Recenzja AudioQuest DragonFly Cobalt DAC: Najwyższa jakość dźwięku w niewielkiej obudowie
Na pierwszy rzut oka
Ocena eksperta
Zalety
- Kompaktowy i łatwy w użyciu
- Nie wymaga zewnętrznego źródła zasilania
- Oferuje zapierające dech w piersiach ulepszenia w stosunku do wbudowanego przetwornika cyfrowo-analogowego urządzenia
Cons
- Wygląda jak niedrogi dysk USB, więc nie zostawiaj go na biurku
- Lampka sygnalizacyjna nie rozróżnia jakości MP3 i CD
Nasz werdykt
Zewnętrzny przetwornik cyfrowo-analogowy to niezbędny zakup dla każdego, kto chce przesyłać strumieniowo muzykę w wysokiej rozdzielczości z serwisów takich jak Apple Music, Qobuz lub Tidal, a DragonFly Cobalt łączy w sobie przenośność z niesamowitą jakością.
Najlepsze ceny dzisiaj: AudioQuest DragonFly Cobalt
309,95 USD
Bezpłatny
Jeśli jesteś subskrybentem Apple Music, Qobuz lub Tidal, masz dostęp do dużej i stale rosnącej biblioteki dźwięku o jakości lepszej niż CD i nie możesz cieszyć się muzyką w wyższej rozdzielczości przez bezprzewodowe słuchawki Bluetooth. Potrzebujesz przewodowych słuchawek i dedykowanego przetwornika cyfrowo-analogowego podłączonego do urządzenia, aby uzyskać pełny obraz.
Linia przetworników cyfrowo-analogowych DragonFly firmy AudioQuest to idealna brama do dźwięku o wysokiej rozdzielczości dla każdego, kto większość czasu słucha na urządzeniu mobilnym lub komputerze stacjonarnym. DragonFly Cobalt to najlepsza opcja tego producenta i to kieszonkowy cud, który łączy w sobie przenośność z niesamowitą jakością. Nie jest idealnie, ale jest blisko.
Co robi DragonFly Cobalt
DAC to przetwornik cyfrowo-analogowy, urządzenie z chipem, które robi dokładnie to, co sugeruje nazwa, pobiera cyfrowy sygnał strumieniowy i przetwarza go do formatu analogowego w celu odtwarzania. Każde urządzenie odtwarzające cyfrowe pliki muzyczne ma wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy, ale te dołączone do smartfonów, tabletów i komputerów nie oferują takiej samej jakości dźwięku, jak większość dedykowanych przetworników cyfrowo-analogowych.
DragonFly Cobalt to jedno z najbardziej kompaktowych i najlepiej brzmiących zestawów przetwornika cyfrowo-analogowego i wzmacniacza słuchawkowego, jakie można kupić. Urządzenie ma mniej więcej rozmiar i kształt dysku USB; w rzeczywistości można go łatwo pomylić z pendrive’em za grosze, więc dobrze byłoby trzymać go w dołączonym etui winylowym. Cobalt pobiera energię z urządzenia, do którego jest podłączony, co oznacza, że nie ma baterii, którą należy naładować przed użyciem.
Dragonfly Cobalt jest dostarczany z winylowym etui, które chroni jego wykończenie, gdy nie jest używane.
James Barber/Odlewnia
Co jest w kobalcie DragonFly
DragonFly Cobalt wykorzystuje 32-bitowy przetwornik cyfrowo-analogowy Sabre ES9038Q2M o zakresie dynamicznym 140dB oraz wzmacniacz słuchawkowy Sabre 9601. AudioQuest zaprojektował serię DragonFly we współpracy z legendarnym założycielem Wavelength Audio, Gordonem Rankinem, jednym z prawdziwych pionierów audio USB. Użytkownicy Tidal powinni zbadać Cobalt ze względu na wbudowany renderer MQA, który działa bezproblemowo, aby rozwinąć dźwięk.
Jeśli DragonFly Cobalt za 329,95 USD jest dla Ciebie zbyt drogi, AudioQuest ma dwie inne opcje. DragonFly Red (229,95 USD) oferuje to samo wyjście 2,1 V i wzmacniacz słuchawkowy ESS Sabre 9601, ale wykorzystuje przetwornik cyfrowo-analogowy Sabre ESS 9016 zamiast najwyższej klasy ES9038Q2M, który można znaleźć w modelu Cobalt. DragonFly Black (119,95 USD) wykorzystuje przetwornik cyfrowo-analogowy Sabre ESS 9010 i wzmacniacz słuchawkowy Texas Instruments TPA6130 o napięciu wyjściowym 1,2. Każdy stopień w górę drabiny jest wart dodatkowych kosztów, ale nawet Black znacznie przewyższy wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy Twojego urządzenia.
Jak używać kobaltu DragonFly
Korzystanie z Cobalt z urządzeniem z systemem iOS lub Android jest bardzo proste. Wystarczy podłączyć adapter (więcej o tym za chwilę), aby podłączyć DAC do źródła dźwięku, podłączyć słuchawki do Cobaltu i gotowe.
Kontrolka stanu odtwarzania informuje o przepływności źródła za pomocą odczytów w kolorze czerwonym (tryb gotowości), zielonym (44,1 kHz), niebieskim (48 kHz), żółtym (88,2 kHz), jasnoniebieskim (96 kHz) lub fioletowym (MQA). Co mylące, pliki Ogg Vorbis o niższej rozdzielczości ze Spotify lub MP3 z innych źródeł również otrzymują zielone światło od przetwornika cyfrowo-analogowego, mimo że ich rozdzielczość jest mniejsza niż 44,1 kHz. Jednak nawet pliki o niższej rozdzielczości zagrają z Cobaltem lepiej.
Podłączanie i konfiguracja DragonFly Cobalt
Użytkownicy Androida, których urządzenia mają złącze USB-C, mogą użyć dołączonego adaptera DragonTail USB-A do USB-C, aby podłączyć Cobalt. Jeśli Twoje urządzenie z systemem iOS jest wyposażone w złącze Lightning, AudioQuest zaleca użycie przejściówki ze złącza Lightning na USB 3 firmy Apple w celu podłączenia DragonFly. Adapter Apple za 39 USD jest mniej eleganckim rozwiązaniem niż DragonTail, ale praktycznie każdy producent przenośnych przetworników cyfrowo-analogowych sugeruje to samo obejście dla złącza Lightning firmy Apple.
DragonFly Cobalt DAC zawiera konwerter DragonTail USB na USB-C do użytku z telefonami z systemem Android lub innymi urządzeniami wyposażonymi w port USB-C.
James Barber/Odlewnia
Ustawienia są nieco bardziej skomplikowane, jeśli używasz DragonFly Cobalt z komputerem. Na komputerze z systemem Windows będziesz musiał uzyskać dostęp do panelu sterowania Sprzęt i dźwięk i zagłębić się w zaawansowane ustawienia, aby ustawić częstotliwość próbkowania odtwarzania.
Na komputerze Mac musisz przejść do panelu Dźwięk w Preferencjach systemowych i ustawić Wyjście na „DragonFly Cobalt". Następnie otwórz aplikację Audio MIDI Setup i wybierz Kobalt dla wyjścia dźwięku, a następnie ustaw prawidłową częstotliwość próbkowania dla muzyki, którą będziesz grać.
Jeśli chcesz jak najlepiej wykorzystać Cobalt, musisz wybrać odpowiednią częstotliwość próbkowania za każdym razem, gdy używasz komputera do odtwarzania. Jest to funkcja działania każdego systemu operacyjnego, a zatem nie jest to wada projektowa, ponieważ ten sam problem napotkasz w przypadku dowolnego wybranego przetwornika cyfrowo-analogowego.
AudioQuest obiecuje również aktualizacje oprogramowania sprzętowego DragonFly za pośrednictwem oprogramowania Desktop Device Manager.
Słuchanie DragonFly Cobalt
And Nothing Hurt, nowy album brytyjskiego zespołu Spiritualized, jest przesyłany strumieniowo w jakości CD z serwisów muzycznych oferujących tę rozdzielczość. Słuchając na iPhonie ze słuchawkami Focal Celestee, jest zaskakująca różnica po przejściu na DragonFly Cobalt z przejściówki Apple z gniazda słuchawkowego Lightning na 3,5 mm.
Dodana głębia i szczegółowość z Cobalt jest natychmiast widoczna, szczególnie w utworze takim jak „The Mainline Song”, który zawiera wyszukane efekty dźwiękowe pociągu i chór. Miks charakteryzuje się niewiarygodnie precyzyjnymi zmianami głośności między utworami, a Cobalt pozwala usłyszeć poziom szczegółowości, którego przetwornik cyfrowo-analogowy Apple iPhone po prostu nie jest w stanie odtworzyć.
Kolorowe światło na przetworniku cyfrowo-analogowym DragonFly Cobalt wskazuje rozdzielczość źródła dźwięku. Aby używać urządzenia z iPhonem, potrzebna jest przejściówka Apple ze złącza Lightning na USB 3 do aparatu.
James Barber/Odlewnia
Jeszcze bardziej imponująca jest nowa, doskonała kompilacja Decca LP Boom! Ścieżki dźwiękowe włoskiego jazzu w najlepszym wydaniu (1959-1969), przesyłane strumieniowo w jakości 24-bit/96 kHz na Qobuz. Jasne, możesz kupić winylową wersję 2-LP lub nawet CD i dostać wkładki, ale nie ma możliwości, aby te formaty oferowały takie same wrażenia słuchowe, jak w przypadku plików hi-res przez DragonFly Cobalt.
Nawet jeśli nie zainwestowałeś w parę drogich puszek, takich jak Focals, DAC, taki jak DragonFly Cobalt, nadal będzie miał niezwykłą różnicę, jeśli używasz standardowego modelu studyjnego, takiego jak słuchawki Sony MDR-7506.
Kobalt DragonFly: Konkluzja
Słuchawki bezprzewodowe sprawdzą się podczas spacerów z psem, dojazdów do biura czy ćwiczeń na siłowni. Ale bardziej skoncentrowane słuchanie zasługuje na lepszą reprodukcję, jaką może zaoferować przetwornik cyfrowo-analogowy, a kompaktowy i świetnie brzmiący DragonFly Cobalt jest jednym z najlepszych przetworników cyfrowo-analogowych, jakie kiedykolwiek wypróbowaliśmy, nawet jeśli jest po drogiej stronie.


