El nuevo controlador de fibra de carbono ofrece un sonido embriagador
La mejor cancelación de ruido de su clase es mejor que nunca
Excelente rendimiento adaptativo de cancelación de ruido
Los micrófonos de formación de haces hacen llamadas casi perfectas en entornos ruidosos

Contras

Cancelación de ruido sujeta a artefactos audibles ocasionales
Sin soporte para códecs aptX

Nuestro veredicto

Estos auriculares son nada menos que espectaculares, ya que ofrecen un rendimiento sonoro excepcional y una cancelación de ruido activa estelar.

Los mejores precios hoy: Sony WH-1000XM5

$398.00

Gratis

Los auriculares con cancelación de ruido sobre la oreja de Sony, los WH-1000XM4, se han convertido en nuestra mejor opción en auriculares con cancelación de ruido. Bueno, tengo noticias: el rey ha muerto. Sony tiene unos nuevos auriculares con cancelación de ruido, los WH-1000XM5 de $400, y son nada menos que espectaculares.

El WH-1000XM5 de Sony no es una revisión menor del WH-1000XM4, representa un claro replanteamiento del producto de arriba a abajo. Y los resultados son abrumadoramente positivos.

Todo comienza con el embalaje sin plástico de Sony. Este nuevo modelo viene en su elección de negro (el color o mi muestra de revisión) o plata. Este último se describe con mayor precisión como un color crema claro, y es una mejora sorprendente con respecto a la paleta de la generación anterior.

Sony rediseñó sus auriculares insignia con cancelación de ruido desde cero. Prácticamente todos los componentes han cambiado en comparación con la generación anterior.

Efe Nicolakis

Cuando levanté el WH-1000XM5 por primera vez en un evento privado de Sony, inmediatamente me llamó la atención lo livianos que son. Me vino a la mente el "peso pluma". Aunque solo hay una diferencia de cuatro gramos entre el WH-1000XM5 de 250 gramos y su predecesor de 254 g, el XM4, cuando sostuve ambos modelos en la mano, la diferencia era notable. Y eso se traslada a usarlos también Es casi como no tener nada en la cabeza.

El peso ligero se debe en gran parte al uso continuo de brazaletes de plástico en lugar de aluminio. Entiendo por qué Sony tomó esta decisión de diseño; sin embargo, cada vez que veo brazaletes totalmente de plástico, me pregunto sobre la durabilidad a largo plazo en comparación con un brazalete fabricado con aluminio. Dicho todo esto, no hay nada barato en la construcción del WH-1000XM5.

Al igual que con las generaciones anteriores, las orejeras se pliegan. Pero esta vez, se pliegan en una forma de campana completamente rediseñada, una que merece una atención especial. Se ve fabuloso y se siente como una mejora significativa. Una nueva tapa magnética sujeta de forma segura los cables de carga analógicos y USB-C de 3,5 mm incluidos. Cuando los auriculares no están presentes, el estuche de techo rígido puede colapsar casi plano, siendo muy fácil de meter en una mochila o maleta. Este grado de atención al detalle caracterizó toda mi experiencia con el WH-1000XM5.

El punto de extensión del WH-1000XM5 está mucho más cerca del auricular que en las generaciones anteriores.

Efe Nicolakis

El WH-1000XM5 en sí se parece a su predecesor, pero con un refinamiento significativo y una atención detallada a la estética. Sony ha minimizado las líneas del nuevo modelo y ha limpiado sus curvas para ocultar los puntos de montaje. Un nuevo material de cuero sintético envuelve casi toda la diadema. Como resultado, el punto de extensión del brazalete está mucho más cerca de los auriculares, lo que cambia ligeramente el ángulo de cómo se ajustan los auriculares a la cabeza. Los auriculares tienen una forma de "U" marcada, en comparación con el arco en forma de arco iris del WH-1000XM4. Después de largas sesiones de escucha, el WH-1000XM5 aplicó una ligera presión en la parte superior de mi cabeza; esto se convirtió en un problema menor después de que se rompieron los auriculares.

Sony rediseñó significativamente los auriculares y ahora tienen forma ovalada en lugar de redonda. También son notablemente más espaciosos, y finalmente solucionan un problema de larga data de que los auriculares de Sony se sienten un poco ajustados.

La tela acústicamente transparente dentro de los auriculares también se ha reubicado. Esta pequeña atención al detalle le da a los auriculares un aspecto mucho más limpio y moderno.

Pruebas de escucha del Sony WH-1000XM5

Los mejores auriculares con cancelación de ruido del mundo no valen la pena si no ofrecen primero un excelente rendimiento de audio. Entre las actualizaciones internas más significativas del WH-1000XM5, la decisión de Sony de cambiar a un controlador de fibra de carbono de 30 mm. La fibra de carbono es apreciada por su rigidez y poca masa, lo que la convierte en una excelente opción para un controlador de auriculares. Y ofrece un rendimiento de audio excepcional aquí.

Probé el Sony WH-1000XM5 con un iPhone 12 Pro y un reproductor de audio digital de alta resolución Fiio M9, compatible con el códec inalámbrico LDAC de Sony. El material de origen incluía secuencias de Tidal, Apple Music y la aplicación Roon conectada a mi servidor de música Roon Nucleus. Optimicé la aplicación Tidal con la aplicación Headphones Companion para el audio 360 de Sony.

La firma sónica del Sony WH-1000XM5 es simplemente excepcional por el precio y, a todos los efectos prácticos, no se ve afectada por la cancelación de ruido o el modo de sonido ambiental. Encontré que el WH-1000XM5 es delicado, detallado y dinámico. Si eres un audiófilo como yo, estarás muy satisfecho con su rendimiento general.

Me encantó la respuesta de graves de Sony y creo que a ti también. El bajo es dinámico y refinado. Las líneas de bajo del WH-1000XM5 en "Thunder" de Imagine Dragon y "Bad Guy" de Billie Eilish palpitaron con control y profundizaron cuando se las llamó. No había ni una pizca de hinchazón de bajos en ninguna parte, sin importar la canción o el género que probara.

Las voces eran consistentemente claras y tímbricas precisas. Tuve dificultades para encontrar fallas importantes en mi repertorio de Adele, Alicia Keys, Sarah McLachlan, Katie Melua, U2, The Revivalists, Natalie Merchant y tantos otros artistas.

El nuevo WH-1000XM5 de Sony no te llenará los oídos tanto como lo hicieron las generaciones anteriores de este auricular.

Efe Nicolakis

El WH-1000XM5 tomó el control de cada instrumento en el espacio y el tiempo. He encontrado que «Sunrise" de ColdPlay es una prueba interesante del control de un sistema, y el WH-1000XM5 de Sony hizo un trabajo maravilloso con la pista.

Si bien encontré pocas fallas en el punto de precio de $ 400, puedo decir que el WH-1000XM5 tiene una tendencia hacia un escenario de sonido plano con un rango medio demasiado cálido. Y a pesar de lo buenos que son esos controladores de fibra de carbono, no se pueden comparar con los de berilio. La mayoría no se dará cuenta de estos detalles, que solo puede discernir si está comparando el WH-1000XM5 con los auriculares Mark Levinson No. 5909 que estoy evaluando, pero ese auricular inclina la balanza en casi $1,000.

La mejor cancelación de ruido de los auriculares

Ahora que sabe que el WH-1000XM5 de Sony suena fantástico, analicemos su rendimiento de cancelación de ruido, que puedo resumir en solo dos palabras: muy bueno. Atar un par a tu cabeza es como entrar en un verdadero cono de silencio. Habilitar la cancelación de ruido en un tren ruidoso o en el metro de Nueva York eliminó casi todos los ruidos: los sonidos del motor, el zumbido de los sistemas HVAC, el crujido del metal y las conversaciones vecinas se eliminaron o silenciaron significativamente. Es asombroso.

Como he notado con iteraciones anteriores de la serie WH-1000XM, hay una tendencia a que el algoritmo de cancelación de ruido produzca un artefacto de vibración muy leve cuando un vagón de tren retumba en las vías. Pero esa es una objeción menor considerando su desempeño excepcional.

Me sorprendió lo bien que se desempeñó el WH-1000XM5 en condiciones de viento. El viento suele ser kryptonita para la mayoría de los auriculares con cancelación de ruido. Aqui no. Las latas de Sony repelieron o redujeron significativamente el ruido del viento, incluso en el modo de transparencia.

Quizás lo más impresionante es que la cancelación de ruido casi no se vio afectada por el uso de gafas de sol o una máscara. El WH-1000XM5 continuó funcionando excepcionalmente bien cuando usé mis anteojos de sol Oakley o una máscara KN95. Sony dice que este rendimiento mejorado es uno de los cambios clave en el XM5 que monitorea continuamente los auriculares.

El reconocimiento ambiental de Sony (también conocido como modo de transparencia) también es muy bueno. En contextos más silenciosos, es casi tan natural como no usar auriculares. Puede sentarse en una mesa o caminar por una tienda de comestibles sin perder el ritmo. En contextos más ruidosos, pierde una marca perfecta al acentuar ciertos sonidos, como el ruido de HVAC. No obstante, el modo consciente del ambiente reproduce de manera impresionante las voces y el mundo exterior en un grado mayormente natural.

El WH-1000XM5 de Sony cuenta con la función "hablar para chatear" de la compañía que detiene automáticamente la música y activa el modo consciente del ambiente cuando detecta su voz. Como señalé en mi revisión de los auriculares inalámbricos verdaderos WF-1000XM4 de Sony, es asombroso lo bien que funciona esta característica. Los WH-1000XM5 fueron lo suficientemente inteligentes como para distinguir entre aclararme la garganta o toser y pronunciar palabras.

El WH-1000XM5 utiliza tecnología de formación de haces para llamadas telefónicas

Los auriculares con cancelación de ruido como el WH-1000XM5 se usan con frecuencia para llamadas telefónicas y me brindaron una experiencia reveladora. Podrían ser los mejores auriculares que he usado, a cualquier precio, para llamadas telefónicas. El secreto radica en el hecho de que cada auricular tiene cuatro micrófonos de formación de haces y un sistema de reducción de ruido basado en IA. La tecnología de formación de haces de Sony le brinda la confianza instantánea de que las personas que llaman pueden escucharlo a usted y no al mundo que lo rodea.

Hice llamadas en aceras, trenes, bancos de parques y las concurridas calles de Manhattan. Cada vez, las personas del otro lado no podían escuchar los autos, la construcción o incluso las motocicletas durante nuestras llamadas. De hecho, tuve que girar la cámara de mi teléfono para que pudieran ver la bulliciosa actividad a mi alrededor. Todo lo que todos escucharon fue mi voz, como si estuviera en un automóvil o dentro de un edificio.

Quizás lo más revelador de todo fue lo que la gente no dijo: ni una sola vez alguien me interrumpió y me dijo: "No puedo escucharte" o "podrías repetir eso".

El auricular derecho del WH-1000XM tiene una superficie de detección de gestos.

Efe Nicolakis

El WH-1000XM5 tiene maravillosos controles de gestos

Solo hay dos botones en todos los auriculares: un botón de encendido y un interruptor de cancelación de ruido/reconocimiento ambiental en el auricular izquierdo. Los botones están perfectamente dispuestos para la colocación natural de los dedos. Tocar el botón de encendido le brinda una señal audible de la duración actual de la batería de los auriculares.

Todos los demás comandos se centralizan a través del auricular derecho sensible a gestos de Sony, que sirve como su centro de comando. Desliza el dedo hacia arriba y hacia abajo para controlar el volumen y desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para avanzar o reproducir una canción. Toca para alternar reproducir y pausar, y presiona y mantén presionado para activar tu asistente de voz. Poner la palma de la mano sobre el auricular inicia el modo de transparencia instantáneamente. La implementación de Sony es natural, bien pensada y casi perfecta.

El Sony WH-1000XM5 ejecutó mis comandos basados en gestos con precisión cada vez; más importante, sin lag. Toda la tecnología integrada de Sony se desempeñó excepcionalmente bien en mis pruebas, lo que representa una plataforma tecnológica robusta, madura y confiable.

Duración de la batería Sony WH-1000XM5

Sony realizó ajustes modestos en el consumo de energía del WH-1000XM5. Este nuevo modelo tiene la misma duración de batería de 30 horas que el modelo anterior, pero ahora ofrece hasta tres horas de reproducción con solo tres minutos de carga. Una pulsación rápida en el botón de encendido le brinda un aviso audible de la duración restante de la batería.

El WH-1000XM5 de Sony, con su control de sonido adaptativo y el hecho de que los auriculares se apagan automáticamente cuando se los quita, es extremadamente experto en la conservación de energía. En el mundo real, usé los auriculares durante cuatro días, golpeándolos con música, llamadas, cancelación de ruido y modo de transparencia, y todavía les quedaba un 30 por ciento de batería. Les cobré solo una vez durante un período de dos semanas, y eso fue más por costumbre que por necesidad.

Sony duplicó la cantidad de procesadores (dos) y micrófonos (ocho) dentro del WH-1000XM5 en comparación con el modelo anterior, lo que permitió que los auriculares reduzcan drásticamente el ruido de alta frecuencia. Cuatro de los micrófonos utilizan tecnología de formación de haces con reducción de ruido basada en IA para ofrecer llamadas telefónicas impecables.

Al pasar la mano sobre el auricular derecho del WH-1000XM5, se activa su modo de transparencia.

Efe Nicolakis

Bueno, pero soporte de códec incompleto

Al igual que con sus otros auriculares inalámbricos, Sony ofrece muy buen soporte de códecs: SBC, AAC y LDAC. AAC, por supuesto, se adapta a los dispositivos de Apple, mientras que LDAC es el códec de alta resolución de Sony. LDAC tiene una tasa de transferencia máxima de 990 Kbps para transmitir audio de alta resolución. Notablemente ausente, sin embargo, hay soporte para la familia de códecs aptX de la competencia.

Necesitará un reproductor de música de alta resolución compatible con LDAC para aprovechar las ventajas de ese códec. Los reproductores de música de alta resolución de Sony suelen admitir LDAC, al igual que los reproductores de marcas de la competencia, como Astell & Kern y Fiio. Compruebe la compatibilidad de su reproductor con LDAC si la transmisión de alta resolución es importante para usted.

Puede emparejar el WH-1000XM5 con dos dispositivos simultáneamente; sin embargo, hacerlo le impide usar conexiones LDAC. Usted define esta preferencia en la aplicación móvil.

Sony tiene la mejor aplicación para auriculares del mercado

La aplicación Headphones Connect de Sony controla todos tus auriculares Sony en un solo lugar, incluido el WH-1000XM5. Deberá actualizar a la última versión para garantizar la compatibilidad con el XM5. Cuando lo hace, abre todo un mundo de personalización y control al que otras aplicaciones solo pueden aspirar.

Anteriormente elogié la aplicación móvil Headphones Connect de Sony para iOS y Android como una de las mejores aplicaciones complementarias del mercado en mi reseña de los verdaderos auriculares inalámbricos de Sony, los WF-1000XM4. Mi perspectiva no ha cambiado. Y si tienes varios auriculares Sony, la única aplicación consolida tus configuraciones, preferencias y copias de seguridad en una experiencia única y perfecta.

Headphones Connect ajusta tu experiencia de cancelación de ruido y transparencia. La cancelación de ruido es una configuración y la transparencia es variable en una escala de 0 a 20, con una opción adicional para enfocar la transparencia en las voces mientras se suprime el ruido externo. La ambientación funciona de maravilla. Configuré el control de sonido adaptativo de Sony con diferentes configuraciones para sentarse, caminar, correr y transporte (tren, automóvil, etc.).

Sony fue tan lejos como para cambiar la posición de la tela acústicamente transparente dentro de las orejeras del WH-1000XM5.

Efe Nicolakis

Habilitar los servicios de localización, abre todo un mundo de posibilidades de personalización. Tiene control total sobre la cancelación de ruido o la configuración de transparencia para las ubicaciones geográficas específicas que frecuenta. Una vez más, la implementación de Sony es casi perfecta. ¿Quieres que se active la cancelación total de ruido cuando llegues a la cafetería del vecindario? ¿Quiere que la transparencia se comprometa al 50 por ciento mientras está en la oficina? Lograr eso y más es pan comido. La aplicación hace que un producto ya fuerte sea más inteligente. Dicho esto, por supuesto, nunca debe tomar a la ligera compartir su ubicación e información privada con ninguna empresa.

La aplicación también ofrece estadísticas detalladas sobre el uso. Puede ver el tiempo total utilizado y profundizar en las ubicaciones que ha frecuentado y qué modos (permanecer, caminar, correr, montar) ha utilizado más.

Viva el rey

Todos saluden al WH-1000XM5 de Sony, el nuevo rey de los auriculares inalámbricos con cancelación de ruido. Sony no solo perfeccionó el XM4, sino que redefinió lo que era posible. Los WH-1000XM5 son los mejores audífonos con cancelación de ruido que Sony haya fabricado, y son los mejores audífonos con cancelación de ruido que he revisado. Están bellamente diseñados, son livianos, confiables y maduros, pero vanguardistas. Suenan espectacular y ofrecen una cancelación de ruido superior, un rendimiento que satisfará tanto a los guerreros de la carretera como a los audiófilos. Se merecen estar en lo más alto de tu lista de audiciones.

Fuente de grabación: techhive.com