Обзор стримера/усилителя для наушников Naim Uniti Atom HE: превосходный звук по привлекательной цене
Naim Audio — один из самых уважаемых производителей высококачественной аудиоэлектроники в Великобритании. Спустя почти 50 лет компания продолжает предлагать на рынке множество лучших усилителей, стримеров, проигрывателей компакт-дисков и цифро-аналоговых преобразователей.
Наушники Naim Uniti Atom Headphone Edition (HE) — новейшая модель семейства продуктов Uniti компании. Эти универсальные стримеры обеспечивают доступ к широкому спектру аудиоисточников, включая онлайн-сервисы потоковой передачи аудио высокого разрешения, такие как Tidal и Qobuz. Uniti Atom HE практически идентичен старому Uniti Atom, за исключением того, что вы получаете усилитель для наушников вместо усилителя мощности для громкоговорителей. Проведя некоторое время с ним, я обнаружил, что его звук впечатляющий, хотя у него есть несколько особенностей.
Набор функций Uniti Atom HE
Uniti Atom HE — это серьезное устройство, упаковывающее 15,4 фунта в коробку размером всего 3,7 x 9,6 x 10,4 дюйма (ВxШxГ). Качество сборки явно на высшем уровне, черный корпус из полированного алюминия со встроенными радиаторами по бокам.
Наим Аудио
Внутренности Naim Uniti Atom HE включают недавно разработанный усилитель для наушников класса A/класса AB и предусилитель чистого класса A.
Внутри новый усилитель был разработан специально для Atom HE. Опираясь на ряд технологий, в том числе на элементы флагманского усилителя компании Statement, новый дизайн, как говорят, обеспечивает выдающееся усиление для наушников, а также исключительную производительность в качестве предусилителя линейного уровня, который может управлять внешним усилителем мощности или активными динамиками.
Интересно, что усилитель для наушников ведет себя в режиме класса А до момента, когда плавно переключается на класс АВ. Он остается в режиме класса А при включении наушников на 600 Ом до полной громкости; при 300 Ом он переключается на класс AB только для последних нескольких децибел. По мере снижения импеданса наушников уменьшается и точка, в которой они переключаются в режим класса AB; например, при сопротивлении 32 Ом усилитель относится к классу A примерно до 3,2 мВт, после чего он переключается на класс AB для верхних 25 дБ. Как предусилитель линейного уровня, это чистый класс А.
Усилитель выдает 1,5 Вт на канал при сопротивлении 16 Ом и может работать с импедансом от 16 Ом и выше. Кроме того, он подает эту мощность на все три выхода для наушников одновременно. Эти выходы включают в себя 6,3-мм (1/4-дюймовый) несимметричный и 4,4-мм балансный разъемы Pentaconn на передней панели устройства и 4-контактный балансный разъем XLR на задней панели.
Наим Аудио
На передней панели Uniti Atom HE доминирует большой дисплей.
Единственный другой разъем на передней панели — это вход USB-A 2.0. Еще один вход USB-A 2.0 сзади соединен двумя оптическими цифровыми аудиовходами и одним коаксиальным цифровым аудиовходом, а также стереопарой аналоговых аудиовходов RCA. Кроме того, на задней панели расположены стереопара сбалансированных выходов предусилителя XLR и пара несимметричных выходов предусилителя RCA. Заднюю панель завершает порт Ethernet (10/100 Мбит/с) и переключатель заземления.
Естественно, есть множество вариантов беспроводной связи. Atom HE подключается к вашей сети Wi-Fi (802.11b/g/n/ac) с помощью встроенного Chromecast и AirPlay 2. Он также обеспечивает подключение Bluetooth, хотя это значительно хуже, чем Chromecast или AirPlay 2.
Скотт Уилкинсон / IDG
Здесь вы можете увидеть две интернет-радиостанции (слева и в центре), а также кодек, частоту дискретизации и битрейт, которые они используют. Справа мой плейлист Tidal.
Atom HE использует ту же потоковую платформу Naim, что и многие продукты компании, от семейства Mu-so второго поколения до флагманского проигрывателя ND 555. Эта платформа обеспечивает прямой доступ к Tidal, Qobuz, Spotify Connect и интернет-радио, а также ко многим другим провайдерам через Chromecast и AirPlay 2. Она также поддерживает потоковую передачу по сети UPnP и готова к Roon. Наконец, вы можете синхронизировать до пяти потоковых продуктов Naim и управлять ими из приложения Naim.
Это не дурак и с точки зрения аудиоформатов. Atom HE поддерживает форматы WAV, FLAC, ALAC и AIFF до 24 бит/384 кГц, DSD 64 (2,8 МГц) и 128 (5,6 МГц), MP3 и AAC до 16 бит/48 кГц (320 Кбит/с) и OGG. и WMA до 16 бит/48 кГц. Кодеки Bluetooth включают SBC и AAC. Однако он не поддерживает MQA.
Наим Аудио
Большой циферблат в верхней части устройства регулирует громкость и указывает настройку уровня с помощью кольца светодиодных сегментов.
Пользовательский интерфейс Uniti Atom HE
Самый очевидный встроенный элемент управления — это огромная ручка громкости в верхней части устройства. На ощупь он прочный и гладкий, а кольцо из изогнутых светодиодных сегментов указывает уровень.
Большой полноцветный дисплей на передней панели отображает различную информацию, включая обложку альбома, связанную с воспроизводимой в данный момент дорожкой, если она доступна. Справа от дисплея находятся четыре кнопки: включение/выключение, воспроизведение/пауза, выбор входа и кнопка для вызова предустановленных интернет-радиостанций. Слева находится кнопка активации выхода на наушники, а также 1/4-дюймовый несимметричный и 4,4-мм сбалансированный выходные разъемы Pentaconn и один USB-порт.
Два выхода для наушников на передней панели автоматически активируются при подключении к ним разъема, а 4-контактный выход XLR на задней панели — нет; чтобы использовать этот выход, вам нужно нажать кнопку наушников. (Интересно, что если вы подключите штекер к одному из передних выходов, задний выход также активируется.) Чтобы использовать Atom HE в качестве предусилителя, выключите кнопку наушников. Вы можете оставить подключенными любые наушники, что удобно и позволяет избежать ненужного износа разъемов для наушников.
Наим Аудио
Слева от дисплея вы найдете (сверху вниз): кнопку активации наушников, 4,4-мм балансный выход для наушников Pentaconn, 1/4-дюймовый небалансный выход для наушников и один из портов USB.
Кроме включения/выключения питания, воспроизведения/паузы, активации выхода на наушники и регулировки громкости, вы мало что можете сделать с элементами управления на передней панели. Вам действительно нужен прилагаемый пульт дистанционного управления, который связывается с устройством через Zigbee. На пульте дистанционного управления есть все кнопки, необходимые для полного управления Atom HE, включая воспроизведение/паузу, переход вперед/назад, громкость/отключение звука, управление несколькими комнатами и четырехпозиционный кластер курсора для выбора различных элементов на дисплее. Кольцо светодиодных сегментов вокруг кластера курсора указывает на настройку громкости.
С помощью пульта дистанционного управления вы можете выбрать любой из физических входов, Bluetooth, Spotify и различные интернет-радиостанции, но вы не можете получить доступ к Chromecast, любым серверам UPnP в вашей сети или к службам потоковой передачи Tidal или Qobuz. Для этого требуется приложение Naim, доступное для iOS и Android.
Наим Аудио
На задней панели имеется розетка питания переменного тока, 4-контактный балансный выход XLR для наушников, порт Ethernet, порт USB, один коаксиальный и два оптических цифровых аудиовхода, балансные XLR-выходы предусилителя L/R, переключатель заземления, L/R. несимметричные выходы предусилителя RCA и несимметричные аналоговые аудиовходы L/R.
Настройка Uniti Atom HE
Устройство, которое я получил, пришло от предыдущего рецензента, поэтому я думал, что оно будет настроено и готово к работе. Я был неправ. Я прошел через мастер настройки, который, похоже, работал, но я ничего не слышал ни от одной из предустановленных интернет-радиостанций, и я не видел Tidal или Qobuz в приложении Naim на своем iPhone XS. Затем я попытался выполнить настройку в приложении, но дважды получил сообщение «Произошла непредвиденная ошибка, попробуйте еще раз». вообще.
Во время разговора с Naim в Великобритании я выполнил полный сброс системы и начал с нуля, используя приложение. Но даже в этом случае приложение не продвинулось дальше определенного этапа процесса, что озадачило представителя Naim. Под его руководством я смог завершить процесс настройки с помощью пульта дистанционного управления. После просмотра множества экранов приложение, наконец, показало главный домашний экран с Tidal, Qobuz и т. д.
К сожалению, мой опыт не сулит ничего хорошего обычному потребителю. Если вы столкнулись с подобным сбоем, мой лучший совет — выполнить полный сброс системы и настроить систему с нуля с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления.
Я разместил Uniti Atom HE в своем домашнем кинотеатре и подключил его кабелем Ethernet к маршрутизатору. В таком положении мне понадобился довольно длинный кабель к наушникам, поэтому я использовал 3-метровый сбалансированный кабель XLR, который идет в комплекте с наушниками Focal Clear Mg. Вы найдете мой предыдущий обзор Clear MG по этой ссылке.
Наим Аудио
Я слушал Uniti Atom HE с наушниками Focal Clear Mg (Naim и Focal принадлежат одной материнской компании).
Я вошел в Tidal из приложения Naim, но сразу заметил, что в нем нет ни одного из последних альбомов и треков, которые я слушал на этом сервисе. Кроме того, не было возможности идентифицировать основные (т. е. аудио высокого разрешения) дорожки. Когда я спросил об этом Naim, мне сказали, что приложение действительно предназначено только для доступа к плейлистам, которыми я раньше не пользовался. Итак, я добавил несколько мастер-треков в список воспроизведения в приложении Tidal, и вуаля, список воспроизведения появился в приложении Naim.
Но когда я проигрывал треки, все они были идентифицированы как FLAC 44,1 кГц/16 бит, что технически не является высоким разрешением. К моему изумлению, Naim сообщил мне, что Uniti Atom HE преобразует треки высокого разрешения из Tidal в CD-качество! Судя по всему, Tidal кодирует свои мастер-треки с помощью MQA, который Naim не поддерживает, поэтому конвертирует их в качество CD. По словам компании, у нее не было глобального спроса на то, чтобы сделать поддержку MQA приоритетом развития.
Как и в случае с Tidal, в Qobuz из приложения Naim не было моей недавней активности, даже некоторых треков, которые я купил для загрузки на флэш-накопитель USB; он распознает треки только в плейлистах. Итак, я собрал плейлист в Qobuz, который потом появился в приложении Naim. На этот раз треки не были преобразованы с понижением частоты, так что я поехал дальше.
Скотт Уилкинсон / IDG
Приложение Naim обеспечивает доступ к различным музыкальным источникам, включая онлайн-сервисы, интернет-радио; Chromecast и Bluetooth; UPnP-серверы и USB; и физические входы на трех экранах.
Производительность Uniti Atom HE
Первыми были «Babylon Sisters» (96/24) от Gaucho Стили Дэна. Звук был удивительно чистым и ясным во всем диапазоне частот. Вокал звучал совершенно естественно, и я мог слышать микс глубже, чем привык. Все инструменты отчетливо различимы в едином целом.
То же самое было и с «Itchy Boo» (44.1/24) из «Where Do We Go From Here?». от Dumpstaphunk. Этот трек действительно заводит! Еще раз я был поражен тем, насколько хорошо я мог различить каждый инструмент в миксе, который, тем не менее, был полностью интегрирован и хорошо сбалансирован. Ничего не торчало и не загораживалось.
Несмотря на то, что «Flight of the Cosmic Hippo» из одноименного альбома Белы Флек и Flecktones имеет качество только CD (44.1/16), это фантастический тест басов. Naim прекрасно передал сверхглубокий бас; он был сильным, но не подавлял банджо, фортепиано, барабаны или губную гармошку. Вторая половина басового соло идет довольно низко, но остается чистой, мелодичной и четкой.
Наим Аудио
Входящий в комплект пульт дистанционного управления связывается с Uniti Atom HE через Zigbee. Вам нужен пульт дистанционного управления для настройки и полного управления устройством.
Еще один отличный басовый трек — «Adulthood» (44.1/24) из We Are Джона Батиста. В данном случае это акустический бас, который звучал потрясающе — глубоко, богато, по-настоящему и естественно. Точно так же вокал звучал совершенно естественно, и, как и прежде, я мог слышать очень чистый микс. Ближе к концу вступает духовой оркестр, и создается впечатление, что я был с ними в одной комнате.
Из пары треков в стиле кантри я послушал «Lonely Alone» из «Threads» Шерил Кроу с Уилли Нельсоном, а также «Шерил Кроу» из «Here on Earth» Тима Макгроу (оба 96/24). В обоих случаях звук был кристально чистым, с естественным вокалом и хорошо сбалансированным басом. Еще раз, я мог легко различить каждый инструмент и голос в едином целом.
Обратившись к классической музыке, я нашел Sinfoniae Sacrae, Op. 6 Генриха Шютца в исполнении Les Sacqueboutiers de Toulouse. Хотя это только качество CD (44.1/16), эта группа использует инструменты и приемы исполнения, соответствующие 17 веку, и игра великолепна. Я слушал XIX Buccinate in neomenia tuba SWV275, в котором есть корнеты, сакбуты, орган, гамба, теорба и дульциан, а также голоса — ансамбль, в котором я играл много лет. Naim воспроизводил все исключительно хорошо, и, как я и ожидал, я мог легко различить каждый инструмент в чистом, ясном миксе.
Наим Аудио
Справа от дисплея на передней панели расположены четыре кнопки (сверху вниз): включение/выключение питания, воспроизведение/пауза, выбор источника и выбор избранного.
Одно из моих любимых крупных оркестровых произведений — «Римские сосны» Респиги. Я прослушал четвертую часть «Сосны Аппиевой дороги» в исполнении Берлинского филармонического оркестра под управлением Герберта фон Караяна (96/24). Как и в «Болеро» Равеля, «Сосны Аппиевой дороги» начинаются очень мягко и медленно достигают громоподобной кульминации, и этот широкий динамический диапазон был искусно воспроизведен Naim. Звук был чистым и открытым, и к концу у меня пошли мурашки по коже.
Как я упоминал ранее, я купил несколько треков в высоком разрешении на Qobuz, чтобы сохранить их на флэш-накопителе USB, поэтому я подключил его к одному из портов USB на Uniti Atom HE и прослушал несколько из этих треков. «Für Alina» из «Дороги к солнцу» Пэта Метени, «Eretseretse» из «Путешествия по Восточной Африке» Омара Сосы, «Spread Love» Take 6 из одноименного первого альбома, «It’s ‘Cause I Am» из «Real To Me» Каллиста Кларк, «Олимпийские фанфары» Джона Уильямса и «Великие киевские ворота» из «Картинки с выставки» Мусоргского в исполнении Филармонии Лос-Анджелеса под управлением Густаво Дудамеля — все звучало великолепно: чисто, ясно и идеально сбалансировано.
Наконец, я проверил несколько интернет-радиостанций, доступных на Uniti Atom HE. К ним относятся KCRW 89.9 HD2 Eclectic 24 (MP3, 44,1 кГц, 192 кбит/с), Classic FM (MP3, 44,1 кГц, 128 кбит/с), Naim Radio (AAC, 44,1 кГц, 320 кбит/с) и Deep Vibes Radio (MP3, 44,1 кГц, 320 кбит/с). ). Станции с более высоким битрейтом звучали нормально, но я был удивлен, что классическая станция (Classic FM) была всего 128 Кбит/с, что звучало немного завуалировано.
Когда я заканчивал этот обзор, я узнал, что скоро будет выпущено обновление прошивки. Наряду с некоторыми исправлениями ошибок, обновление добавляет поддержку Tidal Connect, которая позволяет вам передавать контент из приложения Tidal непосредственно на Uniti Atom HE. Как только оно стало доступно — в тот день, когда я должен был сдать этот обзор, — я инициировал обновление из приложения Naim. Как ни странно, приложение сообщило, что не может найти устройство, но на передней панели было указано, что идет загрузка и обновление.
Наим Аудио
Naim Uniti Atom HE — это роскошное музыкальное решение «все в одном» для изысканных частных прослушиваний с использованием любого источника, о котором вы только можете подумать.
После того, как обновление было завершено, я попробовал Tidal Connect, и он отлично сработал — за одним исключением. Несмотря на то, что я проигрывал треки, которые, как я знал, имели разрешение 96/24, приложение Tidal указало, что они были HiFi, что означает FLAC 44.1/16. Это связано с тем, что Atom HE не поддерживает MQA, поэтому он преобразует треки Tidal Master с понижением частоты до качества CD. Тем не менее, использование приложения Tidal намного лучше, чем приложение Naim, потому что оно знает, что я слушал в последнее время, без необходимости составлять плейлисты.
Итог по Uniti Atom HE
Если бы мне пришлось выбрать одно слово для характеристики звука Naim Uniti Atom HE, я бы назвал его «чистота». Каждый трек, который я слушал, был очень чистым и четким, что позволяло мне глубоко слышать микс и легко различать каждый инструмент и голос, оставаясь при этом полностью связным. Слушать было настоящим удовольствием.
Единственными проблемами, с которыми я столкнулся, были неинтуитивная процедура настройки и ограниченная интеграция Tidal и Qobuz в приложении Naim. (Новое обновление прошивки решает проблему интеграции с Tidal, позволяя вам использовать приложение Tidal.) Кроме того, треки Tidal Master конвертируются с понижением частоты до качества CD, а треки высокого разрешения Qobuz — нет. Качество компакт-диска ни в коем случае не плохое, но если вы платите за высший уровень Tidal, вы должны получить все, что он предлагает — в том числе MQA.
Очевидно, что Naim Uniti Atom HE предназначен для аудиофилов, которым нужно первоклассное потоковое воспроизведение в наушниках. И тот факт, что он работает как предусилитель класса А, является большим плюсом.
Конечно, такой уровень производительности обходится недешево — прейскурантная цена составляет 3290 долларов. Но в сочетании с наушниками соответствующего качества, такими как Focal Clear Mg, впечатления от прослушивания просто превосходны.