Revisão iFi hip-dac2: um amplificador de fone de ouvido / DAC essencial para música de alta resolução
Num relance
Avaliação do especialista
Prós
- Bateria integrada, para que a conversão e amplificação de digital para analógico não esgote a energia do seu dispositivo móvel
- Design industrial inteligente e atraente
- Oferece melhorias impressionantes em relação ao DAC integrado do seu smartphone
Contras
- Precisa de um adaptador para uso do iPhone
- Requer fones de ouvido com fio
- Precisa de um estojo externo se quiser preservar seu belo acabamento
Nosso veredicto
O iFi hip-dac2 demonstra por que um DAC externo e um amplificador de fone de ouvido de alta qualidade são essenciais para quem deseja aproveitar todo o potencial do streaming de música em alta resolução. Depois de configurar sua cadeia de fone de ouvido, prepare-se para uma atualização sonora espetacular.
Melhores preços hoje: iFi hip-dac2
$ 189,00
Livre
A maioria dos serviços de música por assinatura finalmente aumentou suas resoluções de áudio e a qualidade de CD sem perdas agora é uma aposta na guerra do streaming. Sem perdas faz uma diferença notável para o streaming Bluetooth e muitos ouvintes ficarão mais do que satisfeitos ao ouvir música com essa qualidade.
Qobuz, Tidal, Apple e Amazon foram além do áudio sem perdas e oferecem muitos títulos em alta resolução. Para realmente aproveitar esse detalhe extra, você precisará ir além do Bluetooth e adicionar um DAC e um fone de ouvido com fio ao seu dispositivo móvel.
O iFi hip-dac2 é um DAC e amplificador de fone de ouvido que ignora o hardware nada equivalente dentro do seu telefone para decodificar melhor e aumentar o sinal antes que ele chegue aos fones de ouvido com fio. O hip-dac2 faz um trabalho espetacular a um preço excelente e não descarrega a bateria do seu telefone enquanto faz seu trabalho.
O iFi hip-dac2 vem com cabos USB-C, mas você precisará de um adaptador para usá-lo com um iPhone. Um estojo protetor para proteger seu acabamento está disponível por US$ 29.
James Barber/Fundição
Como usar um DAC portátil
Qualquer dispositivo DAC portátil que você escolher adicionará volume considerável ao seu transporte diário, especialmente se você for um usuário do iPhone. A maioria dos DACs requer o Adaptador Lightning para USB 3 Camera da Apple para se conectar à porta Lightning do iPhone. O iFi inclui um cabo USB-C para USB-A para conectar o hip-dac2 ao adaptador da câmera e é tão volumoso quanto um cabo ethernet. Você usará um cabo USB-C para carregar a bateria do hip-dac2.
Os usuários do Android têm um pouco mais de facilidade, porque a maioria dos DACs vem com um cabo USB C que se conecta diretamente ao telefone. O iFi também inclui um cabo Micro-USB se você ainda estiver usando um dispositivo mais antigo. Embora reduzam a cadeia de áudio, eles não simplificam completamente a cadeia de conexão ou eliminam a configuração de transporte um pouco estranha.
Conectar o iFi hi-dac2 a um iPhone requer um cabo e um adaptador Apple.
James Barber/Fundição
O hip-dac2 apresenta um design atrevido
O hip-dac2 é projetado para se parecer com um frasco de bolso, e a caixa de alumínio vem em um tom particularmente atraente de lasca de metal que a iFi chama de “Sunset Orange". pode ser lembrado da cor laranja queimado popular na restauração dos muscle cars antigos.
Um botão na parte superior evoca a tampa de rosca de um frasco, mas liga e desliga o dispositivo e controla o volume. Ele tem um peso mecânico muito mais satisfatório do que pressionar os botões na lateral do telefone.
A parte superior do iFi hip-dac 2 possui botões para controlar o ganho e graves extras, um botão para controlar o volume e ligar e desligar a unidade e um par de conectores de fone de ouvido para conexões de fone de ouvido balanceadas de 4,4 mm e não balanceadas de 3,5 mm.
James Barber/Fundição
As entranhas do quadril-dac2
A maior atualização dentro do hip-dac2 é seu novo chip XMOS de 16 núcleos, que dobra a velocidade do clock e tem quatro vezes mais memória do que o chip original de 8 núcleos. Um novo relógio de cristal ajuda a minimizar o jitter – pequenos desvios não lineares no tempo durante a conversão digital para analógico que podem resultar em ruídos e artefatos audíveis. Tudo o mais sendo igual, quanto mais preciso o relógio, menos jitter.
O hip-dac2 é equipado com duas portas de fone de ouvido: uma porta analógica balanceada Pentaconn de 4,4 mm com saída de 400mW@32Ω, 6,3V@600Ω e uma porta analógica S-Balanced de 3,5 mm com saída de 280mW@32Ω, 3,2V@600Ω para fones de ouvido.
O hip-dac2 pode processar sinais de até PCM 384kHz e DSD256. O dispositivo deve ser de interesse especial para os usuários do Tidal porque pode fornecer decodificação MQA completa, em vez de meros DACS de renderização MQA, que executam apenas a etapa final no processo triplo de MQA.
Um par de LEDs em forma de arco em volta do botão liga/desliga exibe qual decodificação DAC o dispositivo está executando durante a reprodução:
• Branco: PCM 88.2/96/176.4/192/352.8/384kHz
• Azul: MQA Studio
• Vermelho: DSD 256
• Amarelo: PCM 44.1/48kHz
• Roxo: Taxa de amostragem original
• Verde: MQA
• Azul claro: DSD 64/128
O hip-dac2 está perfeitamente ajustado para monitores intra-auriculares, mas, se seus fones de ouvido externos puderem ser pressionados um pouco, o botão PowerMatch aumenta o ganho no amplificador interno. Há também um botão XBass para alguns graves extras. Há um aumento pronunciado nos graves com esse recurso ativado, mas não o tipo de boom indiscriminado que destrói os graves. A afinação superior dá impulso suficiente para a extremidade inferior do clássico techno de Derrick May, “Strings of Life”, transmitido sem perdas da Apple Music, para dar vida à faixa sem distorção ou destruição do equilíbrio da mixagem.
A parte inferior do iFi hip-dac 2 inclui uma porta USB C para carregamento e uma porta USB-A 3.0 para saída de áudio.
James Barber/Fundição
Não há dúvida de que o hip-dac2 adiciona algo às gravações sem perdas e até mesmo aos fluxos de baixa resolução disponíveis no Spotify ou no YouTube Music Premium. A conversão digital para analógico é superior ao que está embutido no seu iPhone ou dispositivo Android; além disso, o amplificador dá um bom impulso limpo ao sinal.
Embora sem perdas através do hip-dac2 soe melhor do que sem perdas transmitido para fones de ouvido Bluetooth, você pode não querer lidar com todos os outros dispositivos, cabos extras e fones de ouvido com fio se sua audição atingir o máximo na qualidade do CD. Embora seja definitivamente superior ao Bluetooth, há uma compensação significativa na conveniência.
Essa compensação é essencial se você for assinante do Apple Music ou dos níveis mais altos do Tidal ou Qobuz e quiser aproveitar os prazeres consideráveis que o streaming de alta resolução tem a oferecer.
Testes de audição com o hip-dac2
Um estojo opcional protege o acabamento hip-dac 2 contra desgaste.
James Barber/Fundição
Qobuz e o hip-dac2 cantam especialmente com o tão esperado novo single de Sky Ferreira, “Don’t Forget”. Há um nível de detalhe obsessivo, quase Kevin Shields/My Bloody Valentine, em como as camadas de guitarras interagem com os vocais. Em uma transmissão padrão do Spotify, o efeito pode ser turvo e desorientador. Com o stream Qobuz 96kHz, você pode ouvir exatamente o que a musa Fereira e o produtor Jorge Elbrecht buscavam durante a sessão de estúdio.
O Def Leppard acaba de lançar o álbum Diamond Star Halos, um álbum que contém alguns dos melhores trabalhos da banda desde o auge do hall da fama. Uma faixa como “Liquid Dust” foi gravada com tanta atenção aos detalhes quanto seu trabalho com Mutt Lange, e o hip-dac2 revela infinitamente mais detalhes do que você ouviria em um stream do Spotify ou YouTube.
Mais e mais música clássica está sendo disponibilizada em formatos de alta resolução, e um dispositivo como o hip-dac2 é essencial para os fãs do gênero. A Filarmônica de Oslo acaba de lançar uma caixa com novas gravações de Sibelius feitas com seu jovem maestro Klaus Mäkelä. As próprias gravações são tecnicamente brilhantes e a qualidade de áudio tão recompensadora de um dispositivo móvel era inconcebível no início da era do MP3.
O desempenho do hip-dac2 foi igualmente convincente com os mestres MQA do Tidal. Há uma profundidade de campo e nível de detalhe em “Purple Hearts” de Kendrick Lamar, Summer Walker e Ghostface Killah do novo álbum de Lamar, Mr. Morale & the Big Steppers, que os ouvintes nunca obterão de um stream do Spotify.
Testei o hip-dac2 com fones de ouvido Focal Celestee, Sony MDR-7506 e Periodic Carbon, além de um par de fones de ouvido antigos da Apple com entrada para fone de ouvido. Embora não seja surpreendente que o DAC funcione melhor com latas de última geração, como os modelos Focal e Periodic, as melhorias foram igualmente dramáticas com os fones de ouvido Sony padrão de estúdio de menos de US $ 100. A diferença era perceptível o suficiente com os velhos fones de ouvido do iPhone que eu arriscaria dizer que o hip-dac2 melhorará a experiência de qualquer pessoa que use um par decente de fones de ouvido com fio.
O hip-dac2 mede 4 x 2,8 x 0,6 polegadas (AxLxP) e pesa apenas 0,3 libras. Se você está preocupado em estragar o acabamento, a iFi vende uma caixa de “camurça falsa” em cinza pomba por US$ 29. A unidade oferece aproximadamente 8 horas de reprodução com carga completa.
O hip-dac2 é um bom valor?
Se os engenheiros descobrirem uma maneira de fornecer um sinal de streaming de alta resolução, algum dia poderemos fazer a transição para um mundo perfeitamente sem fio, onde os fones de ouvido têm seus próprios DACs e dispositivos externos como o hip-dac2 parecem uma tecnologia de transição. Há muito tempo há rumores de que a Apple gostaria de eliminar todas as portas do iPhone e fazer a transição para um mundo sem fio, mas isso parece demorar alguns anos.
Enquanto isso, o hip-dac2 parece uma ótima opção para qualquer pessoa preocupada com a duração da bateria do telefone. É maior que as opções sem bateria, mas também é mais barato e, uma vez que você se compromete com os fios extras necessários para um DAC, não é muita bagagem extra quando colocado ao lado de seus pequenos concorrentes.




