno intérpretes en términos de respuesta de graves, pero sonaron algo velados al reproducir algunas otras frecuencias.

Nota: En aras de la brevedad, me referiré a estos auriculares como Air+ de ahora en adelante.

Esta revisión es parte de la cobertura de TechHive de los mejores auriculares con cancelación de ruido, donde encontrará reseñas de las ofertas de la competencia, además de una guía del comprador sobre las características que debe considerar al comprar este tipo de producto.

Los Libratone Air+ (2da generación) vienen con un estuche de carga inalámbrica, un cable de carga USB-C y puntas para los oídos en tres tamaños.

Theo Nicolakis

Controles táctiles en Libratone Air+

Los Libratone Air+ tienen superficies sensibles al tacto, pero el grado de sensibilidad varía. La zona superior del botón es la menos sensible al tacto, por ejemplo, aunque es la zona en la que te sientes más inclinado a colocar el dedo. En su lugar, los diseñadores de Air+ quieren que toques los vástagos de los auriculares. Esto puede generar frustración si sus movimientos no son precisos, y nada de esto se explica detalladamente en la documentación de Libratone.

También encontré molesto que cada comando requiere un toque doble o triple. Debe haber una razón por la que no se pueden ejecutar comandos con un solo toque, pero no sé cuál podría ser. Los comandos de un solo toque son prácticamente un hecho con la competencia.

Conseguir un buen sellado con Libratone Air+

Una selección de puntas para los oídos y la aplicación de Libratone lo ayudan a lograr un buen sellado con sus auriculares con cancelación de ruido Air+ (2da generación).

Theo Nicolakis/Fundición

Tener la opción de tres almohadillas de silicona para los oídos (pequeña, mediana y grande) debería permitirle elegir un conjunto que le brinde un sello adecuado que maximizará el rendimiento de los auriculares. Un buen sello impacta directamente en el rendimiento de cancelación de ruido y audio de un auricular, y los auriculares de Libratone incluyen un "sensor inteligente" que comprueba si lo ha logrado.

Una prueba de ajuste de la punta del oído, activada en la parte inferior izquierda de la pantalla de inicio de la aplicación, ejecuta una selección musical rápida para garantizar que tenga un sello sólido. Si lo hace, obtendrá un mensaje de "buen sellado" para los botones izquierdo y derecho. Si no lo hace, la aplicación dirá "mal sellado" y resaltará en amarillo cuál de los dos auriculares falta. La aplicación le presenta sugerencias sobre cómo obtener un mejor ajuste. Desearía que todos los fabricantes de auriculares incluyeran esta característica.

Incluso si la aplicación indica que ha logrado un buen sellado, los oídos de cada persona son únicos y la calidad del sellado variará. Libratone dice que su ecualizador inteligente incorporado sintoniza automáticamente el audio en función de su estado de uso, incluso si el auricular no se ajusta perfectamente.

Logré un ajuste excelente con el Air+. Una vez que estaban dentro, me costaba trabajo hacer que se cayeran. Sacudiendo la cabeza, rozando mi oído no hizo nada para desalojarlos.

Mientras que muchos auriculares inalámbricos verdaderos tienen clasificación IPX4 para protección contra el agua, con la X que indica que no hay reclamo de protección contra el polvo, Libratone clasifica su Air + IP54. Esto significa que el fabricante afirma que el dispositivo está suficientemente protegido contra partículas que podrían causar fallas y que está protegido contra el agua rociada desde cualquier dirección. No debería ir a nadar mientras usa Air+, pero el sudor, la lluvia o incluso un niño revoltoso con una manguera de agua no debería ser un problema. Te contamos todo lo que necesitas saber sobre los códigos IP en el enlace anterior.

Los Libratone Air+ (2nd Gen) tienen superficies sensibles al tacto en sus vástagos.

Theo Nicolakis/Fundición

Pruebas auditivas de Libratone Air+

Probé Libratone Air+ en reproductores de audio digital Fiio M9 y Astell&Kern SR15 y un iPhone 12 Pro. El material de origen incluía archivos de música de alta resolución almacenados localmente, Tidal, Apple Music y material de origen transmitido desde mi servidor Roon Nucleus.

Los Air+ tienen una firma sónica muy buena y cumplieron con el amplio repertorio de pistas que utilizo para la respuesta de graves. Los nuevos auriculares de botón de Libratone carecían del énfasis en graves y la dinámica de gama baja presentes en B&O Beoplay EX, pero no hubo nada en la presentación de Air+ que me dejara insatisfecho con su rendimiento en ese sentido. Las seductoras líneas de bajo de «Love is a Silent Thief" de Katie Melba, por ejemplo, fueron sumamente satisfactorias.

Sin embargo, el Libratone Air+ no reveló nada nuevo en las canciones que escucho con frecuencia; de hecho, hubo momentos en los que encontré que su reproducción era un poco almibarada. «Turpentine» de Brandi Carlile es un buen ejemplo en el que los riffs de guitarra carecían de nitidez y detalle. Las voces, mientras tanto, sonaban un poco veladas.

Espero mejores actuaciones musicales a este precio.

El Libratone Air+ (2da generación) cuenta con un estuche que se puede recargar con un cargador Qi o un cable USB-C. El puerto USB-C se ilumina mientras se carga el estuche.

Theo Nicolakis/Fundición

Fuerte rendimiento de cancelación de ruido

Los Libratone Air+ se encuentran entre los mejores auriculares con cancelación de ruido que he probado. Son similares a los AirPods Pro de Apple en este sentido, pero no son comparables con los Sony WF-1000XM4. Hicieron un excelente trabajo al enmascarar el ruido y el estruendo del motor; pero al igual que los AirPods Pro, son mucho menos efectivos para bloquear voces. Por el lado positivo, no necesitaba cambiar al modo de transparencia para escuchar anuncios en el sistema de megafonía de un aeropuerto.

Hablando del modo de transparencia, la implementación de Libratone es muy natural y no acentúa de manera grosera y antinatural ninguna frecuencia. Hubo momentos en los que simplemente olvidé que estaba usando Air+, al menos hasta que hablaba y mi voz resonaba en mi cráneo.

Bluetooth 5.2 es una ventaja, pero la compatibilidad con códecs es limitada

El conjunto de chips insignia 5.2 de Qualcomm y su tecnología TrueWireless Mirroring están integrados, lo que promete una conexión sólida con baja latencia. Libratone promociona la capacidad de Air+ para alternar entre tres dispositivos Bluetooth emparejados. Por ejemplo, los combiné con mi iPhone 12 Pro y mi MacBook Pro de 16 pulgadas. Al configurar la configuración en la aplicación y luego tocar el auricular asignado, los auriculares cambiaron con éxito de un dispositivo al siguiente y viceversa. Cuando mis comandos de toque funcionaron, la función funcionó principalmente como se anuncia.

Sin embargo, encontré una peculiaridad frustrante durante las pruebas. Si tuviera el Air+ emparejado activamente con un dispositivo y luego intentara iniciar una conexión Bluetooth desde otro dispositivo, el Air+ se ahogaría. El estado de la conexión Bluetooth giraría sin cesar. Experimenté este comportamiento en dispositivos Android, iOS y MacOS. Para remediar la situación, tuve que desconectar el Air+ del dispositivo emparejado y empezar de nuevo. En una situación tan cerrada, el cambio tampoco funcionaría.

El soporte de códec es un poco deprimente. Air+ es compatible con el códec aptX más antiguo, pero no con aptX Adaptive, lo que les permitiría transmitir música a resoluciones y frecuencias de muestreo más altas. Tampoco hay soporte para el códec LDAC de Sony. Si bien no se indica explícitamente en ninguna documentación de Libratone, el códec AAC de Apple también es compatible (lo confirmé con un portavoz de Libratone).

Esta foto muestra el Libratone Air+ (2da generación) cargándose a través de un cable USB-C.

Theo Nicolakis/Fundición

El estuche Libratone Air+

El logotipo del pájaro cantor de Libratone se muestra de forma destacada en un círculo biselado similar a un espejo en la parte frontal del estuche de carga de los auriculares. A diferencia de la mayoría de los auriculares inalámbricos verdaderos, que tienen una parte superior con forma de solapa, el estuche del Air+ está diseñado más como una cabina, con una cubierta que cubre aproximadamente dos tercios del frente. Levante la tapa y tire de los auriculares hacia adelante para soltarlos, no hacia arriba y hacia afuera como ocurre con la mayoría de los estuches de carga.

Pensé que este diseño los pondría en riesgo de caerse de una caja abierta, pero los imanes los mantienen firmemente en su lugar hasta que los sacas. Los imanes de acoplamiento de la carcasa también tienen diferentes polaridades. Coloque el auricular izquierdo en el enchufe de la derecha y los imanes empujarán literalmente el auricular hacia la izquierda y viceversa. Libratone le brinda una confirmación visual cuando ha acoplado el auricular correctamente. La letra "L" o "R" se ilumina brevemente para avisarle cuando el auricular se está cargando.

La iluminación también se traduce en carga. La circunferencia del puerto de carga USB-C en la parte inferior del estuche se ilumina cuando lo enchufa. Del mismo modo, cuando coloca el estuche en un cargador inalámbrico, el puerto USB-C se ilumina para confirmar que el estuche se está cargando correctamente.

Los Air+ están clasificados para ofrecer alrededor de seis horas con una sola carga. El estuche de carga tiene capacidad para tres cargas completas o aproximadamente 24 horas en total de duración de la batería. El estuche admite carga inalámbrica y tiene un puerto de carga USB-C en la parte inferior.

A pesar de lo innovador que puede ser el concepto de caja de Libratone, lo encontré decididamente incómodo de usar. Debe mantener el pulgar directamente debajo de la solapa frontal y el dedo índice detrás, como si estuviera pellizcando el estuche. Sostenga la caja por los lados y girará entre sus dedos y se le escapará de las manos cuando levante la cabina.

Los Libratone Air+ (2.ª generación) se parecen más a los AirPods Pro de Apple que a los auténticos auriculares inalámbricos WF-1000XM4 de Sony.

Theo Nicolakis/Fundición

La app de Libratone es básica, pero funcional

La aplicación de Libratone le presenta un dial circular grande en la parte superior y una configuración de tres modos en la parte inferior para transparencia, comodidad y modos ajustables. El modo de transparencia deja entrar el mundo que te rodea, el modo de comodidad es cancelación de ruido y el modo ajustable te permite ajustar el nivel de cancelación de ruido o transparencia en una escala de 0 a 30, donde 0 es transparencia total y 30 es cancelación de ruido máxima.

En la parte inferior derecha encontrará el menú de configuración, que le permite ajustar la voz del producto; active la detección de uso para que los auriculares se detengan automáticamente si se los quita de los oídos y vuelvan a reproducirse cuando se los vuelva a colocar; y programe la funcionalidad del comando de dos o tres toques en cada auricular. El conjunto de comandos de toque es amplio y va desde ajustes de transparencia y cancelación de ruido hasta volumen, asistencia de voz y cambio de dispositivo.

El resultado final del Libratone Air+ (2.ª generación)

Es refrescante ver a Libratone pensar fuera de la caja y tomar algunos riesgos. Sin embargo, al igual que con cualquier empresa arriesgada, tendrá algunos aciertos y algunos errores.

El Air+ 2 (Gen 2) cuenta con algunos elementos de diseño industrial interesantes, pero el aspecto del control táctil definitivamente se pierde. Proporcionan un excelente rendimiento activo de cancelación de ruido y transparencia y suenan muy bien, pero el soporte de códec limitado a este precio es un verdadero rascador de cabeza.

No me encanta el Libratone Air+ (2da generación), pero tampoco alejaría a los compradores potenciales de ellos. Si está comprando en este rango de precios y no le gusta el WF-1000XM4 de Sony, debería echarle un vistazo. Ofrecen un gran ajuste, una aplicación útil y un buen rendimiento musical. lo suficiente como para darles mi recomendación más fuerte y tampoco encontré que tuvieran un desempeño particularmente bajo. Mi simple consejo: si le gusta lo que ha leído, pruebe Libratone Air+ 2 y vea si su estilo y funcionalidad cumplen con sus expectativas.

Fuente de grabación: techhive.com