Beosound Level, що працює від батареї, доводить, що ви можете взяти його з собою — принаймні в цьому житті. Його прекрасний дизайн змусить ваших спадкоємців боротися за те, кому він дістанеться, коли вас не буде.

Найкращі ціни на сьогодні: нівелір Bang & Olufsen Beosound (алюміній)

$1,599.00

безкоштовно

$1599.99

безкоштовно

Без сумніву, Bang & Olufsen Beosound Level — це найкрасивіший бездротовий потоковий динамік із найкращим звучанням, який я зустрічав і працює як від змінного струму, так і від акумулятора. Він відповідає естетичному духу, який давно керує цим легендарним датським брендом електроніки, який завжди прагне до чарівного поєднання дизайну та технологій.

Але майте наперед, купівля цього функціонального витвору мистецтва не для фінансово слабконервних: один рівень Beosound Level коштує 1499 або 1799 доларів, залежно від моделі, яку ви виберете. Можливо, вам доведеться раціоналізувати цю розкіш як довгострокову інвестицію; як подача, запропонована для хронометриста Rolex, або екзотичного євроспортивного автомобіля. І як ці рідкісні товари, Beosound Level має чутливу природу, яка певним чином вимагає трохи пестощів (про це трохи пізніше).

В основі цього пристрою (і деяких інших динаміків B&O з підтримкою Wi-Fi) лежить нове модульне ядро схеми під назвою Mozart, яке, за словами виробника, можна замінити на інше, якщо можливість оновлення коли-небудь досягне межі. Літій-іонний акумулятор також можна замінити, як і передню кришку Level. Ви можете сказати, що ви купуєте зелену пачку зелені, тому що на ринку, який кишить одноразовою електронікою, її ніколи не доведеться викидати на смітник.

З піднятою решіткою ви побачите два 0,8-дюймові купольні високочастотні динаміки, один центральний 2-дюймовий повнодіапазонний динамік і два 4-дюймові НЧ-динаміки; а також відділення для змінного процесора Mozart (угорі) та літій-іонного акумулятора (внизу).

Крива навчання тут трохи крутіша, ніж у конкуруючих системах потокової передачі музики, які об’єднують усі операції в одне велике екранне меню. Покупці рівня можуть отримати доступ лише за допомогою власного додатка B&O, який містить чудовий глобальний набір інтернет-радіостанцій (B&O Radio), доступних за мовою, місцем розташування та жанром. (Таким чином я відкрив для себе деякі виняткові реггі та ска, афро-поп, бразильську самбу, англійський трад-фолк і далекий джаз.)

Після початкового налаштування за допомогою програми Bang & Olufsen вам потрібно буде перейти до другої програми.

Але якщо ви хочете активувати Google Voice Assistant для отримання вмісту або зв’язати інші сумісні бездротові аудіокомпоненти для відтворення в об’єднаних групах, вам потрібно зв’язати свій рівень із програмою Google Home на телефоні чи планшеті. Серед інтегрованих голосових пристроїв Play pals – Spotify, Apple Music, Pandora, Deezer, YouTube Music і TuneIn.

Якщо вам до вподоби інші сервіси, як-от Qobuz, Tidal або Amazon Music, встановлені на вашому мобільному пристрої, ви можете «транслювати» їх на рівень за допомогою Airplay 2 або Chromecast. Також підтримується Bluetooth 5.0, хоча я оцінюю його якість звуку на цьому динаміку цілком пристойна. Тим не менш, він дає змогу Level продовжувати відтворювати музику, коли ви не можете підключитися до Інтернету (якщо у вас є музика, яка зберігається на вашому пристрої).

Бездоганний промисловий дизайн

Level гарний і трохи яскравіше звучить у своїй менш дорогій формі: корпус з матовою алюмінієвою рамою з темно-сірою гумовою ребристою підкладкою та вугільною тканиною решітки динаміка Kvadrat (класична колірна схема B&O). Але я знайшов Level ще більш привабливим — і трохи теплішим за звуковим тоном — у верхній версії: анодований металевий каркас світло-мідного кольору з тонованою задньою панеллю та решіткою зі світлого дуба.

Продуктовий дизайнер Торстен Валеур каже, що надихався мінімалістичним японським декором. Тим не менш, ця версія Level також нагадує класичні радіоприймачі в дерев’яному корпусі, як-от портативний портативний портативний пристрій Philco середини 1940-х років, який я купив багато років тому в магазині дрібничок на півночі штату Нью-Йорк. Оздоблена коричневою шкірою, ця витончена модель у дерев’яній коробці була «дуже популярною серед студентів — основним продуктом у гуртожитках, на пікніках, на пляжі», — поділився продавець антикваріату. «Кожен BMOC мав один».

75-річний портативний радіоприймач Philco у дерев’яному корпусі (зліва) відповідає рівню B&O 2021 року.

У будь-якій комплектації талановитий і мобільний Beosound Level змушує моє серце тремтіти щоразу, коли я дивлюся на нього, і спонукаю його співати. Level відносно легкий (7,25 фунтів) і дуже охайний з розмірами 9,06 x 14 x 2,2 дюйма (ВxШxГ). Він досить тонкий, щоб поміститися на найвужче підвіконня, камінну полицю або книжкову полицю. Це полегшило (як і добре збалансовану ручку совка) тримати цього чарівника поруч зі мною, коли я пересуваюся приміщенням. А завдяки 16 годинам відтворення між заряджаннями акумулятора (за допомогою швидкоз’єднувальної зарядної шайби у стилі Mag-Safe) ця річ готова до тривалої вечірки. Зніміть гумову кришку, і ви побачите, що заглиблена зона заряджання ззаду також містить порт Ethernet, зарядний порт USB-C і комбінований лінійний вхід/оптичний роз’єм.

Нехай рветься

Привабливість набагато більше, ніж глибина шкіри. Beosound Level забезпечує чіткість, солодкість, округлість звуку та реалістичність «ви знаходитесь там», незрівнянні з конкуруючими портативними, такими як Sonos Move, Bose Portable Smart Speaker, Polk Omni SR2, UE Megablast і Como Audio Amico. Так і повинно бути, враховуючи, що ціна Level у чотири-п’ять разів вища, ніж у порівнянних пропозицій від Sonos і Bose. Першокласні компоненти включають подвійні 0,8-дюймові високочастотні динаміки, з’єднані у зворотній фазі (відносно один одного) лише з одним 15-ватним підсилювачем класу D, а також один 2-дюймовий повнодіапазонний динамік із потужністю 30 Вт. підсилення та справжню стереопару 4-дюймових вуферів, кожна з яких отримує 30 Вт. Відповідно до B&O, кожен конус динаміка виготовлений із «високопродуктивного полімеру».

Конкуренція (зліва направо): Bose, B&O, Sonos, UE та Como Audio.

Добре розроблений контент — акустичний джаз, симфонії та струнні квартети, альт-поп, фолк і кантрі — сяє яскраво й правдиво. Свіжий сет Downhill From Everywhere від легендарного лос-анджелесського співака та автора пісень Джексона Брауна з підтримкою повного гурту справді змусив моє дзвінке фольклорне серце битися швидше у форматі Apple Music у високій роздільній здатності. Те ж саме стосується останнього посмертного релізу гурту Jerry Garcia Band: Garcia Live: Volume 16 (записаного в Madison Square Garden), який я знайшов у форматі Ultra HD на Amazon Music. Тим часом дивовижний лівий поворот Девендри Банхарта до музичного ембієнту, Refuge, звучав позитивно нав’язливо у формі Hi-Res Audio від Qobuz.

Агрегатор B&O Radio багатий на екзотичні варіанти.

Найпереконливішою характеристикою Level є його тонко деталізована високочастотна характеристика, але я не маю жодних претензій щодо його чесної продуктивності в середньому діапазоні, яка просуває вокал і солюючі інструменти достатньо вперед. І хоча нижні частоти ніколи не виграють у змаганнях, басові ноти щільні, правдиві та надзвичайно відчутні для такої тонкої коробки. Тут ви ніколи не сплутаєте електричний бас-гітар Fender зі стенд-апом або не подумаєте: «Що він сказав?» як репер розв’язується зі спитфайерною тирадою. Колекція хітів улюбленця хіп-хопу Mos Def була найбільш чітко визначена цим польовим інструментом.

Що стосується стереорозповсюдження; ой, давай не підемо туди. Навіть коли я сидів прямо перед ним, я рідко відчував більше, ніж випадковий натяк на розділення каналів. Так, тепер стало можливим (завдяки нещодавньому оновленню програмного забезпечення B&O) поєднати два рівні як стереопару, але ціною, яка вражає мене божевільним абсурдом.

Надто вірно?

Цифрова обробка сигналу Level за допомогою чорної магії та дивовижна інверсія фази твітера, яка має на меті підвищити просторовість звуку, також можуть бути відповідальними за дещо тривожну примху особистості, яку я виявив. Ця річ не схильна до спотворень, будь то випадкових чи рукотворних. У рідкісні дні, коли мій мейнстрімовий улюблений джаз WBGO мав деякі проблеми з кодуванням/передачею сигналу, бризкання звучало гірше на Level, ніж на потокових динаміках Bose та Sonos, які були в радіусі чутності.

Подібним чином спотворення баса, яке я нещодавно почув на WXPN “Flashback 80s" із піснею Брюса Спрінгстіна “Dancing in the Dark”, було настільки кричущим на LeveI, що я боявся, що зіпсую драйвер або виявлю недолік дизайну в дубовій решітці. гриль. Я побіг порівнювати той же трек, що грає на інших пристроях. Так, електричне дзижчання в басовій партії Гаррі В. Таллента також було чутно, хоча й не настільки виражене — чи дратувало.

Це може допомогти пояснити, чому Рівень загалом не задовольняє записи рок-музики, сфери, де інженери навмисно стискають, зміщують фазу та іншим чином спотворюють «стебла», щоб надати більше індивідуальності та могутності звуку. виробництва, для більшої привабливості автомобільної стереосистеми. Але Beosound Level просто не той, хто переживає такі махінації. Воно їх випльовує.

Чесно кажучи, цільова аудиторія Level — це не любитель хедбенгерів і не любитель аудіотехніки, який бажає потрапити в глухий кут. Скоріше, він створений для любителів музики з чутливими вухами та глибокими кишенями, які не погодяться на фонову музику, як у шпалерах, під час виконання щоденних завдань. Що справді має значення в такій музичній шкатулці, так це її чітка зовнішність, простора форма та ультрадискретний вигляд.

Кажуть, ніколи не можна бути занадто багатим або занадто худим. Цей вид зверху показує, що Level найтонший з усіх.

Незважаючи на свої мініатюрні розміри, ця річ може заповнити кімнату — навіть до другого поверху. Встановивши регулятор гучності на максимум для розкішного рендерингу симфонічних танців «Вестсайдської історії» Бернстайна на каналі Vermont’s VPR Classical, мій вірний вимірювач звукового тиску показав, що Level видає захопливі 98 децибел без спотворень. Це такий самий рівень, як Sonos Move (який, на мій слух, звучить роздутим, коли його натискають до такої крайності), і це на 4 дБ більше, ніж у портативної домашньої колонки Bose. Але, чесно кажучи, немає потреби підвищувати рівень до 11, щоб це звучало по-особливому. Будь-яке налаштування вище 50-відсоткової позначки гучності пробуджує його повний динамічний діапазон і нюанси «Hear the rosin on the bow?» навички доставки.

Тонкі налаштування

Супутній додаток B&O для Beosound Level пропонує користувачеві вибрати між кількома налаштуваннями режиму прослуховування EQ, включаючи Energetic, Lounge, Party і Night. Ви також можете налаштувати персоналізований еквалайзер на цікавому віртуальному колесі опцій, яке змінює тональний баланс між яскравим, басованим і кількома точками між ними. Після довгих морочок я вирішив, що стандартне налаштування «Оптимальний» є найкращим.

Також можливе трохи індивідуальне вирівнювання кімнати, якщо ви активуєте опцію компенсації кімнати програми Level. Коротка спіральна звукова хвиля виходить і відбивається від поверхонь кімнати назад до вбудованого мікрофона та процесора динаміка, які миттєво обчислюють і регулюють еквалайзер відповідно до форми, розміру та резонансу кімнати. Однак ця функція налаштування кімнати доступна лише тоді, коли динамік під’єднано до мережі змінного струму. За замовчуванням для параметра Level використовується заводський еквалайзер, коли його від’єднано.

Ще більше налаштувань можливо, змінюючи орієнтацію динаміка, від вертикального положення до лежачого на спині (після того, як зарядну шайбу знято). Або ви можете прикріпити Level до стіни за допомогою додаткового інтегрованого кронштейна для підвішування/зарядки ($119). Вбудований гіроскоп відстежує зміщене положення та запускає зміни в DSP (це займає кілька секунд). Бас був найсильнішим, коли Level лежав на буфеті в моїй їдальні, у безпечному місці, де нічого не могло пролитися, пролити, подряпати або потекти на гриль.

Магнітний зарядний штекер і кабель живлення Beosound Level узгоджені за кольором.

Мушки дьогтю

На краще — і на гірше — я виявив, що сенсорні елементи керування на верхній панелі Level надзвичайно чутливі. Датчик наближення підсвічує панель, коли ви наближаєтеся, і найкраще реагує на дуже легкі натискання та проведення по панелі. Покладіть палець надто довго на одну з чотирьох станцій/команд, і Google Assistant видасть «Хочете перепрограмувати?» Оберніть долонею сенсорну смужку під час переміщення рівня, і ви можете ненавмисно спровокувати перезавантаження.

Це також допомагає застосувати пір’ястий дотик, коли ви ковзаєте або перекочуєтеся по зоні регулювання гучності. Усі семи висхідних точок збільшення (і зменшення гучності) придатні для трьох ступенів рівня, тому всього існує 19 градацій рівнів. Я виявив, що найточніший спосіб змінити рівень гучності – це покатати стороною вказівного пальця вгору та вниз по цій зоні.

На початку мого тестування термосенсорне керування Level і традиційна кнопка живлення також мали погану звичку зависати, а іноді й вимикати музику, коли я переносив Level з кімнати в кімнату. Тоді було неможливо відновити установку, не звернувшись до служби підтримки клієнтів B&O з проханням віддалено взяти на себе та перезавантажити систему — процес, який інколи затягувався, враховуючи данську базу діяльності компанії. (Команда підтримки відповідає на телефонні дзвінки та електронні листи цілодобово та без вихідних, але інженери вищого рівня, які можуть виконати онлайн-виправлення, доступні лише з 8:00 до 16:00 за місцевим часом.) Після третього разу, коли це зависання сталося, Я почав бачити закономірність. Рівень спрацював би, лише якщо б я переніс його з однієї кімнати в іншу, коли пристрій було ввімкнено, звучала музика, і я переміщував його з однієї зони Wi-Fi в іншу в моїй тризонній домашній мережі.

Будьте обережні, перемикаючи рівень Beosound, щоб не натискати кнопки, які викликають скидання до заводських налаштувань.

Отже, я навчився практикувати деякі модифікації поведінки: я вимикаю Рівень перед тим, як перенести його в інше місце. Після повторного увімкнення Level виявляє найближче джерело Wi-Fi і знову ідеально підключається. Це займе всього кілька секунд і заощадить години душевного болю.

Представник B&O запевнив мене, що «глобальний попит» на ці дистанційні послуги був мінімальним. І якщо у власника рівня є лише один маршрутизатор, розташований у центрі, це не буде проблемою. Але, сподіваюся, вони близько до серця сприйняли моє відкриття «Catch-22»: їхня звичайна порада щодо запуску перезавантаження рівня або скидання заводських налаштувань — «одночасно натисніть кнопки вперед і назад» або «натисніть і утримуйте кнопку живлення протягом 18 секунд» — не принесе користі, якщо ті самі кнопки вимкнено через поломку пристрою.

Напевно, освоїти мистецтво портативної колонки Wi-Fi – справа складна. Sonos — одна з небагатьох компаній, якій це вдалося. Bang & Olufsen пройшов 95 відсотків шляху з Beosound Level. Поводьтеся з цією принцесою належним чином, стережіться гороху під матрацом, і вона нагородить вас бездоганним звуком протягом багатьох років.

Джерело запису: techhive.com